prospects for investment 中文意思是什麼

prospects for investment 解釋
投資遠景
  • prospects : 可能的主顧
  • for : FOR f o r = free on rail 【商業】火車上交貨(價格)。1 〈表示目標、去向〉向,往。 leave [sail] f...
  • investment : n. 1. 投資;投資額;(時間、資本等的)投入;投入資金的東西。2. 授職(儀式);授權。3. 包圍,封鎖。4. 覆蓋。
  1. Our empirical study also shows that prospects for future earnings, the export ratio, domestic competition, firm size, and the labor costs ratio are the most important factors affecting firms ' investment decisions

    由企業的投資決策模型可看出,企業國內外投資決策受到對未來工農業民房、外銷比率、國內市場競爭程度、企業規模、人事成本比重等因素的影響。
  2. From what we have achieved, we can see the broad prospects for sino - italian cooperation and the very favorable investment opportunities which italian enterprises now enjoy

    從目前情況看,中意合作前景廣闊,義大利企業在華投資面臨著十分有利的機遇。
  3. The mainland of china, in view of its track record and prospects for rapid economic growth, has also been a magnet for foreign direct investment in the region

    此外,中國內地憑迅速增長的往績及秀麗的前景,區內的外商直接投資不禁趨之若騖。
  4. As regards the economic prospects for the coming year, the estimated investment return, including government reserves and other funds, will amount to about $ 35 billion. with around $ 400 billion as fiscal reserves, that means our investment return would be almost 8 %,

    展望下一年,預算案預計投資的收入,政府儲備和其他基金的部份,大約350億元,而以政府的財政儲備結餘約四千億來計,即投資收入回報率大約要達到近8 %
  5. In view of the birth of plant tissue culture research institutions in all parts of the country in succession and tissue culture industry investment upsurge in recent years, this paper superficially analysed the application prospects and limitations of the woody plant tissue culture technique in the scientific research and production from the aspects of woody plant tissue culture technique characteristics, present industrialization situation, existing problems and solutions, etc., which provides the references for developing the test - tube fast - propagation technique and studies in the commercial application field in our country better, predicting the benefit of popularization and application of woody plant tissue culture technique in the forestry production as well as avoiding the blind investment risk

    摘要針對近年來全國各地植物組培研究機構的相繼誕生和組培產業投資熱潮,從木本植物組培技術特點、產業化現狀、存在的問題及解決的方法等方面,淺析木本植物組織培養技術在科研與生產中的應用前景與局限,為廣大科技工作者更好地發展我國試管快繁技術和商業應用領域的研究,客觀正確預測木本植物組培技術在林業生產中推廣應用的效益及避免盲目投資風險提供參考。
  6. Experiment results show that such burners are safe enough, feature good adaptability in operation and ease of use, have litter investment, are provided with good economical benefit, etc. they have broad prospects for use in utility boilers that consume no oil for ignition and maintain the stability of flame

    試驗結果表明,本燃燒器具有安全可靠、適應性強、操作方便、投資小、經濟效益高等優點,在電站鍋爐無油點火方面有著廣泛的應用前景。本文應用電磁感應加熱無油直接點火技術,對吉林熱電廠5號爐進行實際工程應用設計,並取得點火成功。
  7. Analysis of and prospects for investment situation

    投資形勢分析及未來展望
  8. Complete and sound infrastructure facilities, overpassing transportation network, abundant land and labor resources and profound culture provide a broad cooperation prospects and an excellent opportunity of investment for friends at home and abroad

    完善的基礎設施、立體的交通網路、豐富的土勞資源、深厚的文化底蘊給海內外各界朋友提供了廣闊的合作領域與極好的投資機會。
  9. Nor would the stock market have rallied so strongly in the second half of the year unless our economic prospects had given investors reasons for optimism. as a result of the surge in stock values, we gained a huge windfall from the investment earnings on our fiscal reserves. this shrunk our deficit to a fraction of the figure originally estimated and vastly relieved the immediate pressure to increase existing tax rates or introduce new taxes

    假如不是香港人在逆境中頑強拼搏,我們就不可能在去年第四季取得百分之八點七的經濟增長;假如不是經濟前景樂觀,去年下半年股票市場的交投就不會如此活躍,使我們的財政儲備投資收益大幅躍升,令赤字遠低於預期,從而減輕了加稅和開徵新稅的壓力。
分享友人