programme area 中文意思是什麼

programme area 解釋
工作范疇
  • programme : n 1 程序表；節目單，說明書；（演出）節目；要目，大綱。2 〈英國〉（政黨的）綱領，方案。3 規劃，計...
  • area : n. 1. 面積；平地；地面。2. 空地；〈英國〉地下室前的空地。3. 地區，地方；〈比喻〉區域；范圍。
  1. Providing technical consultation on hydroponics vegetable production programme, forced culture facilities and related areas for 14 units both in and out jiangsu province ; planning the design of agricultural demonstrative area for 10municipal and county governments ; planning high - tech agricultural demonstrative area programme located in changsa of hunan province sponsored by the ministry of finance ; giving instructive proposals for 12 municipal and county governments on agricultural structural adjustment ; making long term draft planning of vegetable production modernization for nanjing municipal government ; offering consultative services of vegetable production development for provincial and municipal governments along the yangtze river ; delivering seminars and training courses to farmers as well as technicians in more than 20 counties ; providing consultative services to 5 large scale enterprises and the logistic units of pla

    幫助省內外14個單位規劃設計蔬菜無土栽培生產基地與設施，並提供技術知道與咨詢服務；與10個市縣農業示範園提出設計規劃；幫助湖南長沙馬坡岑國家財政部高新農業示範園規劃設計，並提供技術知道咨詢服務；與12個市縣農業結構調整提出指導性意見；起草南京市2010年蔬菜業現代化建設發展規劃；對長江流域各省市未來蔬菜業的發展思路與對策，蔬菜業的產業化，蔬菜設施栽培，無土栽培，及無污染蔬菜生產的發站突出咨詢意見；深入20多個市縣社隊專題講座，為省內外五大企業提供咨詢服務，助部隊規劃與指導生產。
  2. United nations habitat indicators programme ( unhip, 1993 ) data suggest that hong kong performs well against the comparator countries, partly due to the fact that the majority of tenants live in public housing where affordability is considered when setting rents. however, for the percentage of permanent structures, an indicator designed to measure the quality and proportion of housing that provides adequate shelter, and floor area per person, hong kong performed poorly against international comparators

    根據聯合國住屋指標計劃（一九九三）所得的數據，香港比其他比較國家有較佳的表現。部分原因可能是大部分市民都是居住在公營房屋，而租金的厘訂是以市民的負擔能力為依據。不過，就永久房屋的比率（一個用來量度作為適當居所的房屋所佔比率和質素，以及每人樓面面積的指標）來說，香港的表現則比其他比較國家略遜一籌。
  3. 92 acclimatized ficus lyrata, ficus alii and chrysalidocarpus lutescens have been temporary placed along the northwest concourse to beautify the area until the completion of the programme. to provide a memorable travel experience for the departing passengers, specially designed planters to carry ficus trees will be added

    在景觀美化工程進行期間，西北客運廊沿途放置了多種已適應環境的植物，包括提琴葉榕、亞里垂榕、散尾葵等共92株樹木，暫時為該區增添綠意。
  4. The principal legislation administered by this programme area includes the employment ordinance, the labour relations ordinance, the minor employment claims adjudication board ordinance and the trade unions ordinance ( tuo )

    本處在這綱領下執行的主要法例，包括《雇傭條例》 、 《勞資關系條例》 、 《小額薪酬索償仲裁處條例》及《職工會條例》 。
  5. The principal legislation administered by this programme area includes the employment ordinance ( eo ), the labour relations ordinance, the minor employment claims adjudication board ordinance and the trade unions ordinance ( tuo )

    本處在這綱領下執行的主要法例，包括《雇傭條例》 、 《勞資關系條例》 、 《小額薪酬索償仲裁處條例》及《職工會條例》 。
  6. An engineering and planning review study commenced in may 1998 to review the planning layout for the area and to define the scope and programme of each reclamation staging

    工程及規劃檢討研究已在一九九八年五月展開，以檢討該區的規劃設計及界定每一階段填海工程的范圍及施工計劃。
  7. The remaining pumphousescells are reserved for future developments on the vacant sites across austin road and proponents are required to include in their proposal provision to preserve, modify or reprovision these pumphousescells within waterfront site ( s ) in the development area. currently there is no definite programme for the future development of these vacant sites

    餘下的泵房泵室，則會預留給柯士甸道以北各塊空地日後進行發展之用。建議者須在其發展建議書內，為保存、改建或重置發展區海旁土地內的這些泵房泵室預作籌劃。
  8. Under the terms of the geophysical survey agreement, upon completion of the mandated work programme, bg has an exclusive option to enter into a production sharing contract for the area covered under the agreement. the agreements are subject to final government approval

    根據《物探協議》規定，在完成了合同區域內的勘探任務之後，英國石油天然氣集團公司有優先與中國海洋石油總公司簽訂恫糠窒硨賢返娜Ｏ衷諦檎詰卻棵諾淖詈笈肌
  9. This city rules that in city area public places within the scope of the greening programme, this year will not allow individuals or work units to spontaneously plant green

