pilot controller 中文意思是什麼

pilot controller 解釋
導頻控制器
  • pilot : n 1 領港員，舵手；【航空】駕駛員，飛行員；領航員；【火箭】起動人員；指導員，領導人；〈美國〉向導...
  • controller : n 1 管理人，主管人。2 （會計的）主計人，檢查員；〈英國〉（特指宮廷、海軍等的）出納官〈常作 comptr...
  1. Topics discussed included the progress in windshear alerting service, amendment 72 to icao annex 3, re - organization of airspace in the south china sea, the annual survey on services provided by the hong kong observatory, world area forecast system wafs transition matters, the launch of broadband amids and the progress on automatic dependent surveillance controller pilot data link communication ads cpdlc and aircraft meteorological data relay amdar. fig. 15 meeting on aviation weather services with air traffic management bureau, civil aviation administration of china, 12 november 2001, beijing

    會上討論多項議題，包括風切變警告服務的最新進展國際民用航空組織icao附件3須作出的第72號修訂中國南海空域的重組天文臺的周年服務意見調查世界航空區域預報系統wafs過渡事宜推出寬頻航空氣象資料發送系統amids ，以及自動從屬監視系統飛行員管制員數據鏈通訊ads cpdlc和飛機氣象數據下傳amdar計劃的最新進展。
  2. The local controller also updates weather conditions for your pilot and monitors the spacing between your plane and other landing aircraft

    本地管制人員也向飛行員提供最新的天氣信息，並監控飛機以使其與其它著陸飛機保持安全距離。
  3. As opposed to the usual practice of pilot reporting the weather to the air traffic controller, this time the equipment on - board the aircraft did the job for him

    當日一班國泰航空公司的班機飛離香港，期間飛機自動進行十次天氣觀測，並將觀測報告傳回本港。
  4. All of this lead to severe air traffic congestion, result in unsuitable air delay and ground delay, meanwhile bring on extra burden of the air traffic controller and airplane pilot

    不僅造成運營成本的大幅度的增加，同時也加重了空中交通管制人員和飛機駕駛員的額外負擔，嚴重危及空中交通安全。
  5. In addition to the icao and hk cad delegations, state delegations from brunei, indonesia, philippines, singapore and thailand and representatives from international federation of airline pilot association ( ifalpa ), sita air - ground services, international air transport association ( iata ) and international federation of air traffic controller association ( ifatca ) are participating in the meeting

    除了國際民航組織及香港的代表團外，汶萊、印尼、菲律賓、星加坡及泰國亦有派代表團出席此次會議。其他參與的單位包括國際機組人員協會（ ifalpa ） 、 sita電訊公司、國際航空協會（ iata ）及國際航空交通管制人員協會（ ifatca ） 。
  6. When the ground engineers arrived, it was discovered that five tyres were deflated automatically by the built - in safety device. eventually, all eight wheel tyres and brake assemblies were replaced before the aircraft was released for service. in hindsight, the tower controller could have been more inquisitive in respect of the hot brake situation so as to assist the pilot to cool down the brakes as much as possible

    當ci665離開跑道后，因為機師沒有表示需要停下來，所以航機被指示繼續滑行預備再次起飛，在到達等待點時，機師報告由於航機在緊急煞停時產生高熱導致三個輪胎放氣，在地面工程師抵達進行檢查，發現飛機內置的安全裝置使五個輪胎自動放氣，稍後，該航機更換全部八個輪胎及煞掣組合后，才再投入服務。
  7. Once the flight plan has been approved, the flight data person gives clearance to your pilot ( clearance delivery ) and passes the strip to the ground controller in the tower

    飛行計劃一獲得批準，航班信息員將示意飛行員準許飛行（稱為清關） ，並將程序條轉交地面指揮控制中心。
  8. Controller pilot valve

    控制器管制閥
  9. So far, work has progressed in a satisfactory manner. trials have been conducted for automatic dependent surveillance ( ads ), controller - pilot data link communications ( cpdlc ), satellite communications ( satcom ), aeronautical telecommunication network ( atn ), digital - automatic terminal information services ( d - atis ) and digital - meteorological information for aircraft in flight ( d - volmet ), pre - departure clearance ( pdc ) delivery via data link, etc. encouraging results and favourable feedback from pilots and airlines have been received

    到目前為止，各項工作均進展順利。自動從屬監察系統、管制員和飛行員用數據鏈路作通訊的系統、衛星通訊、航空通訊網路、數據化自動航站情報服務及數據化遠航氣象情報服務、經數據鏈路發放起飛前放行指示等服務都已經過試行運作，效果令人鼓舞，備受飛行員和航空公司推許。
  10. When the local controller determines that it is safe, he or she gives your pilot clearance to land

    當確認安全之後，他們將向飛行員示意準許著陸。
  11. An approach controller directs your pilot to adjust the aircraft ' s heading, speed and altitude to line up and prepare to land along standard approach corridors

    降落管制人員會指示飛行員調整飛機的高度，速度，方向，準備沿標準降落通道著陸。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書