private scope 中文意思是什麼
private scope
解釋
私有范圍-
According to premier wenjiabao " s request “ spend new thought, new system, new mechanism and new way to accelerate the old industrial base revitalize ”, to catch this very rare historical opportunity to makeover northeastern regional economy state of development, combine the actual conditions with low mercerization degree of the northeast, further give scope the important function of private economy in revitalizing the old process of industrial base of the northeast, thus explore a brand - new route of the revitalize of the old industrial base of the northeast, have great realistic meaning and important subject of the far - reaching historic significance
按照溫家寶總理「要用新思想、新體制、新機制、新方式，走出加快老工業基地振興的新路子」的要求，抓住這個改變東北地區經濟發展狀況的千載難逢的歷史良機，結合東北地區市場化程度低的實際情況，進一步發揮民營經濟在振興東北老工業基地進程中的重要作用，從而探索出一條振興東北老工業基地的全新路徑，是具有重大現實意義與深遠歷史意義的重要課題。 -
Long with the development of the modern administration method, guarantees morely to the private benefits, request the nation undertake more indemnification duty, for this, the nation compensates the indemnification scope of the method to expand increasingly, this have become a fact for not undeniable fact. but conduct and actions the nation compensates the composing important item of the method, coming to a decision the breadth that compensate the scope directly narrow. this text around the nation compensates the composing important item of the duty, distinguishing from carry out the job behavior and return the principle of responsibilities, spirit indemnity to launch the treatise with duty exception four problems. pass to talk about to proceed the introduction, compare to the advanced method in abroad academic theories, analysis, analyze at the same time our country the nation compensates the shortage of the method, conceiving at from now on, our country the nation compensates the method how to proceed the mo dification perfect, with betterly conformance the development current that nation indemnification, expand gradually nation indemnification the scope of the duty, betterly the benefits of the opposite person in protection
本文圍繞著國家賠償責任的構成要件，分別從執行職務行為、歸責原則、精神損害賠償和責任例外四個問題展開論述。通過對國外先進法學理論進行介紹、比較、評析，同時分析我國國家賠償法中的不足，設想在今後，我國國家賠償法如何進行修改和完善，以更好地順應國家賠償的發展潮流，逐步拓展國家賠償責任的范圍，更好地保護相對人的權益。執行職務行為是國家賠償責任構成要件的首要內容，在理論界和司法實踐中，爭論最多、難度最大的是關于職務行為和個人行為的區分問題，以及公安行政行為和刑事偵查行為的區分問題。 -
We must give full scope to the important role of the non - public sector of self - employed, private and other forms of ownership of the economy in stimulating economic growth, creating more jobs and activating the market
充分發揮個體私營等非公有制經濟在促進經濟增長擴大就業和活躍市場等方面的重要作用。 -
To quick the development footstep, national environment managements interfere from scope to strength gradually reasonability, from environment privately harm to environment harmful effects, from environment private benefit to environment public benefit, from individual relief to community relief, from negatively manage to actively interfere, from rigidly compulsory to soft guide, environment administrative law and process jump from environment law toward private law returning, fixing position for adjusting the private benefit and environment public benefits by public laws, resolve the exterior uneconomical and the problem out of government order ; combining with the before event environment administrative guide and the after event compulsive constitute the basic system environment administrative law and process
為加快可持續發展的腳步，國家對環境管理的干預從范圍到強度逐漸合理，從環境私害認識到環境公害認識，從環境私益認識到環境公益認識，從個體救濟到群體救濟，從消極管理到主動干預，從剛性強制到柔性指導，環境行政法跳出環境法向私法回歸的局限，定位為以公法方法調整環境公益與環境私益關系，解決外部不經濟性和政府「失靈」問題；並以事前調控的環境行政指導制度和事後規制的環境行政強制制度構築環境行政法的基本制度體系。 -
The plan is to finger out the laws and rules in favor of the venture capital ' s operation in order as soon as possible, establish the leading fund provided by government, offer governmental credit assurance and stock, reduce the tax to the high - tech enterprise, construct the polarizing investor frame including government, corporation, international investment company, achieve the legalization of private - collecting fund, quicken the course of endowment insurance fund of investment to the venture capital, that can solve the problem of capital shortage, to improve the rule - framework of the investment company, and expect to carry out the limited and partnership company. through the way of theoretics education and practice, introduce into the advanced technology and talent to promote the ability of investment specialist, strengthen the inspection to medi - agency and exploit the operation scope, bring forward a set of high - tech enterprise evaluating system suitable to choose the enterprise invested by the investment company. last, buy by corporation, and - techniqufi - and property right dealing market is the practicable exit channel comparatively
