private equity funds 中文意思是什麼

private equity funds 解釋
準備接受外國私募股權投資資金
  • private : adj 1 私的，私人的，個人的，私用的，專用的。2 秘密的；保密的；非公開的；（信件等）親啟的。3 （財...
  • equity : n 1 公平，公正。2 【法律】衡平法〈指補充成文法或普通法的公平原則，必要時以糾正用法不公〉；衡平法...
  • funds : 公積金
  1. Chinese bidders also could team up with foreign private - equity funds in china

    中國公司還可以與在華的外國私人資本運營基金合作。
  2. We are a professional asset manager for economic development and private equity funds

    美國米日丹管理集團是一家專業的資產管理者，管理經濟開發和私募股權投資基金。
  3. The $ 430 billion private - equity funds raised was more than the industry drummed up between 1990 and 1998

    私募股本基金融集資金4300億美元，比1990年到1998年間整個產業籌集到的還要多。
  4. Indeed, research shows that the more money is raised by private - equity funds in any year, the lower returns tend to be

    的確有調查表明，私募股本融集資金越多的年份，回報率也傾向于越低。
  5. This already seems to have happened with hedge funds and commodities, and it may be about to happen with private equity, given the amount of capital that it has recently raised

    這一勢頭已在對沖基金和商品上有所體現，而鑒于其募集到的大量資金，私募股本將會是下一個受害者。
  6. For investors such as pension funds, buying a stake in a listed entity may appeal if their internal rules stop them investing directly in private - equity or hedge funds

    在退休基金這樣的投資者角度來看，如其內部投資策略不允許投資于私募股本或者對沖基金，買入基金的股票可以規避這樣的條例，另一方面也可規避鎖定期的風險。
  7. At the same time private - equity firms and hedge funds have mercilessly fished in wall street ' s talent pool

    同時，私人股權公司和對沖基金[ 4 ]也在華爾街的天才魚塘裏面進行冷酷無情的捕撈。
  8. We are private equity funds with mandates to make investments in development and growth stage mining companies across a diversified range of commodities

    美國紹斯資本基金公司是私募股權投資基金，受委託投資處于開發和發展階段的采礦公司，跨越日用品的各個領域。
  9. Previous investments from overseas have been by private equity funds

    在此之前，韓國國內來自海外的投資都是私人股本基金。
  10. Private equity funds are keen to invest the record amounts of money raised this year

    私人股本基金迫切希望將今年籌集的創紀錄資金投資出去。
  11. We independently manage and / or advise private equity funds with combined assets in excess of ? 7 billion for some of the world ' s leading investors

    法國阿薩爾股份公司獨自管理著私募股權投資基金，擁有世界主要投資者的聯合資產超過70億歐元。
  12. As private equity funds are sitting on significant un - invested assets we expect that flows will continue to remain strong

    由於私募股權基金仍握有數量可觀的未投資資產，我們預計資金流入會持續強勁。
  13. Being one of the world ' s biggest private - equity funds, as well as one of the biggest advisers to them, could cause serious conflicts of interests

    他們作為全球私募股權基金巨頭，同時又是最大的咨詢公司之一，可能在利益方面引起很嚴重的沖突。
  14. And despite the record investment pouring into private - equity funds, their principals have lately been passing round the hat among investment banks for “ bridge equity ” as well as bridge loans to do the largest deals

    任憑投資的數據不斷湧入私募股權，他們的資金除了近來一直由投資銀行進行「橋式權益投資」 ，還通過過橋貸款以取得更多的交易。
  15. Today ' s report, compiled by thomson financial and pwc, said overall fundraising by all types of european private equity funds reached a record of ? 112bn last year, up 56. 4 per cent from 2005

    今天公布的這份報告由湯姆森金融（ thomsonfinancial ）和普華永道（ pwc ）匯編。報告稱，去年所有類型的歐洲私人股本基金籌資總額達到創紀錄的1120億歐元，較2005年增加了56 . 4 % 。
  16. That makes the smaller ones targets for private equity funds that can get quick results by gearing up balance sheets before improving operations

    這導致較小的企業成為私人股本基金的目標，這些基金能夠增加負債，改善經營，迅速獲得成果。
  17. Our investment bankers have immediate and high - level access to a vast number of financial institutions, private equity funds and well - financed acquirers. in addition to our investment banking practice, we manage more than $ 200 million in private equity funds

    我們的投資銀行家能快速地和高水平地進入大量地金融機構、私募股權投資基金、優秀的資金獲得者。
  18. Through its five distinct business groups, it invests in compelling opportunities across a broad range of industries including financial services, healthcare, information technology, media and communications and participates in leading private equity funds

    通過五個與眾不同的運營集團，投資廣泛的行業，包括：金融服務、衛生保健、信息技術、傳媒和通訊，還參與重要的私募股權投資基金。
  19. It is a leading independent investment manager dedicated to the purchase of interests in venture capital, buyout, mezzanine and other private equity funds from existing investors seeking liquidity

    美國威爾沃德公司是主要是一家獨立的投資管理者，致力於從現存的尋找流動資金的投資者手裡收購風險資本、買下、夾層資本和其他的私募股權投資基金。
  20. Private - equity funds, which this year have raised piles of cash to invest in asia, are deploying some of it in publicly listed property developers

    那些今年已募集了大量資金以投資亞洲的私人資本運營基金正在將一部分資金投向上市房地產公司。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書