power of agency 中文意思是什麼

power of agency 解釋
代理權
  • power : n 1 力，力量；能力；體力，精力；（生理）機能；〈常 pl 〉才能。2 勢力，權力，權限；威力；政權；權...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • agency : n. 1. 動作，作用；行為；動力，力量；媒介。2. 經辦，代理，代辦；代銷處。3. 機構；（黨、政）機關，廳，局。4. 〈美國〉印第安人事務局（＝ Indian agency ）。
  1. A : with this card, you may also enjoy services like co umption at pos terminals of all the ecially - engaged commercial units, payroll agency service and agency payment for power and gas, etc

    有了這張卡，您還可以享受在所有pos機特約商戶消費，代發工資，代交電費、水費等等。
  2. With this card, you may also enjoy services like consumption at pos terminals of all the specially - engaged commercial units, payroll agency service and agency payment for power and gas, etc

    有了這張卡，您還可以享受在所有pos機特約商戶消費，代發工資，代交電費、水費等等。
  3. A : with this card, you may also enjoy services like consumption at pos terminals of all the specially - engaged commercial units, payroll agency service and agency payment for power and gas, etc

    有了這張卡，您還可以享受在所有pos機特約商戶消費，代發工資，代交電費、水費等等。
  4. The principal shall bear civil liability for an act performed by an actor with no power of agency, beyond the scope of his power of agency or after his power of agency has expired, only if he recognizes the act retroactively

    第六十六條沒有代理權超越代理權或者代理權終止后的行為，只有經過被代理人的追認，被代理人才承擔民事責任。
  5. Now our company possesses our own brand of huxin, which was rated as popular product, besides, obtained the power of agency of many well - known brands of stationery and the right of development and operation of japanese stationery of “ crayon shin chan ”

    現公司擁有自己的滬鑫品牌被評為暢銷產品，另獲得了諸多文化用品著名品牌的代理權、和日本國「蠟筆小新」文化用品在中國的開發經營權。
  6. Because cassini had to travel nearly twice as far as galileo, the spacecraft required a much larger and more robust communications system and antenna ( provided by the italian space agency ), greater amounts of fuel for maneuvering, and more electrical power

    由於卡西尼號必須航行的距離是伽利略號的兩倍，因此需要更大更可靠的通訊系統和天線（由義大利太空總署提供） 、更大量的燃料以進行航行操控，以及更豐沛的電力。
  7. An entrusted agent shall exercise the power of agency as entrusted by the principal ; a statutory agent shall exercise the power of agency as prescribed by law ; and an appointed agent shall exercise the power of agency as designated by a people s court or the appointing unit

    委託代理人按照被代理人的委託行使代理權，法定代理人依照法律的規定行使代理權，指定代理人按照人民法院或者指定單位的指定行使代理權。
  8. Establishing the pre - trial review procedure after the procuratorial agency ' s prosecution and before the official court trial, is the particular requirements and performance of fairness and efficiency while designing and performancing the criminal system as well as the reasonable restriction to the national power of prosecution and the proper safeguard to the dependant ` s rights in the modern society

    我國1996年刑事訴訟法對原庭前審查制度作了較大修改，其弱化庭前審查程序並不符合各國立法的一般發展趨勢。針對現行刑事訴訟庭前審查程序中存在的諸多缺陷，文章最後提出了建構我國刑事預審程序的若干設想。
  9. Because the managers cannot own 100 % power of asking for surplus ( that is to say, sharing the firm ’ s profits and undertaking limited duty according to the proportion ), they are to run for extra consumer allowance instead of going all out to make full use of the firm ’ s resources like complete owners, so it leads to the agency costs of financing by equity

    因為管理者不能擁有100 %的剩餘索取權（即按比例地分享企業利潤和承擔有限責任） ，他們就會追求額外的消費津貼，而對企業資源的利用不會像完全所有者那樣竭盡全力，從而產生股權融資的代理成本。
  10. Whether civil protest supervision should undermine the power of final adjudication ; in the second section, the author clarifies the supervisory objects of civil protest supervision : several current drawbacks which civil protest system emphasize the substantive while neglect the procedure are cited, such as contradiction to the function of the procuratorate as legal supervision agency, entangling in the litigation dilemma because of stress on the substantive respects of cases, and mixing up legal supervision power and juridiction