即盡快制定有利於風險投資規范運作的法規及條例，建立政府導向基金，為高新技術企業提供政府信用擔保、政府采購以及稅收優惠等政策支持；構造由政府、大公司、國際投資公司構成的多元化投資者結構，盡快實現私募基金的合法化，加快社會養老保險基金進入風險投資的進程，以此方式解決資金短缺的問題；在目前有限責任和股份有限機構組織形式的基礎上，改善風險投資機構的法人治理結構，並建議早日實現有限合夥制組織形式；以理論教育結合實踐，引進國外先進技術和人才等方法促進投資專業人才能力的提高；通過加強對中介機構的監管和拓展中介機構風險投資中介服務，促進中介機構的建設，並結合實際提出一套適合於風險投資公司選擇投資項目的高新技術企業評估體系；最後建議以大公司收購和技術產權資本交易的方式作為目前較為可行的風險投資退出渠道。 -
Chapter 1 carries on the limits to the textual treatise scope what this text mainly discusses is the ownership inthe chinese ancient times and private farmland to change. and from the consideration of the thesis system integrity, we also differentiate and analyze the essence of the deposited farmland in this chapter
關于中國古代是否存在完整的民法體系，學術界一直存在著爭議。其實，在中國幾千年的歷史進程中，民間的民事行為一直廣泛、有序地進行著。拋開「體系」這個范疇，我們無法否認這其中必然有著某些規則一直在發揮著作用。 -
The park area locates at within the scope of north downtown magistracy, a development for protecting settling municipal downtown northeast, deep superhighway baoding city in city leading the way south side, western region nearby 107 country a run by private capital for, with new school in north university in river area with foreign language in the second senior high school oppositely, is gold to promote the business enterprise image district, the park s area for having completing primitive backlog combining beginning having scales getting two times starting a business building best terrace
園區坐落在北市區轄區范圍內，地處保定市市區東北部，京深高速公路保定引路南側，西部臨近107國道，與河北大學新校區和第二外國語高中相對，是提升企業形象的黃金地段，該園區為所有完成了原始積累並初具規模的民營企業得二次創業構築了最佳的發展平臺。商業方面：北市區轄區內的東風商貿廣場家樂超市物美超市環西摩托車城保北醫藥批發市場，河北汽貿等市場形成了北市區的商業格局。 -
Article 12 within the scope stipulated by laws, regulations and policies of the state, the private enterprise can conduct its production and business in the lines of industry, construction, traffic and transportation, commerce, catering, service, repairing and consulting of science and technology
第十二條私營企業可以在國家法律、法規和政策規定的范圍內，從事工業、建築業、交通運輸業、商業、飲食業、服務業、修理業和科技咨詢等行業的生產經營。 -
The basic pattern for the change of the scope of mixed goods is that the scope of mixed goods is usually small when a country has very behindhand technology and economically underdeveloped ; the scope of mixed goods will expand when the country is in a period of rapid economic development ; the scope of mixed goods will relatively shrink when the country enjoys a very high level of productive technology and economic development because mixed goods will become pure public goods or private goods at this time
混合產品范圍的變化，是指由於若干因素的影響使混合產品的特徵或屬性發生了變化，某些混合產品可能因喪失了某些特徵變成了純公共產品或私人產品，某些純公共產品和私人產品也可能因各種原因獲得了混合產品特徵而加入到混合產品的行列中來。影響混合產品特徵的因素主要有科學技術水平、經濟發展水平、居民的文化素質和消費習慣、政府和公眾的公共選擇等方面。 -
The whole dissertation can be divided into 9 chapters, which are mainly engaged on the comparative theories of the common balance and the partial balance, and the methodology of the demonstration and criterion economics to do the analysis and res earch on the purpose of making relatively thorough and deep assessment on the policy - making and related improvement suggestions on such areas as the implement performance of the agriculture policies, the requirement structure of agriculture, the structure of employment, the basic elements and arrangement of agriculture production, the sustainable development of agriculture and the agriculture internationalization etc. the basic innovative points of the dissertation are as follows : ( 1 ) to establish a systematic framework for the research on the policies of agriculture industry and the structure of agriculture industry ; the framework for grand agriculture industry structure ; the framework of subject relationship in the agriculture socialized service system ; the circulation framework of sustainable development for agriculture ; the model framework for corporation development for agriculture institution ; ( 2 ) to expand the external scope of the concept of agriculture ; ( 3 ) to put forward the ideas of the corporation orientation by restructuring and innovating the present agriculture operational institution ; ( 4 ) to raise the viewpoints to set up the quality standard system for agriculture produce and to initiate the same system of the internal and external trade ; ( 5 ) to offer the suggestions on guiding the development of the township and private enterprises through the industry policies ; ( 6 ) to raise the innovative viewpoint by way of the systematic analysis on agriculture and the employment structure of the countryside, the district arrangement, technological innovation and the marketing system of agriculture produce ; ( 7 ) to put forward the comprehensive thinking way to broaden the logistics services for agriculture produce ; ( 8 ) to raise the new idea of the agriculture supporting system and the policy suggestions on expanding the areas for the government to support agriculture industry, reorganization of agriculture insurance system and aid to the weak masses of the countryside
