purchase agent 中文意思是什麼

purchase agent 解釋
進貨代理人
  • purchase : vt 1 買，購買。2 努力取得，（付出代價）贏得。3 【法律】（用繼承以外的方法合法地）購置，取得。4 【...
  • agent : n 1 行為者，動作者；【語法】主動者。2 原因；動因；作用物，（作用）藥劑。3 代理人，代辦人；代理商...
  1. The indent agent takes a commission on the value of his purchase, and this will of course be higher if he acts as a confirming house and takes the del credere risk

    進口訂貨行根據其購買商品的價值收取傭金，如果他同時作為保付商行並承擔信用擔保風險的話，傭金會更高。
  2. The indent agent takes a commission on the value of his purchase.

    這種訂貨代理商按所訂購的貨物價值收取傭金。
  3. It manages public rental housing estates, home ownership scheme ( hos ) courts, interim housing, cottage areas, transit centres and flatted factories, as well as commercial and other community facilities. increasingly, it has contracted out the management of these facilities to private agencies. it also administers the private sector participation scheme and the home purchase loan scheme, and acts as the government s agent to clear land and control illegal squatting

    此外，房委會也管理轄下的公共屋? 、居者有其屋計劃屋苑、中轉房屋、平房區、臨時安置所、分層工廠大廈、商業設施及其他社區設施，其中越來越多設施的管理工作，是以合約形式批予私人機構承辦。
  4. The sales agent figures out what parts of the purchase order can be fulfilled and forms a purchase order confirmation that provides a detailed line - by - line account of the items it can provide

    Sales agent計算出購買訂單的哪些部分可以滿足，然後形成購買訂單確認，以提供一份詳細說明，逐行顯示所能供應的物品。
  5. The business scope of this law firm includes : the providing of legal services for international companies, groups, investment individuals including those from hong kong, macao, and taiwan who have investment and trade in china ; the working as an agent in the settlement of trademark disputes ; working in dissolution and liquidation for the foreign investment enterprises ; working as agents in the arbitration and litigation for the adjustment and restructure of the company s property right ; assignment and auction of the company s property right, purchase annexation, merger and separation of the company, assignment of the stocks and shares of the company, economic and trade affairs, and investment disputes

    業務范圍包括：辦理中國境外含港澳臺公司集團投資基金個人在華投資貿易的法律事務服務商標事務代理外商投資企業解散清算事務公司產權結構調整與重組轉讓拍賣公司的收購兼并合併與分立以及公司股權的轉讓，商事經貿投資爭議仲裁與訴訟的代理業務。該所成立以來，已為多家境外著名公司商社在華投資提供了優質的法律服務，起草制訂合同章程等重要法律文件辦理在京的法律事務辦理國際商事及投資爭議仲裁案件及對外資企業進行解散和清算。
  6. Julie upton, a houston - area real estate agent, spurned traditional buyer incentives like free gasoline cards or home improvement store gift certificates. instead, she placed an advertisement offering a pistol with the purchase of any home worth at least 150, 000 in the city police department ' s monthly publication, " badge and gun. " the free guns are only for those in law enforcement, said upton, who is married to a police officer. " we thought it would be a good way to entice other police officers, " upton said. " and whether people want the gun or not, it has stirred up a lot of attention.

    這位名叫朱莉厄普頓的女性房地產經紀人主要在得州休斯頓地區開展自己的業務，她摒棄了傳統的用來刺激買家購買欲的小伎倆，諸如贈送免費的加油卡及家居裝飾商店的禮品券等，而是在該市警方出版的一份名為警徽與槍支的月刊上專門做了一則廣告，聲稱顧客只要在自己這里購買一套總價不低於15萬美元的住房便可得到一支手槍。
  7. Real estate agent gives guns to homebuyers houston reuters - a texas real estate agent looking to add more bang to her business is offering clients in law enforcement a free glock pistol if they buy a home from her. julie upton, a houston - area real estate agent, spurned traditional buyer incentives like free gasoline cards or home improvement store gift certificates. instead, she placed an advertisement offering a pistol with the purchase of any home worth at least 150, 000 in the city police department s monthly publication, " badge and gun.

