put into effect 中文意思是什麼

put into effect 解釋
實施，生效
  • put : vt 1 擱，放，安，擺；放進，加入，攙進 （to in）。 put milk to tea 加牛奶在茶里。 put a saddle on ...
  • into :
  • effect : n 1 結果。2 效能，效果，效力，效應，作用，功效；影響。3 感觸，印象；外觀，現象。4 旨趣，意義。5 ...
  1. The dispartment of the reform of the state - owned enterprises causes many structural problems : it makes the government not treat all kinds of enterprise impartially and play the role of public management ; it undermines the efficiency in the management of the state - owned properties because the government sets overfull targets for the enterprises ; it causes the agent of enterprises cannot be put into effect and the government takes on unlimited duty

    我國政企不分造成的體制弊端主要有：政企不分，使政府難以公正對待各類企業，承擔起公共管理者的角色；由於政府為企業設置過多的目標，降低了國有資本運營效率；所有權與經營權不分，企業法人財產不落實，政府承擔著無限責任。
  2. So that japanese pharmaceutical enterprises could not copy the existed drugs any more, this situation is almost the same as what chinese pharmaceutical industry has been being faced with since 1 993 the protection of drug paten had been put into effect and china joined the wto

    特別是， 1976年日本由原來的製造法保護改變為藥品的專利保護，致使日本的醫藥產業面臨著無法繼續一貫的仿製藥品的生產路線的情況與我國1993年實施藥品專利保護和加入wto之後所面臨的情況基本一致。
  3. And then, the dissertation made the thorough studies on the process that the control and resources plunderer policy appeared and be put into effect. lastly, the dissertation estimated the loss of chinese sericulture during the war, according to historical materials investigated by the committee of sericulture loss investigation. the total loss reached 30. 54 hundreds million yuan

    最後利用抗戰期間全國蠶絲業損失調查委員會的調查史料，就日本全面侵華時期對中國蠶絲業所造成的損失進行了估算，由於日本軍國主義對我國的侵略和資源掠奪，期間我國蠶絲業共計損失達30 . 54億元（法幣）之巨。
  4. Today s resolution will put into effect the proposed increase in apdt announced in the 2003 - 04 budget

    我動議通過議程所印載，以我名義提出的議案，提高飛機乘客離境稅稅率。
  5. What must be noted is that when the government supported farm prices, those with the most bushels or bales to sell received the chief benefits ; when acre restrictions were put into effect, those who were in a position to reduce acreage the most received the largest checks

    必須指出的是，當政府支撐農產品價格時，出售農產品數量最多的人受益多多；當須要限制農場種植面積時，休耕面積最多的人得到的補貼最多。
  6. Our party ' s policy for educafion requirts that qualitg education be put into effect

    摘要實施素質教育是全面貫徹黨的教育方針的要求。
  7. He will see to it that your plans was quickly put into effect.

    他將留意你的計劃是否很快付諸實行。
  8. These suggestions were adopted and put into effect.

    這些建議得到了采納，並付諸于實行。
  9. In the 1950s and 1960s, this country put into effect the policy of ~ export

    在50年代和60年代間，這個國家實行限額輸出政策。
  10. To better protect citizens ' right to receiving an education, china in recent years has formulated and put into effect the law on compulsory education, regulations for the work of eliminating illiteracy, regulations of education for the disabled and other educational regulations

    為了更好地保障公民受教育的權利，近幾年，中國制定並實施了《義務教育法》 、 《掃除文盲工作條例》 、 《殘疾人教育條例》等教育法規。
  11. Some elementary discussion about the examination and approval work of the river construction project after the administrative permission law put into effect

    淺議行政許可法實施后的涉河建設項目審批工作
  12. This part will study the concept of the anticipated possibility both in the continental law system and the criminal law in china. in the continent law system, it refers to a possibility of a person without executing the illegal behaviour, but with practicing legal behaviour from his or her interior and exterior situations ; in the china, it refers to a possibility in which a person does not put into effect the criminal behaviour according to the exterior situation. part three : the theory of anticipated possibility and the principle of a legally prescribed punishment for a specified crime