    在下篇中，筆者闡述了民事抗訴制度的監督對象。 （一）列舉了當前民事抗訴工作中所存在的重實體輕程序的現象所產生的弊端，主要是:有悖于檢察機關作為法律監督機關的職能;偏執于案件的實體問題會使檢察機關陷入訴訟悖論之中而難以解脫;混淆了法律監督權與審判權的關系。
  11. Exercise the power of agency

    行使代理權
  12. An agent shall perform civil juristic acts in the principal s name within the scope of the power of agency

    代理人在代理權限內，以被代理人的名義實施民事法律行為。
  13. If a third party is aware that an actor has no power of agency, is overstepping his power of agency, or his power of agency has expired and yet joins him in a civil act and thus brings damage to other people, the third party and the actor shall be held jointly liable

    第三人知道行為人沒有代理權超越代理權或者代理權已終止還與行為人實施民事行為給他人造成損害的，由第三人和行為人負連帶責任。
  14. Where the entrustment of agency is in writing, the power of attorney shall clearly state the agent s name, the entrusted tasks and the scope and duration of the power of agency, and it shall be signed or sealed by the principal

    書面委託代理的授權委託書應當載明代理人的姓名或者名稱代理事項權限和期間，並由委託人簽名或者蓋章。
  15. However, at present there exist the serious problems of lack of public trust power of notarization, for example, some notaries partially pursue economic interests and pull customers over as well as carry out notarization for human relationships and feelings by some means such as simplifying the necessary legal notary procedure and meeting the illegal requirements of customers, etc., resulting in false and fake notarizations ; some notaries with poor qualities and service capabilities are difficult to adjust themselves to the requirements of economic and social development ; in addition, such phenomena frequently occur, for example, some individual clients provide false documents, forge the notary documents of notarization and seal of the notary agency ; inadequacy of the system design and no matching of measures as well as no effective enforcement of documents of notarization, etc. if all these problems cannot be resolved in a good way, the image and reputation of the notary industry will be influenced, and the national image of ruling

    因此，公信力是公證制度的靈魂和生命，是維系公證事業健康持久發展的基石，是維護國家法制健康持久發展的重要力量。法國等大陸法系國家公證的公信力相當高，筆者參照大陸法系國家成熟的公證立法例，結合我國公證實際，提出建構以公信力為核心的中國公證制度。筆者通過對法國、德國、義大利、西班牙和日本等大陸法系國家的公證制度及其相關法律制度的考察，通過查找中國公證的公信力缺失的原因，分析公證的公信力的來源，找出維護和提高公證的公信力的途徑，提出了完善我國公證制度的構想。
  16. The conflicts often occur in the creation, operation and termination of agency power. part iii discusses the problem of the conflicts rules of agency

    國際代理的法律沖突，主要表現在國際代理關系的成立、國際代理行為的效力、國際代理關系的終止等方面。
  17. It mainly in order to solve the problem about the cost of agency by agreement that is caused by the separation of the management power from the ownership power of the company

    股票期權制度作為現代公司，尤其是上市公司內部有效的激勵約束機制，主要是為了解決公司經營權與所有權分離導致的委託代理成本問題的一種制度設計安排。
  18. The article, by reviewing the present administrative system of our country " s foreign - funded limited liability company, analyses the problems resulted form the shortage of share - holder meeting, the power of chairman of board, the inflexible regulations of management and control agency, then put forward counter - measures

    文章通過對目前我國外資有限責任公司治理制度的評述，剖析了股東會缺位、董事長權限過大、經營管理機構的僵化規定導致的問題，並相應地提出了應對措施。
  19. Though it can reduce the above - mentioned agency costs to finance by debts, another type of agency costs is to come up. as the managers have the power to own the surplus, they will have the incentive to pursue the investment projects with high risks and high gains. they can acquire the profits of the projects when it succeeds and leave risks to the creditors

    舉債融資雖然能減輕管理者的上述代理成本，但它本身又會產生另一種形式的代理成本，即管理者作為剩餘權益所有者，他就有動機從事高風險、高回報的投資項目，因為他可以獲得項目成功后的利潤，而把風險留給債權人。
  20. In consideration of the services to be rendered to the client by the said attorney, the client shall pay the attorney yuan rmb as agency fee after this power of attorney contract is signed on the basis of the work load that is involved, the nature and complexity of affairs, by remitting to the band account appointed by the agent onetime

    六、根據涉及的工作量大小，事務性質、復雜程度，經協商，委託人支付給受託人律師代理費用為人民幣萬元整，于本委託代理合同簽訂后，一次性匯給受託人指定的銀行帳戶。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書