psychotropic drug 中文意思是什麼

psychotropic drug 解釋
精神藥物
  • psychotropic : adj. （藥物）治療精神病的。n. 治精神病的藥。
  • drug : n 1 藥，藥品，藥物，藥劑。2 〈俚語〉麻醉藥品，麻醉劑，使人上癮的毒品 （＝narcotic drugs）。3 〈pl...
  1. Programme targeting psychotropic substance users ( experimental and non - dependent regular users ) not already on treatment, particularly, young working adults ; ( 2 ) social re - integration programme to engage ex - drug addicts so that they stay abstinent and make improvements to their well - being

    （一）以未有接受治療的濫用精神藥物者（包括嘗試濫藥及未成癮的定期濫藥人士） ，特別是在職青年為對象的計劃；
  2. The phenomenon of abusers taking more than one drug is much more popular among psychotropic substance abusers than among heroin abusers

    而濫用精神藥物者濫用多種藥物的情況較濫用海洛英者普遍。
  3. As to the narcotics and psychotropic drugs, the customs shall handle the procedures for the customs declaration and clearance upon the strength of the import permit issued by state food and drug administration

    進口麻醉藥品、精神藥品，海關憑國家食品藥品監督管理局核發的麻醉藥品、精神藥品《進口準許證》辦理報關驗放手續。
  4. For narcotics and psychotropic drugs, after the port drug inspection office has completed the sampling, it shall give a clear indication of “ sampled ” on the original import permit, and to which it shall affix its official seal

    對麻醉藥品、精神藥品，抽樣完成後，應當在《進口準許證》原件上註明「已抽樣」的字樣，並加蓋抽樣單位的公章。
  5. Operations jubilee, targeting psychotropic drug trafficking, were conducted in march, june and november of 2001 with guangdong, macau and hksar law enforcement officers running simultaneous operations

    警方針對精神科藥物販運活動，分別於二一年三月、六月及十一月展開大型春雷行動；在同一時間，廣東及澳門特別行政區執法人員亦採取相應行動。
  6. To tackle the problem of psychotropic drug abuse among juveniles, undercover detectives were sent to rave parties for covert surveillance on target persons, resulting in the successful detection of a number of cases of trafficking in dangerous drugs

    為對付區內青少年濫用精神藥物的問題，東九龍總區先後派遣臥底探員深入狂野派對暗中監視目標人物，並成功偵破多宗販賣毒品的案件。
  7. A police spokesman said that it is extremely dangerous to take psychotropic drugs, in particular the drugs were found mixed with harmful chemicals like preservatives by drug syndicates with a view to maximizing their profits

    警方發言人表示，部份販毒集團為謀取暴利，在精神科藥物中滲入對人體有害的化學物料如防腐劑，因此濫用精神科藥物是極度危險。
  8. In 2002, 5, 212 persons were arrested in connection with psychotropic drug offence. the police also seized 98 kg of ketamine and about 100, 000 tablets of ecstasy. nearly 40 psychotropic drug storage and packing centers were neutralized

    2002年有5 ， 212名涉及精神科毒品罪行的人士被拘捕，警方亦檢獲98公斤氯胺酮及近10萬粒忘我毒品，搗破了近40個精神科毒品的貯存及包裝中心。
  9. Commissioner for narcotics mrs rosanna ure said that despite the downward trend in the overall number of drug abusers reported to the crda, both the acan and the government had not lost sight of the fact that there was an emerging trend of abusers taking more than one drug, especially among psychotropic substance abusers

    禁毒專員余呂杏茜說，縱然被呈報的整體濫藥人數持續下降，委員會和政府不會忽視有越來越多濫藥者濫用多種藥物的趨勢。
  10. " however, as drug trends and patterns change, we will have to respond quickly on all fronts to prevent the problem from getting out of hand, and to tackle new problems such as the increasing prominence of psychotropic substances, and the trend of poly - drug abuse, especially among the young, " said mr lee

    由於濫用藥物的趨勢和模式不斷轉變，我們必須在多方面迅速作出應變，並處理新出現的問題，如濫用精神藥物的人數與日俱增，以及越來越多人（尤其是青少年）濫用多種藥物。
  11. However, as drug trends and patterns change, we will have to respond quickly on all fronts to prevent the problem from getting out of hand, and to tackle new problems such as the increasing prominence of psychotropic substances arise, and the trend of poly - drug abuse, especially among the young

