postal matter 中文意思是什麼

postal matter 解釋
郵遞物品
  • postal : adj. 郵政的;郵政局的。 The International [Universal] P- Union 萬國郵政聯盟。n. 〈美口〉明信片。
  • matter : n 1 物質 (opp spirit mind);物體。2 【邏輯學】命題的本質;【哲學】內容 (opp form);(書籍、演...
  1. The term " customs surveillance zone " means exports, railway and highway station, airports, border passes and international postal matter exchanges for which a customs office is provided, other places where customs control is conducted and places without a customs office but have been approved by the state council as a point of entry or exit

    「海關監管區」 ,是指設立海關的港口、車站、機場、國界孔道、國際郵件互換局(交換站)和其他有海關監管業務的場所,以及雖未設立海關,但是經國務院批準的進出境地點。
  2. Foreign entries sent with over - sized hard containers exceeding 90cm in length, width and depth combined or weighing more than 2 kg will not be returned in accordance with local postal regulations for “ printed matter ” mails, unless an extra return postage of us $ 10. 00 surface mail is included

    海外參加者作品,己裝裱或硬包裝的長寬厚三者合計超過90厘米或重量超過兩公斤,除非預付額外(包裹)郵費美金10元(平郵)否則將根據本國印刷品包裹的郵政條例不予退回
  3. I sincerely invite you to share with us the beauty and essence of chinese miniature landscapes now captured and displayed vividly in these stamps, which will add fun to your appreciation of this gardening art, no matter it is for personal collection or postal use

    我誠意希望市民在珍藏自賞或郵寄傳情之餘,不妨細味郵票中的盆景特色,從而增添對欣賞盆景的樂趣。多謝各位!
  4. Article 2. the term " postal articles " referred to in the present regulations means postal parcels, postal packets, samples and printed matter

    第二條本辦法所稱郵遞物品,是指包裹、小包郵件、貨樣和印刷品。
  5. Before that, long distance communication emphasized on verbal exchange or delivery and the messages had to be made short. with the inventions, exchange of communication becomes more direct and thorough in the form of letters or printed matter, giving rise to the need for a universal postal service

    以往,平民百姓要把信息傳達遠方,只能長話短說,託人轉述,但自從有了造紙術和印刷術之後,人們便可以書信互通,資訊交流。
  6. While confidence index in sectors of production and supply of power, gas and water ; and transport, storage and postal service are 138. 1 and 127. 4 points, down 2. 5 and 5. 3 percentage points over the third quarter. statistics show that confidence index of businesses no matter state - owned or private, have all increased

    公司在保持公交開發優勢的同時,加大公路旅遊團體客車的開發力度,完成js6960h系列js6115h系列js6128h系列js6606 js6707改型js6118h系列js6851h等12項新產品開發。
分享友人