promoting region 中文意思是什麼

Four aspects are summed up : construction of new plantation production system according to the market ' s demand ; formation of industrial advantage by developing region agriculture, scale management and specialized production level ; change from the direct trade to processing trade of agricultural products ; attaching great importance to barley production, thus promoting the development of feed processing and food industrial. in the fourth chapter, the dissertation poses some necessary measures of the adjustment and escalation of hubei rural industrial structure. it mainly includes : deepening the property right system reform of rural land ; blazing new trails in the system ; reforming the rural science and technology mamgement system ; enhancing macroscopic regulation ; carrying out the cities and towns strategy ; reconstructing the structure of the agricultural development according to the comparative advantage law

第四章，提出了湖北農村產業結構調整升級的配套措施，主要包括：深化農村土地產權制度改革，促進農業生產要素合理流動與優化配置；實行制度創新，促進農村資本市場發育，為農村產業結構調整升級提供資金保證；改革企業科技管理體制，用高新科技改造和武裝農業，為農村產業結構調整升級提供技術支撐；加強宏觀調控力度，為農村產業結構調整升級提供正確導向和有力指導；實施城鎮化戰略，促進農村產業結構整體優化；搞好農業市場定位，按比較優勢原則，重構農業發展格局。

Abstract : the preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main, principle of combining ecology protection with prevensing and remedying, principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting, comprehensive preventing and remedying and chassified control combines, public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle, becanse of man - made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action - person bearing principle, principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit ' s person undertaking reasonable burban and decide unified planing system, systen of desertification status investigation and monitoring early warning system, fallow, limited cultivating hand and help - the poor combined systen, prohibitory systan, priority region and urgent - action region system

文摘:沙漠化防治實行預防為主，生態保護與防治結合原則，防治與經濟開發利用相協調促進原則；綜合防治與分類控制相結合；公眾參與和整治者受益結合；對不同責任主體實行不同責任承擔原則，由人為不當活動造成的沙漠化治理責任，實行行為者負擔原則；對自然作用造成的沙漠化治理實行政府負擔為主，受益者合理負擔原則；確立統一規劃制度；沙漠化狀況調查評估與監測預警制度，休耕限耕和扶貧結合制度，禁限制度，優先區域與緊急行動區域制度。

The preventing and remedying desertification puts into practice prevention as main, principle of combining ecology protection with prevensing and remedying, principle of preventing and remedy and economy development and utilization coodinated and promoting, comprehensive preventing and remedying and chassified control combines, public particlpation and renovating person benifits combine for different responsibility body bearing different responsibility bearing principle, becanse of man - made fault causing desartification preventing and remedying responsibility carrying out action - person bearing principle, principle of gorernment mainly bearing desertification recovery caused by nature action and benifit ' s person undertaking reasonable burban and decide unified planing system, systen of desertification status investigation and monitoring early warning system, fallow, limited cultivating hand and help - the poor combined systen, prohibitory systan, priority region and urgent - action region system

沙漠化防治實行預防為主，生態保護與防治結合原則，防治與經濟開發利用相協調促進原則；綜合防治與分類控制相結合；公眾參與和整治者受益結合；對不同責任主體實行不同責任承擔原則，由人為不當活動造成的沙漠化治理責任，實行行為者負擔原則；對自然作用造成的沙漠化治理實行政府負擔為主，受益者合理負擔原則；確立統一規劃制度；沙漠化狀況調查評估與監測預警制度，休耕限耕和扶貧結合制度，禁限制度，優先區域與緊急行動區域制度。

As a consultative body under the hong kong special administrative region government, we are committed to offering advice to the administration in respect of district development and for the purpose of promoting the well - being of the community

作為香港特別行政區政府的諮詢架構，我們會就屯門區內的發展及改善居民生活環境，向香港特別行政區政府提供意見。

The hong kong healthy schools award presentation ceremony and healthy schools sharing 2006 cum launching ceremony of health promoting schools registry for the western pacific region hightlight

