pleasure vessel 中文意思是什麼

pleasure vessel 解釋
游樂船隻」
  • pleasure : n 1 愉快,快樂,滿意;愉快的事情。2 娛樂;(尤指)肉體上的快樂,享受,歡樂。3 意志,欲求,希望。4...
  • vessel : n. 1. 容器,器皿〈桶、缽、碗等〉。2. 船,艦;飛船。3. 〈喻、謔〉人。4. 【解剖學;動物學】管,脈管,血管;【植物;植物學】導管。
  1. According to the md, five boat owners were successfully prosecuted in 2003 for carrying passengers in excess of their carrying capacities in the marine park. and the owner of a pleasure vessel for hire was successfully prosecuted in 2004 for failing to notify the director of marine within 72 hours of entering into a charter agreement

    根據海事處的資料,該處曾在2003年在海下灣海岸公園內成功檢控5名船主超載;又在2004年成功檢控一艘出租遊艇未有於72小時內把租船協議書通知海事處處長。
  2. Thou hast made me endless, such is thy pleasure. this frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life

    你已使我永生,那是你的快樂。這脆薄的杯兒,你不斷地倒空,又盛滿新的生命。
  3. 1 thou hast made me endless, such is thy pleasure. this frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life

    你已經使我永生,這樣做是你的歡樂。這脆薄的杯兒,你不斷地把它倒空,又不斷地以新生命來充滿。
  4. Shortly before 11 am, officers on board a police vessel patrolling off long ke wan, sai kung, discovered that a 45 - year - old woman was picked up to a pleasure craft after she was found drowning about 100 metres off the beach

    早上約十一時,水警人員于在西貢浪茄灣對開海面巡邏時,發現一名四十五歲女子在海灘對開一百米海面遇溺后被救上一艘遊艇。
  5. Reasonable quantity of duty - paid fuel placed in the fuel tank of any pleasure vessel of more than 60 tons net register and for use by that vessel in reaching an identified port outside hksar ; and

    存放于任何注冊凈重量為60噸以上之遊船燃料缸內,以供該遊船前往香港特別行政區以外指定港口之合理數量的已完稅燃料;及
  6. Pleasure is the rock which most young people split upon : they launch out with crowded sails in quest of it, but without a compass to direct their course, or reason sufficient to steer the vessel ; for want of which, pain and shame, instead of pleasure, are the returns of their voyage

    享樂是使許多年輕人撞得頭破血流的暗礁:他們啟航去尋求享樂時讓帆鼓脹得滿滿的,但卻沒有指南針指引航向,或沒有足夠的理智把握好舵,其結果是他們獲得了痛苦與羞愧而非享樂。
分享友人