protect the intellectual property 中文意思是什麼

protect the intellectual property 解釋
保護知識產權
  • protect : vt 1 保護，包庇，守護；警戒；防止（危險、損害等）。2 【機械工程】裝保險器（在槍等上）。3 【經濟學...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • intellectual : adj 1 智力的，理智的。2 用腦筋的，需智力的。3 理性的，憑理智行事的，打動別人理智的。n 知識分子。 ...
  • property : n. 1. 財產；資產；所有物；所有地，地產；所有，所有權。2. 性質，特徵，屬性，特性；【邏輯學】非本質特性。3. 〈pl. 〉 【戲劇】道具；〈英國〉服裝。
  1. While the five intelligent services will dramatically smoothen workflow, increase productivity, protect your intellectual property and yet save you on costs

    五種智能化的服務能極大地理順工作流程，增加生產力保護知識產權節約成本。
  2. As a new branch of information security, information hiding technology including digital watermarking and steganography aims to protect intellectual property rights of multimedia contents and to send secret messages under the cover of a carrier signal

    信息隱藏是信息安全領域中的一項新興技術，主要有數字水印和數字密寫兩大分支，分別用於多媒體數據的版權保護和隱蔽通信。
  3. In order to protect intellectual property rights, the doctrine of cumulating punishment and the blockade theory of judgment should be applied when violation of property rights is mixed with other criminal violations

    知識產權犯罪與其他犯罪之間產生競合關系、牽連關系時，應當適用「數罪並罰」原則以及「輕法的封鎖作用」 ，理論，以期加強時侵犯知識產權行為的打擊力度，確實保護知識產權制度。
  4. What of works does the law of intellectual property rights protect

    摘要版權法究竟保護作品的什麼？
  5. Respect intellectual property rights and adopt effective methods to protect the “ teda ” brand

    尊重知識產權，有效保護「泰達」品牌。
  6. Under the discipline of the prc law and with ongoing government efforts to protect intellectual property rights, we believe that legal responsibilities will be apportioned for the infringement offences of shanghai haofang and shanda.

    然而我們相信在中國法律和中國政府知識產權政策的支持下盛大和上海浩方的侵權行?必將受到法律的制裁。
  7. We fully protect the safety of clients intellectual property and materials. with our iso14001 international certification, and rich, professional recycling experience, our trained staff recycles the waste and provides service up to by clients requirements

    2000年成立設在南京溧水經濟開發區的富勤環保南京物流中心，為周邊地區的客戶提供物料預處理倉儲分選和運輸服務。
  8. Intellectual property right is a legitimate monopoly. generally speaking, intellectual property possibly makes the proprietor hold a dominant market position, some proprietor of intellectual property right abuse the dominant market position for benefit. as we know, antimonopoly law " s purpose is to protect competition, so anticompetitive acts will be published by antimonopoly law

    但是，知識產權這種獨占權往往會使權利擁有者在某一特定市場上形成壟斷或支配地位，限制了該市場的競爭，尤其是在某些情況下，知識產權人可能會超出法律允許的正當范圍，濫用其依法獲得的正當權，通過不正當地行使知識產權，非法限制競爭，從而違反了反壟斷法。
  9. The principle of national treatment established in the field of international protection of intellectual property rights is of epoch - making significance, it allows states parties to the treaty undertake the following treaty obligations : to comply with the legal provisions of states intellectual property rights of nationals of other states parties to recognize and protect intellectual property rights

    在具體的涉外知識產權案件中，純粹適用條約規定的最低保護標準，可能使一個案件不能得到有效的解決。如果僅依靠體制本身來克服這些缺陷，根本方法在於制定一部國際知識產權統一實體法。但顯而易見，這種方案在短時期內又是不可奢求的。
  10. Colleges and universities should perfect the system to protect the intellectual property right, to establish a good mechanism to promote science and technology innovations, and to strengthen the mobile management towards the scientific and technical personnel

    高校應完善知識產權保護制度，建立促進科技創新和知識產權保護與管理有機結合的良性機制，加強科技人員的流動管理，大力開展知識產權教育，提高高校各級領導、管理人員和廣大師生的知識產權保護意識。
  11. With the rapid development of the high - tech industry, the trade secret become the new comer of the intellectual property family, which is different from the traditional intellectual property such as copyright, patent, trade marks. the most prominent trait of trade secret is its secrecy ; other obvious traits that include wide coverage and sliding development are according to the special requirement of the rapid development and growth of the high - tech industry. at modern time, developed countries, which are good at the high - tech industry almost, protect the trade secret by law on different degree and reinforce the protection of law in order to protect their own high - tech industry as well as to maintain the economic competition

    「商業秘密」做為智慧資產的新成員，是隨著高新技術產業急速發展下應運而生的一種智慧財產權，不同於一般傳統知識產權如專利、著作權與商標，商業秘密是以保密性做為其最顯著的法律特徵，而其擁有的涵蓋面強、可擴充性與極大的彈性發展等特性，更是具備現代高新技術產業急速發展與成長的特殊要求，是以目前以高新技術產業見長的經濟發達國家均對商業秘密的保護有不同程度的法律規范，並不時強化商業秘密保護法規的力度，主要是在保護本國高新技術產業的同時，能得以維持國家經濟競爭力。
  12. The state and the whole society shall respect knowledge, esteem talent, value the creative work of scientific and technological personnel, and protect intellectual property rights

