press report 中文意思是什麼
press report
解釋
記者報導-
The report received accolades from the press
這篇報道受到新聞界的贊揚。 -
Daily nation picked up a report about the offer of 6, 000 packets of powdered dog food from the press newspaper in christchurch, new zealand
國家日報從紐西蘭基督城的新聞報上發現一則關於六千包粉狀狗食的報導。 -
Stein, m. a., serindia, detailed report of explorations in central asia and westernmost china, oxford at the clarendon press, 1921
林梅村《漢代精絕國與尼雅遺址》 ，林梅村著： 《漢代西域與中國文明》 ，文物出版社， 1998年，第244 255頁。 -
Uk s six - monthly report on hong kong, july - december 2001, foreign and commonwealth office, march 2002 the people of hong kong continue to enjoy a tradition of free speech and free press
二零零二年三月英國外交及聯邦事務部就香港向國會提交二零零一年七月至十二月的半年報告 -
Hong kong health spa has added a desperate spin to weight loss programmes by literally setting its customers on fire, a press report said
根據媒體報導，香港一家健康水療館以真火燒顧客的方式，為減重計劃增加一項致命的絕招。 -
A hong kong health spa has added a desperate spin to weight loss programmes by literally setting its customers on fire, a press report said
根據媒體報導，香港一家健康水療館以真火燒顧客的方式，為減重計劃增加一項致命的絕招。 -
The report summarized in a kpmg angola press release adds that luanda the capital city is changing dramatically
這份畢馬威安哥拉公司新聞稿中的報告稱： 」首都羅安達發生了翻天覆地的變化「 。 -
The press photographer is subordinate to the news report big systems of the whole newspaper office, news agency
攝影記者從屬整個報社、通訊社的新聞報道大系統。 -
Thanks to the policy of the reform and opening in china, some new conceptions from the west were introduced in the middle of 1980 ' s, in order to checking a tendency of tedious report, spots news, taking the lead in the news reform, was generally developed in the press. at the same time, the experienced news, on account of meeting the demand of social development, also made a great progress
80年代中期，為了適應改革開放的新形勢，從國外引進了深度報道理念。 20世紀90年代初，為了剎「長風」 ，抓「活魚」 ，現場短新聞作為新聞文體改革的突破口，在新聞界普遍倡導。與此同時，體驗式新聞由於適應了社會發展的需求，也得到了長足的發展。 -
In the report, " attacks on the press, " the committee to protect journalists says china continues to suppress news and commentary
保護記者委員會在這份題為「攻擊媒體」的報告中說，中國繼續壓制新聞和評論。 -
In a confidential study leaked to the french press, the capital ' s transport authority ratp estimated an average 61 suicide attempts a year cost it in the region of ? 9m ? 6. 2m in emergency interventions and network disruption, plus the severe but often unquantifiable trauma suffered by staff who witness an attempt. christmas and new year are peak periods, with three times the monthly norm, said the report, extracts of which were published in the newspaper le parisien
據衛報12月30日報道，據法國媒體報道，在有關部門的一份機密研究報告中，負責管理巴黎運輸系統的ratp機構估計，每年在該市地鐵內平均發生61起自殺事件，為此而採取的緊急干預措施以及由此帶來的地鐵運輸中斷所造成的損失高達900萬歐元620萬美元，而目睹這些慘劇的車站工作人員往往會遭受極其嚴重但又通常是難以量化的精神創傷。 -
These measures include : make the system of securities laws to perfect, consummate the institutions of the legal person in the listed companies, base securities regulatory authority to regulate the securities market according to law, maintain order of the securities market and ensure the lawful operation of the same, reinforce continuing disclosure of information and the system of financial and accounting reports, make the listed companies shall immediately submit an ad hoc report on the details of such major event to the securities regulatory authority and to the stock exchanging and the same known to the general public, promote investors consciousness of protecting themselves and consummate the civil litigation mechanism to gain compensation and damages, make use of the press to supervise the stock market and reinforce punishment to the persons who act securities fraud
在這些原則的指導下，本文提出了一套規制證券欺詐的具體法律措施.包括健全證券法律體系，做到證券欺詐的規制有法可依;完善上市公司的法人治理結構，建立完善的證券監管體系，尤其對證券業協會的性質、功能和職責從法律上給予明確界定以確保充分發揮證券行業的自律作用，最大限強化信息披露責任，嚴格會計制度，力求信度地避免證券欺詐行為發生;強化信息披露貢任，產格會計刷度，刀水侶息準確，披露及時;增強廣大中小投資者的自我保護意識，完善賠償訴訟機制;依法賦予新聞媒體輿論監督權，充分發揮新聞媒體監督作用;深入研究證券欺詐者心理規律，加強法律懲治力度 -
Press release : hkma s 1997 annual report has won gold award
新聞稿：金管局年年報奪得金獎 -
Speakers at the press conference included report authors mr william cheung and dr rashid sumaila, associate professor and director of the fisheries economics research unit at ubc fisheries centre of the university of british columbia, and mr markus shaw, wwf kong kong chairman
記者會講者包括編制報告的張偉先生和加拿大英屬哥倫比亞大學副教授兼該大學漁業中心漁業經濟研究組總監蘇樂斯博士，以及世界自然基金會主席邵在德先生。 -
Direct economic losses amounted to several billion h. k. dollars according to press report
根據報章所報導，直接經濟損失約為數十億港元。 -
Following the collapse of the group, a press report quoted a stockbroker, who on behalf a wealthy merchant had speculated in carrian shares, as saying : " carrian shares were talked up as shares, the share price of which would only rise and would never fall. the wealthy client initially held between 200, 000 and 300, 000 shares of the group and in 1982, when the share price dropped, he purchased a few million more thinking it would be wise to purchase more at a lower price
當年報章引述一位曾協助某富商炒賣佳寧股票的經紀的一席話，他說：當年佳寧被捧為神仙股即有升無跌，富商初期持有約二三十萬股至1982年，股價下挫，他一心趁低吸納，再購入數百萬股誰知股價不斷下滑至最終停牌。 -
So far, according to a local press report, the official tally of items directly affected by recalls stands at $ 700m
一家中國媒體報道稱，官方統計數據顯示，迄今為止，直接受到召回影響的產品案值7億美元。 -
In response to a press report today ( wednesday ) on the aeronautical information data base system and the signing of the letter of agreement between hong kong and shantou air traffic control units, the civil aviation department would like to make the following explanations
民航處就今日（星期三）報章報道航空資料庫系統和香港與汕頭航空交通管理單位簽訂協議書一事作出以下解釋。 -
But according to a pakistani press report, india as a member country which has long considered itself number one in south asia made the only call against china ' s entry to saarc at the meeting
但據巴基斯坦媒體報道，身為成員國並一向以南亞老大自居的印度，在會上曾發出過唯一反對中國加入南亞區域合作聯盟的聲音。 -
In response to a press report that the administration was considering to convert the chi ma wan correctional institution into a temporary infectious disease hospital for treating severe acute respiratory syndrome ( sars ) patients, a spokesman for the health, welfare and food bureau said today ( june 9 ) that the report was totally groundless
就傳媒報道政府正考慮改建芝麻灣懲教所，作為治療嚴重急性呼吸系統綜合癥臨時傳染病醫院， ?生福利及食物局發言人今日（六月九日）回應指該報道毫無事實根據。
分享友人