purchase commission 中文意思是什麼

purchase commission 解釋
代購傭金
  • purchase : vt 1 買，購買。2 努力取得，（付出代價）贏得。3 【法律】（用繼承以外的方法合法地）購置，取得。4 【...
  • commission : n 1 命令，訓令；委任，委託；任務；職權。2 委員，委員會。3 （陸海軍軍官的）任命。4 【商業】代辦，...
  1. The indent agent takes a commission on the value of his purchase, and this will of course be higher if he acts as a confirming house and takes the del credere risk

    進口訂貨行根據其購買商品的價值收取傭金，如果他同時作為保付商行並承擔信用擔保風險的話，傭金會更高。
  2. The indent agent takes a commission on the value of his purchase.

    這種訂貨代理商按所訂購的貨物價值收取傭金。
  3. 5 inveigling a client into making an unnecessary purchase or sale of securities in order to obtain a commission ; or

    五為牟取傭金收入，誘使客戶進行不必要的證券買賣
  4. Pay to the agent a commission equivalent to one per cent ( 1 % ) of the purchase money ( subject to a minimum charge of hk $ 10, 000. 00 ) in cash or by cashier order or cheque

    以現金或銀行本票或支票繳付購買價百分之壹（最低收費為港幣壹萬元正）作為傭金予代理人。
  5. The company and h ltd. has entered into an agreement whereby the purchase and sale of chemical s to territories excluding hong kong will be handled by h ltd. the company will receive commission from h ltd. for enabling h ltd. to derive trading profits in utilizing the director s well - established network in country c

    有關公司與h有限公司簽訂協議，凡在香港以外地方買賣化學品s的事宜均由h有限公司辦理。有關公司向h有限公司收取傭金，容許其利用有關公司的董事在c國的良好網路賺取貿易利潤。
  6. Article 22 commission stores and second - hand shops may not purchase or sell on commission gold and silver articles and appliances

    第二十二條委託、寄售商店，不得收購或者寄售金銀製品、金銀器材。
  7. Excluded are selling of waste packaging materials used by the establishments ( units ) themselves, commodities transferred without buying or selling procedures, commission income from brokerage in transactions whose settlement is directly handled by buyers and sellers, rejected commodities in the purchase, loss in commodities, etc

    不包括：出售本企業（單位）自用的廢舊包裝用品，未通過買賣行為付出的商品，經本單位介紹，由買賣雙方直接結算，本單位只收取手續費的業務，購貨退出的商品以及商品損耗和損失等。
  8. To store and sell goods on a commission basis is a new purchase way adopted by an enterprise when it purchases goods for its manufacture demand in market economy

    摘要代儲代銷是在市場經濟條件下，需方為滿足自身生產需要而採用的一種新的采購方式。
  9. Supplementary information on report on 71ka - purchase and fitting out of office accommodation for the equal opportunities commission

    補充資料- 71ka號工程計劃為平等機會委員會購置及裝修辦公地方的報告
  10. A former salesman of a trading company was jailed for four months for dishonestly attempting to obtain from an electrical materials supplier a commission equivalent to three per cent of the business turnover in return for securing more purchase orders for the supplier

    一名貿易公司前推銷員以不誠實手法，意圖從一名電子物料供應商取得一筆相等於總營業額百分之三的回傭，作為為該名供應商取得更多購貨訂單的報酬，被判入獄四個月。
  11. No banks, friendship stores or suppliers for foreign vessels and commission shop, etc. shall be permitted to purchase cultural relics

    銀行、友誼商店、外輪供應公司、信託商店等都不得收購文物。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書