    國家和全社會尊重知識、尊重人才，尊重科學技術工作者的創造性勞動，保護知識產權。
  13. In conclusion, it is possible and necessary for utilizing modem intellectual property system agilely and adequately to protect the intellectual property of traditional chinese medicine

    總之，應當充分而靈活運用現有知識產權制度保護中藥知識產權，這不僅是可能的，也是極為必要的。
  14. 1 the copyright business relationship exists only in the countries where copyright is protected. as a kind of intellectual property, copyright obvious territorial limit. any copyright in one country protect only the work his citizen publishes in his own country

    國家知識產權局對2001年7月1日之前已經受理但尚未作出審查決定的撤銷請求，依照修改前的專利法及其實施細則的規定繼續進行審查並作出決定。
  15. We hope macau s law enforcement bodies and courts will use the new criminal penalties to protect vigorously intellectual property rights. we have greatly appreciated the government of macau s cooperation and look forward to working together to stop such piracy

    我們希望澳門的執法機構及法院利用這個新的犯罪懲罰條例積極保護知識產權。我們非常感謝澳門政府給予的合作，期待雙方進一步合作打擊盜版活動。
  16. In the last part, the situation of the application of ec is outlined, and the facts that impeded the development of ec are presented : the imbalance of supply and demand with regard to the infrastructure of network, the lackey of confidence of consumer and firms on ec because of the lackey of credit in economy life, and the difficulties of how to adapt to and protect the new product style of ec by state legal system. we pointed out that, several aspects, such as fiscal tax revenue, law and enactments, the safety of information, admission of market, the perspectives of information, and technolocrats, will persistently impeded the development of ec. in china, the application of ec should be dominated by firms and conducted by government, which should as soon as possible enact the relative law regarding to taxation, electronic paying, digital signature, certification authority, intellectual property on web, etc. the national physical distribution system, the financial monitory system, the system of credit of firms as well as consumers should be completed

    在最後一個部分，文章簡述了我國電子商務應用的現狀，用博弈論方法分析了制約我國電子商務應用發展的幾個主要原因:網路基礎設施的供需失衡、經濟生活中的信用意識缺乏導致的消費者和企業對電子商務應用中的普遍的不信任及國家法律制度如何適應和保護電子商務這種新的生產方式等，並指出，財政稅收、法律法規、信息安全、市場準入、信息觀念、技術人才等幾個方面的問題將是長期阻礙電子商務發展的因素，電子商務在我國的應用要走企業為主體、政府引導的路子，政府應盡快制定有關稅收、電子支付、電子簽名、身份認證、網上知識產權等方面的法律法規，建立覆蓋全國的現代化物流配送體系，健全和完善金融監管體系，特別是企業信用體系和消費者信用體系的建設，大力推進企業信息化建設，創造發展環境，完善保障機制，加快人才培養。
  17. However, our current abuses of the patent did not pay sufficient attention 。 in recent years, many firms and foreign firms appear in newspapers between intellectual property disputes, such as the famous case of wenzhou lighter, dvd patent fee cases, cisco v. huawei cases, etc. at present, china ' s enterprises as a result of independent intellectual property rights have little, and a few developed countries have used the vast majority of the world intellectual property, so in order to protect intellectual property rights in the name of any intellectual property commodities such as patent products with legitimate trademark products, as well as the right to copyright books, records, computer software, imposed import restrictions ; possession or use of intellectual property advantages of unfair trade

    但是，目前我國對專利權濫用行為的並沒有引起足夠的重視，近些年來，不少企業與外國企業之間的知識產權糾紛見諸報端，比如著名的溫州打火機案、 dvd專利收費案件、思科訴華為案件等等。目前，我國企業由於擁有的自主知識產權不多，而少數發達國家利用擁有世界上絕大多數知識產權，動輒以保護知識產權的名義，對含有知識產權的商品，如專利產品，貼有合法商標的產品，以及享有著作權的書籍、唱片、計算機軟體等實行進口限制;或者憑借擁有的知識產權優勢，實行不公平貿易。
  18. Q we have found products with original companys label in the black market ; however, these are not made by original brand company, nor do they go through the legal channel to be in the market. if we let fortune group recycle our industry waste, how does fortune group prevent similar things happened, to protect our intellectual property and related information from being stolen by the third party

    Q ：我們在黑色交易市場上發現過標有原廠家品牌的產品，但是這些都不是原品牌持有廠家生產出來並通過正當渠道進行銷售的，如果我們把工業廢料交給富勤處理，富勤如何防止此類事情發生，保障我們產品中所包含的知識產權等相關信息，不會被第三方獲取？
  19. And the intellectual property system is the system that encourage and protect knowledge innovation

    而知識產權制度就是鼓勵知識創新、保護知識創新的法律制度。
  20. Tencent has declared that it attaches great importance to the intellectual property rights protection of its trademarks " qq " and the penguin logo. to actively protect the qq trademark, tencent plans to devote considerable human and material resources to fighting and prosecuting any infringement of its trademark rights and copyright

    騰訊公司十分重視對qq及企鵝圖形商標這一知名品牌相關知識產權的保護，為全面保護好qq品牌，未來，騰訊公司將會投入大量人力物力打擊各種侵犯商標權著作權的違法行為。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書