香港健康學校獎勵計劃頒獎典禮及健康學校經驗分享交流會2006暨世衛西太平洋區健康促進學校名冊登記中心啟動典禮

Promoting the development of regional economy by means of hi - tech industry is an inevitalbe way for underdeveloped regions to actualize leapfrog development as well as an inherent demand from the development of the western region

摘要依靠高新技術產業驅動區域經濟發展是當今國內外落後地區實現跨越式發展的必由之路，也是深化帶動西部大開發的內在要求。

Developing international leasing trade, promoting western - region evelopment

發展國際租賃業促進西部大開發

Bg, being the only motorcycle racing team based at the shanghai circuit, has been organizing and promoting motorcycle events and activities at the shanghai international circuit since its opening in 2005, this has attracted more and more 2 wheel motor sports fans and lovers and we ' re looking forward to more riders coming into the sport as we believed that the greater china region has the potential to become one of the greatest motorcycle sport region in asia and even the world

Bg是上海國際賽車場內唯一一支摩托車運動駐場車隊，自2005年上賽正式運作時己開始在上賽組織及推廣摩托車運動，期間吸引了眾多兩輪愛好者，我們希望在下去的的賽事及活動中能有更多的摩托車愛好者及車迷加入到我們的隊伍，我們堅信如得到中國官方及商業單位的支援及輔助，我們大中華地區有潛力及能力打造亞洲乃至世界最強的摩托車事業。

Play active propelling role in promoting business and capital investment and economic collaboration between the international and region, increasing mutual understanding of cooperative parties, promoting culture and economic cooperation between the countries and regions

促進國際、地區間的招商引資和經濟協作，增加合作雙方的相互了解，促使國家、地區間在文化、經濟等多個領域起著積極的推動意義。

Issuing to village the policy subsidying the small sum in interest an agricultural loan a valid path for always is academic circles with poor population in generally accepted the village of solution in government in all levels, promoting village developping, from current see theoretically, the small sum of the certain scope inside subsidying the interest lends money of issue, will promote the agriculture and the development of the village, increase poor and homely income in village level, but the small sum subsidying the loan of interest is can increase the income level of the peasant household, lend money a problem for increasing accepting together native average in circumstance increasing accepting sum comparing, result how, this is this text wanting resolving, this text pass to the inquisition of the loan peasant household, in collecting large quantity one hand material of foundation, is all each county downtown to is investigated the data proceeded to gather, statisticsing the contrast circumstance that loan an income change the circumstance and increase with native average the sum, the loan sum that will be investigated the peasant household, invest the realm proceeded the contrast, and borrow funds with the region not door of that year income increment the sum proceeded the comparison. use the different from lengthways the method research that compare investment in fixed amount realm, different loan sum, not the environmental loan in area in county door increases to accept sum and its correlations. come to explain the public finance subsidy the small sum in interest an agricultural loan an influence for to peasant household income, analyzing the small sum in policy an agricultural loan an influence for to increasing accepting the factor, discussing the policy stick the small sum in interest an agricultural loan a shortage for of policy blemish and managing top, combining domestic and international policy of now of combination an agricultural loan a policy for of policy with managing way, to small sum in policy in our country an agricultural loan style establishment and manage the mode put forward a little bit personal views, the writer thinks that develop the policy an agricultural loan a root for of a farming using is a financial environment of village to push forward financial system in village reform to reform with political setup, improve village finance serve, create a competition, norm, subsidying the interest the loan the solution limitedly not farmer of letter funds need problem

