protection boundary 中文意思是什麼

protection boundary 解釋
防火區周界線
  • protection : n 1 保護,保衛,防禦,掩護,包庇,照顧 (from; against)。2 保護者,防護物 (against); 〈美俚〉...
  • boundary : n 邊界,疆界,限界 (between);(球場)邊線;界標;界限,范圍,分野。 aboundary dispute 邊界糾紛...
  1. The subject site mainly falls within the existing stt no. rdstst - 003 for the east rail extension project ( up to 31 august 2005 ), the proposed stt for kowloon southern link works area, the protection boundary for mtr ( i. e. mtr - rp no. 108 ) and the mtr construction limit ( mtr - rap no. 24 ). according to the scheme of the kowloon southern link gazetted on 26 march 2004, kcrc will continue to require the site for works area for a term from 1 september 2005 to 30 june 2008

    有關地點主要坐落於東鐵支線項目的現有短期租約第rdstst - 003號(有效至二零零五年八月三十一日止)和九龍南線的擬議短期租約的工程范圍、地鐵的防護邊界(即mtr - rp編號108 )及地鐵建設界限( mtr - rap編號24 )之內。
  2. It was arbitrary and compulsory to a high degree, mixed up the economic boundary between the government and the enterprises, smashed the investors ' confidence, damaged the economic base of enterprises self - accumulation and made the situation that enterprises ' property right was short of the legal protection even worse

    報效是政府主要憑借政治權力分割企業盈利的制度安排,它帶有很大的隨意性、強制性,模糊了政府和企業之間的經濟界限,打擊了商人投資者的信心,削弱了企業自我積累的經濟基礎,晚清時期新式企業的產權缺乏法律保障的狀況因之更為嚴重。
  3. Is precisely inunder this kind of high boundary management pursue power inspiration, the dream silk family member in for several years productionmanagement, always persisted strengthens " the pure silk real quality " quality consciousness, the firm rejection 絲綿 or under the footmaterial takes the bed by the short fiber, persisted with the longtextile fiber pure silk, the purified cotton cotton material, theenvironmental protection cotton material makes the raw material, andin the national same business the one ' s own issue " in the market likediscovered a dream silk product has the adulteration raw materialcompensates 10, 000 yuan " the serious pledge

    正是在這種高境界的經營追求動力鼓舞下,夢絲家人在幾年來的生產經營中,始終堅持強化「真絲真品質」的質量意識,堅決拒絕以短纖維絲綿或下腳料作為填充物,堅持用長纖維純蠶絲、純棉布料、環保布料作原料,並在全國同業內獨家發布「市場上如發現一件夢絲家產品有摻假原料賠償一萬元」的鄭重承諾。
  4. " highway facilities " mean drainage facilities ; protection installations ; crossroads ; boundary markers ; survey stakes ; safety, communications, checking, supervision, control, maintenance, and service facilities ; flower beds ; lawns ; trees ; and special - purpose buildings

    「公路設施」是指公路的排水設備、防護構造物、交叉道口、界碑、測樁、安全設施、通訊設施、檢測及監控設施、養護設施、渡口碼頭、花草林木、專用房屋等。
  5. The primary function of reactor protection system is to protect the integrity of the three nuclear safety barriers, namely, fuel cladding, primary pressure boundary and containment. when the certain safety limits, determined by the accident studies, are exceeded, the reactor protection system will give the protection signals of reactor trip and / or safeguard actuations, and then the reactor trip system and / or the engineered safety features are actuated

    反應堆保護系統的功能主要是保護三道核安全屏障(燃料包殼、一迴路壓力邊界和安全殼)的完整性,當運行參數達到危及三道屏障完整性的閾值時,保護系統動作觸發反應堆緊急停堆和啟動專設安全設施。
  6. Nevertheless, there have been co - operations between hong kong and the mainland in many areas, such as infrastructure co - ordinating committee on cross - boundary infrastructure development, joint working group on sustainable development and environmental protection on cross - boundary environmental protection issues and cross - boundary liaison meetings on port planning and various cross - boundary transporttravel procedures. continued co - operation of this nature is necessary

