previous spread 中文意思是什麼
previous spread
解釋
上一跨頁-
Thursday came : all work had been completed the previous evening ; carpets were laid down, bed - hangings festooned, radiant white counterpanes spread, toilet tables arranged, furniture rubbed, flowers piled in vases : both chambers and saloons looked as fresh and bright as hands could make them
星期四到了，一切準備工作都已在前一個晚上完成。地毯鋪開了，床幅掛上了彩條，白得眩目的床罩鋪好了，梳妝臺已經安排停當，傢具都擦拭得乾乾凈凈，花瓶里插滿了鮮花。 -
As the previous feature shows, software patents have a very immediate effect on some projects and we have to fear that this will spread further
正如上面特寫所顯示的，軟體專利對於一些計畫具有非常直接的影響，我們必須擔心這會傳播得更加廣泛。 -
Ju - on is a spell cursed by dead, in the dead s previous living place. when people have contact with ju - on, it creates a new ju - on and continues to spread this death ju - on to everyone coming to the dead s place. the story is about a big house in tokyo, where people disappear or die mysteriously in the house
咒怨是含怨而死者下的詛咒，于死者生前的居所積聚沖天怨氣，凡觸碰者必死，並產生新咒怨，將恐怖死亡不斷蔓延，而咒怨就永遠死守兇宅，詛咒每一個來客傳聞東京近郊有一間陰森鬼屋，到訪者均會離奇斃命或神秘失蹤。 -
His home is of course the primary station, but i soon found out that his photos were spread all over film studios in kowloon and hong kong, depending on their sizes and in what way jupiter wants them to be developed. some big ones got stocked in other people s studios because he had no money to claim them back ; others need to be sent back from japan from previous exhibition and mainland because it s cheaper to develop photos there
或許因為他工作時空顛倒，和他家空間不多的關系，要看木星的相併不是光上他家那麼簡單，他的照片因應大小和沖印所需效果，而分佈於港九不同區域的沖印專門店，有些是沒錢贖回的更有些是要由日本前相展和北京沖洗便宜的關系運回來的。 -
Planning must include international cooperation between wealthy and poor countries to reduce the opportunity for national and international spread, and to reduce the death, illness and social disruption which have been a feature of all previous influenza pandemics
計劃必須包括富裕國家和貧窮國家之間的國際合作，以減少國家和國際傳播的機會以及減少死亡、發病和社會破壞，而這些一直是以往所有流感大流行的特徵。 -
But in addition to confirming previous findings, the nontaster form helps to answer one of modern anthropology ' s most controversial questions : as our homo sapiens ancestors spread across the world, did they interbreed with the more archaic hominids they met in europe and asia
這個苦味基因的突變除了可驗證過去的發現外，還解開了現代人類學中最具爭議的問題：現代智人的祖先擴散到世界時，是否和他們在歐洲和亞洲遇到的其他古代人猿類繁衍後代？
分享友人