向農村發放政策性貼息小額支農貸款一直是學術界和各級政府比較公認的解決農村貧困人口，促進農村發展的有效途徑，從現有的理論上看，一定范圍內的小額貼息貸款的發放，會促進農業和農村的發展，提高農村貧困家庭的收入水平，而小額貼息貸款是不是能夠提高農戶的收入水平，貸款戶的增收情況同當地的平均增收額比較，效果怎樣，這是本文所要解決的問題，本文通過對貸款農戶的調查，在收集大量第一手材料的基礎上，將各縣市區所有被調查數據進行了匯總，統計出貸款戶收入變化情況以及與當地的平均增長額的對比情況，將被調查農戶的貸款額，投資領域進行了對比，並與當地非借款戶的當年收入增加額進行了比較。用定量比較和縱向比較的方法研究不同投資領域、不同貸款額、不縣域環境的貸款戶增收額及其相互關系。來說明財政貼息小額支農貸款對農戶收入的影響，分析政策性小額支農貸款對增收的影響因素，論述政策性貼息小額支農貸款的政策性缺陷及管理上的不足，並結合當今國內外政策性支農貸款的政策和管理方式，對我國政策性小額支農貸款的政策制定及管理模式提出了個人的一些見解，筆者認為發揮政策支農貸款的支農作用的根本是推進農村金融體制改革和政治體制改革，改善農村金融服務，創造一個競爭、規范的農村金融環境，有限的貼息貸款解決不了農民的信貸資金需求問題。

As the wco ' s vice - chairman representing the asia pacific region, the department also assumes responsibility for co - ordinating regional efforts in promoting liaison and co - operation, compliance and facilitation, reform and modernisation, training, integrity and human resource development among the customs administrations of the region

作為世界海關組織代表亞太區的副主席，香港海關亦肩負重任，在促進亞太區海關聯絡及合作、遵從貿易法規與利便商貿、推行改革及現代化、培訓人員、提倡誠信和發展人力資源等方面，統籌亞太區內成員所採取的措施。

The great tour purchasing power is the drive power of promoting the region ' s tourism developmentln the regional space, scale economic and regional separation are one of the basic characteristics of promoting tourism industry, so we must arrange the regional tourism industry with a systematic method and give prominence to the central city. for its outstanding area in the regional space, central city has evident superiority in the regional ecnomic development, and has echelon between central city and its periphery scennic spots, which is the inducement mechanism of tourism industry ' s arranging, developing and advancing step by step. for the law of diminishing marginal utility and the theory of equilibrium, the max utility equilibrium of tourism consumption be at the point of tangency of undiscrepancy curve and the cost budget curve

中心城市居民巨大的出遊力是拉動其周邊旅遊地發展重要的內在驅動力；由於地緣關系，區域規模經濟與地域分割並存，是旅遊產業運動的一個基本特徵，為此必須對區域旅遊經濟進行系統化布局，突出中心城市的產業中心性；因其區位條件獨特，中心城市在區域經濟發展中居於明顯的優勢，與周邊城鄉部位存在經濟發展上的梯次性，這種梯次性是區域旅遊生產力布局、產業發展梯次傳動，最終整體聯動的經濟誘導機制；根據邊際效用遞減規律和旅遊者最大效用均衡理論，旅遊消費效用最大化的均衡在無差異曲線與開支預算線的切點（即旅遊目的地選擇的最佳位置）上，且隨著邊際效用遞減，目的地選擇的最佳位置向遠離中心城市方向移動，這就是中心城市與周邊旅遊地互動關系的經濟學解釋。

And according to the basic principles of scientificaalness, systemeticness, effectiveness and this paper set up the evaluating indicator system of the region industry competitive power ( the fundamental frame of the system contains threefold contents : the actual competitive power, the potential competitive power and the environmental competitive power ), then this paper proceeds the empirical research on the existing industries in shandong province with the evaluation model of ahp ( analytical hierarchy process ), and calculates the competitive power exponent of each industry in shandong province. hereby this paper gives a general evaluation on the industry competitive power in shandong province, and crystallizes the superior industry and inferior industry in shandong province, then probes into the advantages and the disadvantages of the superior industry in shandong province for the background of globalization. finally the author puts forward the countermeasure and proposal on promoting the industry competitive power in shandong province