    然而,香港與內地在許多方面都保持合作,例如設立基建協調委員會商討跨界基礎設施建設、設立持續發展與環保合作小組商討跨界環保事宜、召開跨界聯絡會議商討港口規劃和各項跨界運輸交通程序。這類性質的合作應繼續保持。
  7. Based on some discussions on the mathematic model set up for the cathodic protection potential field, a two - dimensional boundary element method ( bem ) is developed, and by using which, a study on the shielding effect resulted from some typical inner structures such as the reinforcing elements and the partition walls with man holes on distribution of potential and current density in the cathodic protection is performed. the investigated parameters which affect the shielding effect in the calculating model include : the height and thickness of the reinforcing elements, the distance between the anode and the reinforcing elements, and the diameter of man hole on the partition walls, and so on

    本文在討論了陰極保護電位場問題的數學模型的基礎上,以二維邊界元法對陰極保護問題中的電位及電流密度分佈進行了模擬計算,重點對船舶壓載艙中的典型結構如加強筋、人孔等在陰極保護中所產生的屏蔽效應進行了分析和研究,通過對不同高度、厚度的擋板及不同孔徑的帶孔板所產生的屏蔽效應進行模擬計算,首次得到了一些對實際工程設計具有重要參考意義的見解。
  8. At the second meeting of the hong kongguangdong cooperation joint conference held in september 1998, the hksar government and the guangdong provincial government reached a consensus to enhance cross - boundary cooperation on environmental protection issues

    月舉行的第二次粵港合作聯席會議上,粵港政府就加強環境保護的跨界合作取得共識,並同意展開珠江三角洲地區空氣質素的聯合研究,以防止區內的空氣質素繼續惡化。
  9. The jinan spring catchment is a complicated karst water system, the following major work had been done in order to discuss the proplem of spring protection and water supply. 1. having conduced exploration, experiment and comprehensive research, the southern boundary of the jinan spring catchment is determined to be the surface water divide ( changecheng mountain ), the source of yufu river and baedasha river ; the northern one is the carbonniferous and permian strata, together with the igneous rock mass in the north of jinan, and the eastern and the western ones are dongwu and mashan faults respectively, which are weakly permeable boundaries. the total area of the spring catchment is 1486 km2

    濟南泉域為一復雜的巖溶水系統,為了探討保泉供水問題,主要做了以下工作: (一)經過勘查、試驗和綜合研究確定濟南泉域邊界是:南邊界為玉符河、北大沙河源頭的地表水分水嶺(即長城嶺) ;北邊界為濟南北部的石炭、二迭系煤系地層和巖漿巖體;東、西兩側分別以弱透水的濟南東部的東塢斷裂和西部的馬山斷裂為邊界。
  10. This chapter describes how to provide service boundary protection. it includes both design and implementation patterns that address message replay protection, message validation, and exception shielding

    本章描述了如何提供服務邊界保護。包括地址消息重放保護、消息驗證和異常防護的設計和實現模式。
  11. Recognising this situation, the environmental protection department has set up a cross - boundary and international division to put a sharper focus on our efforts to deal with regional and international pollution issues

    環境保護署環保署深明區域合作的重要性,因此特設跨境及國際事務科,專注處理區域及國際污染問題。
  12. Some local political parties have suggested designating the bio - diversity hot spots near the boundary as coastal protection areas. this can be further explored when examining how to improve links with the mainland

    本地部分政黨曾建議將邊界附近具有生物多樣化的熱門地點,劃為海岸環保區;建議政府于探討加強與內地聯系的途徑時,進一步考慮落實的可能。
  13. Burns down the islet has four lakes in various, and it maintenes island characteristic, melts the nature and the ecology, has the high culture and education personal status person and the animal non - boundary exchange pu environmental protection ecology paradise

    火燒嶼有大小四個內湖,是一個保持海島特色,融自然與生態,有較高文化教育品位的人與動物無邊界交流的普環保型的生態樂園。
  14. To provide legal basis for preventing environmental pollution by the importation of wastes, in november 1995 china published the emergency announcement on strictly controlling trans - boundary movement of wastes to china, and in march 1996 it published the provisional regulations on environmental protection and management of wastes ' importation

    1995年11月,中國發布了《關于堅決嚴格控制境外廢物轉移到我國的緊急通知》 , 1996年3月又頒布了《廢物進口環境保護管理暫行規定》 ,依法防止廢物進口污染環境。
  15. For the cross - boundary environmental protection issues, we have examined the concerted efforts undertaken by the guangdong province and hksar government especially in the aspects of air quality of the pearl river delta region, water quality of dongjiang, etc

    至於跨界環境保護方面,我們亦已研究廣東省及香港特別行政區合作進行的環保項目,尤其著重分析珠江三角洲的空氣質素及東江水質等項目。
分享友人