prompt shipment 中文意思是什麼

prompt shipment 解釋
即刻裝船
  • prompt : adj 1 敏捷的，迅速的；即刻的，（回答等）及時的。2 【商業】即期付款的。n 刺激物；（給演員的）提示...
  • shipment : n. 1. 裝貨；船運；裝運。2. 裝載的貨物；載貨。3. 載貨量。
  1. We think it advisable for you to buy this particular article for prompt shipment instead of an article for forward delivery to be specially manufactured according to your sample at a high price

    我們認為您購買上述所報可即裝的品種，以代替按原來高價定購期貨的做法是得當的。
  2. Please make us an offer for 1, 000 tons of groundnuts with prompt shipment

    能否就1000噸即期裝運的花生進行報價？
  3. I ' m afraid prompt shipment is impossible

    恐怕立即裝船不太可能。
  4. We are pleased to make the following offer : price : us $ 500 each packing : free payment : within 30 days on the receipt of the advice of shipment delivery : 7 days after receipt of order we look forward to receiving your order before the end of july and assure you that it will receive our prompt attention

    我方樂意報價如下：價格： 500美元件包裝：免費付款：收到裝運通知起30日內發貨時間：收到訂單后7日內希望能在7月份收到貴方訂單，並保證立即辦理。
  5. Could you consider prompt shipment for this lot

    我們這批貨能否考慮即期裝運？
  6. For this lot, could you consider prompt shipment

    我們這批貨，能不能考慮即期裝運？
  7. We can make prompt shipment only if we are able to secure the necessary space

    只要我們能搞到所需的艙位，就可以即期裝運。
  8. We have the goods in stock, therefore we could effect prompt shipment if there was a steamer available

    我們有現貨，所以如果有船，是可以即期裝運的。
  9. B : we have the goods in stock, therefore we could effect prompt shipment if there was a steamer available

    我們有現貨，所以如果有船，是可以即期裝運的。
  10. Article 13 the transportation units must strengthen administration work to ensure prompt shipment of psychotropic drugs by shortening its storage time at the station, on the dock or at the airport

    第十三條運輸單位承運精神藥品，必須加強管理，及時運輸，縮短在車站、碼頭、機場存放時間。
  11. The buyer understands that shipping dates may depend upon site readiness and the seller ' s prompt receipt of all necessary information from the buyer as well as prompt shipment of the products from its sub - supplier

    買方知悉裝運日期取決于場地的準備就緒、賣方從買方及時收到所有必要的信息以及賣方的轉供貨商對產品的及時發運。
  12. Receives the arrival of shipment please prompt examination cargo ( within 24 hours ), discover has drills, quality question exchange guaranteed same funds and so on the damage, if has not had the same funds only then to trade other designs, the buyer undertakes all transport expense

    收到貨請及時查看貨物（ 24小時之內） ，發現有掉鉆、損壞等質量問題包換同款，如已無同款方可換其他款式，買方承擔所有運費。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書