    該市規定在綠化規劃范圍內的城區公共場所，今年不再允許個人或者單位自發植綠。
  10. Satco taking up flying training in australia upon return form the overseas training, satco will be provided with specialized air traffic control training in either the area control or aerodrome control stream. the training programme include theories, practical exercises in the simulators and on - the - job training in the real operational environment under the supervision of qualified controllers

    見習航空交通管制主任完成海外訓練返港后，將會接受區域管制或塔臺管制其中一項訓練，訓練內容包括理論、模擬機實習訓練，以及在符合資格的管制人員監督下，于實際運作環境中接受在職訓練。
  11. The thesis started with briefing on undp ' s assistance to china, highlighting poverty alleviation ( pa ) as the top priority area of technical assistance to china. then the thesis raised the main problems hindering the realization of 8 - 7 poverty reduction programme, namely the incapability of targeting the poor, low repayment rate as well as low efficiency for using pa loans. the thesis answered why undp microfinance ( mf ) projects could solve these problems by elaborating undp projects " features and operating procedure through theory and practice

    然後從理論和實踐兩方面詳盡論述了undp小額信貸項目的特點和運作模式，說明了小額信貸扶貧的原理，分析了小額信貸制度本身瞄準窮人的科學性和邏輯性，回答了小額信貸項目為什麼能夠解決政府扶貧中存在的扶貧不到戶、貸款還款率和資金使用率低以及項目成功率低等問題，從而使政府在扶貧攻堅過程中推廣了小額信貸扶貧模式，為我國「八七」扶貧攻堅計劃的實現做出了貢獻。
  12. The programme of national geopark in china is put forward to implement the work report of national geopark programme in response of unesco geopark programme put forward by unesco in 1999, which make national geopark into the standardized orbit. national geopark is mainly composed of geological relic with special scientifical meaning and scarcity and the value of esthetics appreciation, blending with other natural and human landscape into a special area ; which is a kind of natural park aimed at protecting geological relic and developing scientifical tourism and overreaching earth science knowledge and promote sustainable development in local economy and culture and natural environment. by now, our country has publicized and named three groups and 138 national geoparks totally

    中國國家地質公園計劃是在2000年為了響應1999年聯合國教科文組織提出的世界地質公園計劃而提出開展國家地質公園工作報告，使中國國家地質公園步入規范化的軌道，國家地質公園是以具有特殊科學意義和美學觀賞價值、稀有性的以地質遺跡為主體，並融合其他自然景觀、人文景觀組合而成的一個特殊地區;是以保護地質遺跡、開展科學旅遊、普及地球科學知識、促進地方經濟、文化和自然環境的可持續發展為宗旨而建立的一種自然公園。
  13. In order to echo the 2 plus 3 a day fruits and vegetable promotion programme initiated by the department of health ( dh ), the hong kong red cross ( hkrc ) will join hands with it and further promote this meaningful event in tuen mun area, so as to encourage our people to maintain health by consuming at least 2 servings of fruits and 3 servings of vegetable a day

    為響應衛生署每日二加三水果蔬菜計劃，香港紅十字會與衛生署社區聯絡部攜手合作于屯門區內推廣這項極具意義的健康促進活動，藉此希望市民每天最少能進食兩份水果及三份蔬菜，並將這健康進食概念實踐于日常生活中。
  14. There is currently no programme for the implementation of the eastern highway, which indeed does not help improve the critical junctions in the area

    現時，政府並沒有興建東部公路的工程計劃時間表。事實上，連接這條公路對改善這個地區主要路口的交通情況，沒有幫助。
  15. Programme area of this department in chinese and english

    本處的綱領范圍中英文版
  16. The cause of unbalanced development in national keep - fit programme ' area and countermeasures on it

    全民健身活動區域發展不平衡的原因與促進協調發展的對策
  17. In this programme area, the department

    這方面的聯絡工作包括：
  18. Is the department s top priority. in this programme area, the department

    推廣廉潔信息，向來是社關處的首要任務。
  19. Speech by sci at press conference on the programme area of cib contained in the policy address

    工商局局長在記者會講述施政報告內工商局工作范疇的講辭
  20. To help produce all round graduates, we equip our students with sound disciplinary knowledge and broad generic skills for employment and life - long learning, and we foster in them personal management and teamwork skills by integrating key skills and life skills programmes into our courses. the implementation of a comprehensive workplace attachment programme for students of all disciplines will be a key programme area in the ive in 2005

    為使學生能得到全面發展，學院除教授豐富的學科知識及廣泛的一般技能，為他們在就業及終生學習打好基礎外；還將關鍵技能與生活技能的課題，融入課程之內，使學生得以發展個人管理及團隊精神。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書