    這位名叫朱莉厄普頓的女性房地產經紀人主要在得州休斯頓地區開展自己的業務，她摒棄了傳統的用來刺激買家購買欲的小伎倆，諸如贈送免費的加油卡及家居裝飾商店的禮品券等，而是在該市警方出版的一份名為警徽與槍支的月刊上專門做了一則廣告，聲稱顧客只要在自己這里購買一套總價不低於15萬美元的住房便可得到一支手槍。
  8. Julie upton, a houston - area real estate agent, spurned traditional buyer incentives like free gasoline cards or home improvement store gift certificates. instead, she placed an advertisement offering a pistol with the purchase of any home worth at least 150, 000 in the city police department ' s monthly publication, " badge and gun. " the free guns are only for those in law enforcement, said upton, who is married to a police officer. " we thought it would be a good way to entice other police officers, " upton said

    這位名叫朱莉厄普頓的女性房地產經紀人主要在得州休斯頓地區開展自己的業務，她摒棄了傳統的用來刺激買家購買欲的小伎倆，諸如贈送免費的加油卡及家居裝飾商店的禮品券等，而是在該市警方出版的一份名為警徽與槍支的月刊上專門做了一則廣告，聲稱顧客只要在自己這里購買一套總價不低於15萬美元的住房便可得到一支手槍。
  9. We also set up trading department to purchase some kinds of metal products as an agent for overseas clients

    我公司貿易部以專業水準為國外客商代理采購出口各類金屬製品。
  10. Such a case might be a purchasing system in which any employee can generate a purchase request, but only a purchasing agent can convert that request into a purchase order that can be sent to a supplier

    例如一個采購系統，在該系統中，任何雇員均可生成采購請求，但只有采購代理人可以將此請求轉換成可發送給供應商的采購訂單。
  11. Treasury single account system ( tsa ) is a system that changes the hierarchically transferring of financial capital and converges all the government ' s financial capital to the people ' s bank or the authorized agent banks to open single treasury accounts. when it needs to purchase goods or pay for the labors, the budgeting unit should apply and the treasury - disbursing department will audit the application. then the fund is directly transferred to the applicant

    國庫集中支付制度，也叫國庫單一賬戶制度，是改變現行的財政資金層層撥付方式，將政府的所有財政性資金（包括預算內資金和納入預算管理的預算外資金）集中在人民銀行或指定代理銀行開設的國庫單一賬戶上，所有預算單位需要購買商品或支付勞務款項時，由預算單位提出申請，經國庫支付機構審核后，將資金直接從單一賬戶支付給收款人的制度。
  12. If you are not satisfied with your purchase, you may return it to our appointed handling agent, smartpack international pty ltd, directly for a replacement of the same product or refund within 7 days of receipt in original packaging, together with the reason of your return

    如您對購買的商品不滿意，可直接向我們的指定代理商， smartpack international pty ltd更換相同的物品，或在7天之內連同原包裝和退貨理由，辦理退款手續。
  13. The payment to such agent of any installments of the purchase monies and the balance thereof ( if any ) shall be a full and sufficient discharge of the purchaser ' s obligations hereunder

    已繳付予該代理人之購買價之分期款項以及其餘額（如有的話）均已完全及足夠地解除買主在本約項下之責任。
  14. Scene after a long conversation between the agent and the landlord, both the landlord and the purchaser agree that the transaction price is four point three million dollars. now, they ' re gathering in the agency office to sign the preliminary sale and purchase agreement

    場景:物業代理和業主經過長時間電話協商之後，業主與買家雙方同意成交，售價是四百三十萬元，現在他們正集合於代理公司簽署臨時買賣合約。
  15. Pay to the agent a commission equivalent to one per cent ( 1 % ) of the purchase money ( subject to a minimum charge of hk $ 10, 000. 00 ) in cash or by cashier order or cheque

    以現金或銀行本票或支票繳付購買價百分之壹（最低收費為港幣壹萬元正）作為傭金予代理人。
  16. The agent shall safeguard the client ' s lawful rights and interests in the course of its purchase according to the chinese law

    四、受託人將依據中國法律，維護受託人在此項收購股權的合法權益。
  17. The agent appoints attorney as chief attorney to be in charge of the specific matters relating to the purchase

    二、受託人指派律師為此受託事務的首席律師，全權負責此項收購股權工作的具體法律事務。
  18. The purpose of this contract is to make the agent represent the client in the prc in legal affairs relating to the purchase of

    一、受託人接受委託，作為委託人的受託人，具體承辦委託人在中國境內收購股權的法律事務。
  19. The total purchase price shall be the total price ( ymb ) of the goods at the purchase time by the foreign trade agent ( s )

    商品收購總值：填寫出口經營單位收購時的人民幣總值。
  20. No matter you are a wholesaler, retailer, purchase agent or a manufacturer looking for an oem factory in china, please be sure that jian lingyang synthetic resin co., ltd will be your faithful partner to the success

    不管您是批發商、零售商或想做oem （外包）的生產廠家，請您相信，吉安靈洋塑膠公司將是伴你事業成功的忠實夥伴。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書