private rights 中文意思是什麼
-
Along with the development of the market economy, acculturate the progress increasingly and quickly, extend continuously for the all citizen a rights for possessing, the private benefits is unavoidable with the clash of the public benefits, the public benefits in the interval is usually gobbled up by the breakage of the private benefits
公共利益是客觀存在的。隨著市場經濟的發展，社會化進程日益加快，為全體公民所享有的權益不斷地擴大，私人利益與公共利益的沖突在所難免，其間公共利益經常受到私人利益的破壞和吞噬。 -
But in recent weeks determined resistance by a couple in the south - western city of chongqing turned a struggle for private - property rights into a cause c l bre
但最近幾周東南部城市重慶的一對夫婦的堅決反抗把這一為了私有財產權的斗爭變成一個著名的案件。 -
Private economy which have done important contributions to china ' s economy, was a miracle, but its further development and sap is limited by such factors as beliefs, registrations, finical problems, market access, property rights complex, taxes and fees, and so on
然而，它們的進一步發展卻受到了來自思想觀念、注冊登記、融資渠道、市場準入、產權困惑、稅費負擔等諸多限制，束縛了它們的活力。 -
In the usa mineral rights are often vested in private hands and royalty is thus not thought of as a tax.
在美國，礦產權往往掌握在私人手中，故礦山使用費不作為稅收看待。 -
Under the background of that most countries in the world are use corporate system, “ insider ” who hold the corporation ’ s control power always encroach principal part of other corporations ’ legal rights figure for their private interests, bring on “ insider ” control behavior become the major problem of corporate governance structure in current every countries of the world. market economy is also monocracy economy, ask the law play a important role in market economy activities
在世界各國普遍採用公司制的條件下，掌握公司控制權的「內部人」往往為謀取私益而侵犯其他公司參與主體的合法權益，導致「內部人」控制行為成為當前世界各國公司治理結構中的主要問題。市場經濟是法治經濟，要求法律在市場經濟活動中起到重要作用。 -
What is the optimal mix of private and public property rights in natural resources ?
私人和國家的自然資源產權的最適宜的組合是什麼？ -
At first, the transferring between private rights and public rights
首先表現為個體權利與集體權利的互演。 -
The penalty law of public security management : the unification of protecting private rights and standardizing public rights
保護私權與規范公權的統一 -
The construction of the real right system of natural resources should be different from the civil real right system, which represents private rights. the rareness and the nature of the resources requires that the construction of this system need efficient programming and market - entrance permitting ; the valuation of economic and ecological nature needs the
自然資源的自然、稀有屬性決定了制度構建上離不開政府的有效規劃與市場準入，經濟、生態屬性的價值化需要市場機制的引入，生態、公共屬性決定了制度架構上應當有公眾參與的一席之地，實質意義上的自然資源物權制度應當是體現政府、市場與公眾三者相互利益關系的制度安排（我們稱為「三元」模式） 。 -
The administration of private international law, however, raises no exception to the principle of territoriality, for what the judge does is to protect rights that have already been acquired by a claimant under a foreign law or a foreign judgment
然而，國際私法的運行並沒有對屬地原則提出例外，因為法官所做的是保護原告方基於外國法或外國法院的判決已獲得的權利。 -
" alienation " of the humanities concern with three agriculture about the poor people economics in china is that private rights and public rights game in benefits which agricultural land and the village economy make decision
摘要「窮人經濟學」對三農的人文關懷在我國的「異化」 ，實為公產公權與私產私權在農地和農村經濟決策上的利益博弈。 -
It is necessary to prove the reasonability of limiting private rights by public power under the different background right idea, such as subjective right and social attachment right
在主觀法權思想和社會連帶思想等不同語境中證成公權力限制私權的正當性不無必要。 -
Intellectual property rights are recognized as private rights under both trips agreement and domestic law
知識產權在本質上是一種私權。 -
From the view of private rights, environmental right can be divided into material and procedural right, from which the writer begins his statement
從私權的角度考察環境權，可以將環境權分為實體性環境權和程序性環境權。 -
In the law, intellectual property rights represent the individual interests and are one of the private rights, while the public have the basic right to share information with others, which is part of public rights
在信息化的法律框架中，知識產權代表的是個體利益，是私權的一種，而信息資源的共享是法律賦予每個社會成員的基本權利，是公權的一部分。 -
Contradictions in public and private rights and their principles of solution in management of private files
私人檔案管理中的公私權矛盾及解決原則 -
On balanced position between public power and private rights in the society ruled with law
論法治社會中公權力和私權利的均衡定位 -
Because effect of traditional ideas, public rights have important pole in chinese society, some people often violate private rights by public rights. public rights can be transferred into private rights by supervisee. the second, civil rights affiliate to authority, and ca n ' t break away from its affection
由於我國傳統價值觀念的影響，集體權利總是被提升到非常重要的地位，甚至成為了吞噬個體民事權利的一個借口，但與此同時，集體權利在控制者手中又會令人驚訝的轉化成個體的權利，這就是民事權利在集體和個體之間的不正常轉化。 -
Developed and effective rules and mechanisms on property ascertaining responsibilities have already existed and play important roles in some countries and areas. based on china actual circumstances, this paper is to analyze the balanced order and model of allocating the responsibilities of ascertaining properties to be executed, which realize the efficient combination of relief by public force by compulsory execution and private rights of parties
許多國家與地區有一整套完善有效的查明機制在發揮積極作用，本文通過比較研究不同國家與地區的成熟經驗，試結合我國現狀，探索民事執行財產查明責任合理分配、動態均衡模式，實現民事強制執行公力救濟性質與民事私權自治性質的有機結合。 -
The author proposed that we should set up the relief system by both private rights and public rights to regulate defective incorporation as a whole
首先，應從整體框架上構建公司設立瑕疵的私權救濟和公權救濟體系。
分享友人