本課題是在國家農業產業政策不斷完善和產業經濟學科科學發展的背景下，從農業產業政策的實踐出發，從大農業產業結構、組織、技術、資金、勞動力、土地等資源配置以及區域布局、國內外關聯等角度，以農業產業政策與農業發展的互動關系為切入點，提出了農業產業政策調整取向，初步形成和發展了政策理論。全文共分9章，主要運用一般均衡和局部均衡比較等理論，實證、規范經濟學研究等方法進行探討，對農業產業政策實施績效、農村需求結構、就業結構、農業生產要素和布局、農業可持續發展、農業國際化等命題以及對策建議作了比較全面深入的評析。本課題研究主要有以下創新觀點：初步搭建了農業產業政策和結構理論框架，設計了政策和結構體系圖；延伸了「農業」概念外延，提出了「大農業」的構想；提出了農業產業經營組織再造和創新的公司化發展方向，設置了農業產業化、公司化發展模式圖和產業化公司模型圖；設計了農業可持續發展良性循環圖和農業資金投入效益模型圖；提出了建立農產品質量標準體系、推行內外貿一體制的觀點；建立了農業保障體系參照圖，建議通過產業政策引導鄉鎮、私營企業和「三資」企業發展；剖析農村勞動力就業結構、區域布局、科技創新、農產品市場體系；提出了加大農產品物流配送的整體思路；提出了農業支撐體系新觀念及擴大政府支農范圍、重構農業保險體系、扶持弱勢群體的政策建議。 -
Considering the trend of privatizing the public law and publicizing the private law, the scope of government ' s interference during the bankruptcy application should be broadened
鑒于現代法律制度中公法私法化、私法公法化的趨勢，在破產法律制度中應給國家干預留一點空間。 -
The scope of the private banking business is notoriously hard to quantify
私人銀行業務的規模出了名地難以量化。 -
The types of institution and company that may apply for r d service quotas are as follows : government agencies, research institutes, universities and colleges, research foundations and private - sector companies engaged in r d activity whose operations have been confirmed as either confor min g to the needs of the government s technology policy or industrial policy, or falling within the scope of the one of the key manpower cultivation areas designated by the government
研發替代役實施范圍為：政府機關研究機構大學院校法人研究機構及民間產業，經認定符合科技或產業政策及重點人才培育從事研發工作之單位，並不限於特定國防科技產業用人單位若符合政策需求及資格，且提具需求員額時，均得參加甄選，以全面性提升我國產業研發能量。 -
Although the scope of permissible private speech has continued to expand in recent years, the government continued and intensified efforts to monitor and control use of the internet and other wireless technology, including cellular phones, pagers, and instant messaging devices
盡管這些年一定范圍的允許個人言論在擴大，但政府繼續並加強了對因特網以及手機、呼機和簡訊設備之類的無線通信技術的監控。 -
The legislation of the private education should insist the principles as follows : the entry standard of the private school should be regulated by law, leaded by government regulation and assisted by self - regulatory organization, emphasized on public interest. the scope of the law should cover the non - profit private education. the structure of the legal entity of the private school should be a new type < wp = 6 > according to the general principal of the civil law which is named school legal entity which is different from the corporate entity and the social organization entity
立法要堅持市場準入法定原則，只有具備法律規定的條件，方可組織實施民辦教育活動；堅持政府主導和自律管理相結合的原則，逐步確立起政府指導性管理和行業自律性管理、社會化中介服務相結合的民辦教育管理思想和管理體系；堅持民辦教育公益性原則，這比較符合我國國情和民辦教育自身性質，也符合教育法關于任何學校和教育機構不能以營利為目的的有關規定，這條原則應成為我國發展民辦教育和進行民辦教育立法應當堅持的核心原則。 -
Seeing from the international scope, in developed market economic country medium and small private ba nks exist in large quantities
從國際范圍來看，在發達的市場經濟國家中，中小型的民營銀行大量存在。 -
Although state - owned industry remained dominant in key sectors, the government has taken steps to restructure major state - owned enterprises ( soes ), privatized many small and medium soes, and allowed private entrepreneurs increasing scope for economic activity
雖然國有產業在關鍵領域仍然佔主導地位，但政府採取步驟進行大型國有企業改革，使很多中小型國有企業私有化，並允許民間企業家擴大經濟活動范圍。 -
Firstly, it is pointed out that the subject of equity contribution is constrained by the general provisions to shareholders, and therefore retains the rights of disposition, close personal relationship and private nature, which restricts the subject to a certain scope
首先，筆者提出股權出資主體受公司法對股東一般要求的約束，股權出資主體應對出資股權享有支配權，股權出資主體應具備人合性和非公眾性，把股權出資主體限定在一定的范圍之內。 -
Because the northeast area was continuously considered is a state - owned enterprise series area, the private economic has not obtained takes, so causes the private economic in national scope backwardness
由於東北地區一直被認為是國有企業一統天下的地方，民營經濟從來沒有得到重視，從而導致民營經濟在國家范圍內的落後。 -
Jinzhou new sea ? land logistics co., ltd. is the first comprehensive logistics private stock enterprise, and the main business scope is shipping agency, freight forwarding, storage, distribution and trading
錦州新海陸物流有限公司是集船、貨代理、倉儲、配送、商貿為一體的股份制綜合物流企業。
分享友人