    不過，由於濫用藥物的趨勢和模式不斷轉變，我們必須在多方面迅速作出應變，並處理新出現的問題，如濫用精神藥物的人數與日俱增，以及越來越多人（尤其是青少年）濫用多種藥物。
  12. Police mounted three anti - drug trafficking operations between february and june this year against a transnational drug trafficking syndicate, resulting in the seizure of hk $ 11. 7 million worth of psychotropic drugs and the arrest of two women and six men

    警方於今年二月至六月期間展開三次反毒品罪行行動，搗破一個跨國犯毒集團，搜獲約值一千一百七十多萬元精神科藥物，並拘捕兩女六男。
  13. International conventions three international anti - drug conventions apply to hong kong. they are the 1961 single convention on narcotic drugs as amended by the protocol of 1972, the 1971 convention on psychotropic substances and the 1988 united nations convention against illicit traffic in narcotic drugs and psychotropic substances

    適用於香港的國際禁毒公約有三條，分別是經《 1972年議定書》修訂的《 1961年麻醉品單一公約》 、 《 1971年精神藥物公約》及《 1988年聯合國禁止非法販運麻醉藥品和精神藥物公約》 。
  14. The drug dealer unit and the medical treatment unit are not allowed to alter the purchasing certificates and the prescriptions for psychotropic drugs

    精神藥品的經營單位和醫療單位對精神藥品的購買證明、處方不得塗改。
  15. Between march and october 2002, a number of covert anti - triad and anti - dangerous drug operations were mounted in tsuen wan area. as a result, 60 triad members and 90 drug traffickers with triad backgrounds were arrested. in kwai tsing district a four - month undercover operation was mounted against triad trafficking of psychotropic drugs to youths in a disco

    在二二年三月至十月期間，總區在荃灣區秘密展開一連串反三合會及反毒品行動，共拘捕60名三合會成員及90名有三合會背景的毒販，並在葵青警區展開一個為期四個月的臥底行動，以打擊三合會在的士高向青少年兜售精神藥物。
  16. By that time, treatment and rehabilitation services for drug abusers in hong kong mainly catered for opiate abusers. there was little or no specialized service for psychotropic substance abusers. ps33 was for this reason established in march 1988, which became the first centre that provides detoxification and counselling services for psychotropic substance abusers

    Ps33是香港首間為精神藥物濫用者而設的門診戒藥康復輔導中心，服務宗旨是透過專業的輔導及斷癮治療，協助戒藥的朋友重新建立一個健康而有意義的生活模式。
  17. Article 11 the psychotropic drugs needed in scientific research or teaching shall be provided by the appointed drug dealers with an approval by the health administrative department at or above the county level

    第十一條科研和教學機構因科研和教學需要的精神藥品，需經縣以上衛生行政部門批準后，由指定的醫藥經營單位供應。
  18. The force focused on three key areas, namely violent crime especially those involving genuine firearms, psychotropic drug activities involving young persons, and triad and other organised crime activities

    年內，警隊致力執行三項重點工作，包括打擊涉及使用真槍的暴力罪行、青少年濫用精神藥物及三合會與其他有組織犯罪活動。
  19. The force s objectives in 2001 were to maintain the pressure on violent crime, tackle the rising trend of psychotropic drug abuse and juvenile crime and take strict enforcement action against triads and organised crime

    年內，警隊的目標是繼續打擊暴力罪行，遏止濫用精神科藥物的不良風氣及青少年罪行，以及嚴厲打擊三合會和有組織罪行。
  20. This rise in drug use by young people is largely assessed as being due to the culture of stimulant and psychotropic drug use at " rave " parties and steps are being taken not only to increase enforcement action but to educate and protect these young people by way of a code of practice for organisers

    青少年濫用藥物有所增加的原因，相信是由於在狂野派對中使用興奮及精神科藥物的潮流所導致，而警方的應變措施不單止是加強執法行動，而且還透過向主辦機構提供執業守則，以教育及保障這些青少年。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書