本文以山東省工業行業競爭力為研究對象，在對現有研究成果進行簡要回顧的基礎上，對產業競爭力的內涵進行了界定，依據科學性、系統性、可行性和可持續性的基本原則，建立了區域產業競爭力評價指標體系（其基本框架包括三方面內容：現實競爭力、潛在競爭力和環境競爭力） ，運用ahp （層次分析法）評價模型對山東省現有工業行業進行了實證研究，計算了山東省各工業行業競爭力指數，據此對山東省工業行業競爭力進行了總體評價，明確了山東省的優勢產業和劣勢產業，提出了山東省工業發展定位，進而探討了山東省優勢產業在全球化背景下的優勢、劣勢，最後提出提升山東省產業競爭力的對策和建議。

The paper has three characteristics : ( a ) the transfer in de - agriculturization is divided into two types according to the region : transfer within and out of the community, and the rural female are classified as three sorts of groups, which make up of the basis of the phenomena ' s description ; ( b ) the method of analysis is from surface to inner, from easy to difficult ; ( c ) whether promoting the gender awareness or not is considered as a crucial factor for the analysis

本文的特點有三：一是，把非農轉移依據地域分為社區內轉移和社區外轉移，歸納出非農化過程中出現了三類農村女性群體，並由此展開對現象的描述性研究；二是，在解釋性研究中，採用由表及裡，層層深入的分析方法，以此分析出兩個不同層次的原因；三是，把社會性別意識的缺失和納入，作為分析問題和解決問題的關鍵。

Health promoting schools registry for the westernpacific region

世衛西太平洋區健康促進學校名冊登記中心

The hong kong healthy schools award presentation ceremony and health schools sharing 2006 cum launching ceremony of health promoting schools registry for western pacific region highlight

香港健康學校獎勵計劃頒獎典禮及健康學校經驗分享交流會2006暨世衛西太平洋區健康促進學校名冊登記中心啟動典禮

School. it is envisaged that the establishment of the registry would further consolidate the network of health promoting school in the region and strengthen the collaboration of schools, parents and the community so as to promote better health for all in the region

期望通過名冊登記中心此平臺，讓西太平洋區內之學校及健康教育及健康促進工作者建立更緊密的聯系，從而推動區內之學校、家庭及社區繼續攜手合作，共同為下一代建設健康成長環境。

They were also delighted to hear that the centre was commissioned by who to develop and maintain the registry of health promoting schools for the western pacific region. the registry aims to promote the interaction of health promoting schools in the region by sharing experiences of health

西太平洋區健康促進學校名冊登記中心，藉此推動區內健康促進學校經驗分享，推廣健康促進學校的成功楷模， ?集資源推動健康促進學校發展，從而推動全民健康發展。

Also while in da nang, we distributed money to musician and teacher hoang bich son. a well known musician in da hnang, hoang bich son has also contributed a lot of effort in the field of promoting music in the central region of au lac

在峴港我們還送禮物給黃碧山老師，他也是一位音樂家，而且是峴港很著名的音樂家，在悠樂中部，他在傳播音樂方面曾做出很多貢獻。

It is have important strategic significance in chongqing ' s omnidirectional empolder to east ( the changjiang river delta and the zhujiang river delta ) and promote economic development. the building of wanzhou sub - transport junction and qianjiang sub - transport junction in east of chongqing not only have important significance in improving traffic condition of chongqing ' s northeast district and chongqing ' s southeast district and promoting region economic development, but also have important effect to allure human flow and matter flow, boost up connect function of west to east ditectional of chongqing main - transport junction

重慶市東部地區的萬州、黔江次級交通樞紐的建設，不僅對于改善渝東北、渝東南兩個地區的兩個地區的交通條件、促進區域經濟的跨越式發展有重要的意義；而且對于吸引人流、物流，增強重慶主樞紐東西方向的連接功能具有重要的作用。