post fax 中文意思是什麼

post fax 解釋
信函傳真
  • post : n 1 （被指定的）地位，崗位；職位，職守。2 【軍事】哨所，站；哨兵警戒區；〈轉義〉哨兵，衛兵。3 基...
  • fax : n. 1. 傳真（照片、文件） 〈facsimile 的縮略詞〉。2. 電視（傳真）畫面；復印本。vt. 給（某人）發傳真。
  1. Hirers may also submit applications by post or fax. please contact

    [租用人也可用郵遞或傳真方式遞交申請，請聯絡
  2. Our listening post in malta intercepted that fax

    我們在馬爾他的的監聽哨截取了這份傳真。
  3. Along with the growth of the building industry for lease, the progress of the mechanical equipment management is not the same with it. the traditional methods - keeping business records manually, lease ( giving back ) records, calculating rent charge sum, counting rent things, ca n ' t meet the needs of the develop of business. the general headquarters of the company can only exchange information with their branches through telephone, fax or post

    隨著建築租賃業的發展，其機械設備管理並沒有得到同步發展，傳統的方法? ?採用手工記帳、出租（歸還）登記、計算租費金額以及統計出租情況，已完全不能滿足企業業務發展的需要，加之公司總部同地處異地的分公司信息交流只能通過電話、傳真或郵寄等方式進行，無法及時準確地了解分公司的業務情況，有的建築設備租賃公司已開始使用設備管理軟體，但也只是剛剛起步，還存在許多問題。
  4. Where the applications are made in form of fax, post or drop box, five clear working days are required for processing

    親身申請可獲即日批核；以傳真、郵寄或投遞箱方式
  5. Please mail by post, fax, or e - mail this registration form before june 8, 2006

    請於2006年6月8日以前以郵寄，傳真或電郵報名。
  6. Send in your request in writing, by post or by fax

    利用郵寄或傳真，以書面方式申請一次過付還助學金或貸款。
  7. 2 any demand, notice or communication shall be deemed to have been duly served if delivered by hand, when left at the proper address for service, if given or made by prepaid first class post, 10 days after being posted ( excluding saturdays, sundays and public holidays ), and if given or made by fax following transmission

    2任何的要求，通知和通訊將被視作完成送達-如經由人手派送，當該件留下在恰當的送達地址時;如該件經由預付郵費的一級郵遞施行或發出，由寄出之時起計十天之後（不包括星期六，星期日及公眾假期） ;以及如以傳真施行或發出，傳真傳送完成之後
  8. Applications submitted by post will only be accepted if postmarked no later than the deadline. late applications or applications submitted via fax, email, cd - rom or computer disc will not be processed

    郵寄申請以郵戳為憑，逾時或以傳真、電子郵件、光碟及磁碟方式遞交的申請書均不獲處理。
  9. Nowadays people vividly describe the mail - order service “ an invisible supermarket ” as they can order goods by letter, telephone, fax or computer, and have them delivered quickly to their door through the network of china post

    人們現在把郵購業務生動地比作「看不見的超市」 ，因為他們可以通過信函，電話，傳真和電腦訂購物品，並通過中國郵政網迅速地收到所購物品。
  10. Please complete the enclosed nomination form and return it to wwf hong kong either by post or by fax on or before

    請填妥隨函附上的提名表格，並於
  11. Completed forms can be returned by post, fax or by hand. the public can also submit nominations online at the hko or rthk websites

    填妥的提名表格，可透過郵遞或傳真交回，市民亦可登入香港天文臺或香港電臺網站在網上進行提名。
  12. When purchasing a reptile or amphibian listed in the cites appendix ii from the traders one should obtain a copy of the original possession licence issued by this department to the supplier. this copy of the original possession licence should be sent to the afcd by fax, post or in person together with official receipt from the supplier and specified form completed by the applicant in order to obtain the possession licence

    在購買cites附錄ii的動物時，應先向店鋪索取其管有許可證的副本，連同有關單據及填妥的指定表格，以傳真郵寄或親身遞交本署申領有關的管有許可證，待有關的許可證審批后，便可開始管有有關物種。
  13. For business, various conference rooms and a multifunctional hall which can hold up to 300 people are available and the hotel s business center will provide you with full secretarial services, internet access, fax, typing, photocopying, translation, post and express mail service

    酒店可接待20 - 300人不等的會議，多功能廳莊重富麗，小會議室精緻典雅，均配有先進的會議設備。商務中心可提供傳真電傳打字復印翻譯等服務。
  14. Customers who are interested in finding out more about the " speedpost 1 p. m. next day service to tokyo, japan " may call the speedpost hotline at ( tel ) 2921 2277 or fax to 2541 4868 or visit hongkong post web site at

    在此，我要特別鳴謝四位出色的香港藝術家他們分別是徐子雄先生、韓志勛先生、李福華先生和周綠雲女士，多謝他們授權香港郵政把他們的作品套用在這套郵票上。
  15. The customer of the post office remittance, be the company to receive the telegraphic transfer with of the certificate fax piece combine after confirm without any error, the company will arrange the warehouse according to your the conveyance method for specify, sending out goods within 24 hours.

    郵局匯款的用戶，當公司收到電匯憑的證傳真件並經確認無誤后，公司將安排倉庫按照您指定的運輸方式，將貨物在24小時內發出。
  16. Send to our office by post fax e - mail

    以郵遞傳真電郵通知本辦事處
  17. You may order our publications sovenirs by post fax or by internet : please download and complete the

    如欲購買本辦事處出版的刊物或紀念品，閣下可以郵購傳真方式或於網上向本辦事處訂購，方法如下：
  18. Upon receipt of an order, we will send you an invoice by post fax email on the cost of the publications and postage required

    政府新聞處收到你的訂購表格后，會計算所需金額及郵費，然後按你的要求將發票郵寄傳真或電郵給你。
  19. If applications are returned by post fax third party, copies of the applicants identity card passport should be enclosed. for organisations which apply for

    如經別人或以郵寄傳真方式遞交申請表格，則需連同申請人的身分證護照副本一併交回。
  20. If you meet the eligibility requirements, please complete the voter registration form and forward it in person, by post, fax or electronic means to the home affairs department or the relevant district office. if completed registration forms reach the home affairs department or the relevant district office on or before 30 july, they will be processed for the compilation of this year s provisional register. if the forms reach us after 30 july, they will be processed for the compilation of next year s provisional register

    如你符合登記為選民的資格，請填妥選民登記表格，親身或以郵寄、傳真或電子方式交回民政事務總署或有關民政事務處。於7月30日或之前送達的表格，將于編制本年度臨時選民登記冊時處理；而在7月30日之後才送達的表格，會留待編制下年度臨時選民登記冊時處理。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書