    該部分對大陸法系和我國犯罪論體系中期待可能性的概念，加以分別研究，認為期待可能性在大陸法系中的概念，應這樣表述:所謂期待可能性，是指從實施行為時的外部和內部的情況有可能期待行為人不實施違法行為而實施其他適法行為的可能性;而在我國犯罪論體系下，期待可能性的概念可以表述為:所謂期待可能性，是指根據行為時的客觀情況，期待行為人不實施犯罪行為的可能性。
  13. Furthermore the educational government should strengthen the specific educational research on girls education, and set up the facilitation association for girls education, and chunlei plan and hope project should be continue put into effect in order to change the backward situation in girls education

    教育部門應加強回族女童教育的具體研究，成立女童教育促進會，繼續實施好「春蕾計劃」 、 「希望工程」 ，不斷改善回族女童教育的落後狀況。
  14. The paper suggests that the drilling of wells rely on the capacity of underground water, excessive pumping the strictly forbidden, and water - saving agroforestry be practiced, concluding that in the long run only when water diversion in western china is put into effect can the desertification condition in the “ three norths ” be thoroughly changed

    該文建議要以水定井，嚴格控制超采，實施節水林農業，還認為從長遠考慮，要盡快實施大西線調水工程，才能徹底改變「三北」地區的乾旱荒漠面貌。
  15. At the beginning of the foundation of new china, the major task is to put forward industrialization as soon as possible. without experience and theory, we blindly copied a series of practice that former soviet put into effect. the main practice is transferring agricultural residue to industry so as to accelerate industrialization process

    在缺乏實踐經驗和理論指導的情況下，由於前蘇聯工業化短期內的輝煌成就和相同的歷史使命，我們全盤照搬了前蘇聯的一整套做法，即盡可能多地汲取農業經濟剩餘為工業化提供原始積累，以加速工業化進程。
  16. Since the reform and open policy was executed, along with 1988, 1994, 1998 " s three great changes of government functions, as well as the socialism market economy system was built and perfect step by step, the government " s guiding ideology to the economy management, the guidance principle and method to finance and accounting management work occurred deep change, the state - owned enterprise breaking off relations with the competent department, the scientific research unit turned, and the education system reformed put into effect in succession, the step that government " s manages changing from concreting economic behavior to macroscopic management passes quicken. tax revenue system, finance and accounting system, budget system and national treasury are concentrated and are paid the system and the government purchases all reformation such as system etc, and give the finance and accounting management work of government department to have poured into the new content

    改革開放以來，隨著1988年、 1994年、 1998年三次政府職能的重大轉變，以及社會主義市場經濟體制的逐步建立和完善，政府部門無論是對經濟管理工作的指導思想和具體內容，還是對財會管理工作的指導原則和方法都發生了深刻變化，國有企業與主管部門脫鉤，科研單位轉制、教育體制改革相繼出臺，政府由管理具體的經濟行為向宏觀管理過渡的步伐逐步加快；稅收制度、財會制度、預算制度、國庫集中支付制度、政府采購制度等各項改革，給政府部門的財會管理工作注入了新的內容。
  17. Finally several insights was generalized, namely : it is need a suitable development mode in city construction, put into effect the ecology principle from beginning to the end of city construction, all the people participate city construction, as well as popularization and raising of ecological consciousness

    最後概括出幾點體會，即：在城市建設中需要一個合適的城市發展模式，生態學原則貫徹始終，城市建設需要全民參與以及全民生態意識的普及與提高。
  18. The envelop capacity of seal influence the formationand and scale of reservoir. the main kind of trap is structure trap as anticlinal or fault anticlinal with high closure height and big area. so the trap is put into effect and its formation match the period of hydrocarbon runoff

    孔雀河斜坡圈閉類型以背斜和斷背斜等構造圈閉為主，閉合面積幅度大，落實程度較高，而且圈閉形成期與排烴期相匹配，在現階段圈閉條件不是影響成藏的主要因素。
  19. Genius is the ability to put into effect what is in your mind

    天才是將想法付諸實踐的能力
  20. Conference on the group developing strategy in 2002 and group structure adjustment was held. it is a milestone in the developing process of the group. a collectivized managing mode was decided to put into effect at the conference

    2002年1月，集團公司機構調整暨2002年度發展戰略會議隆重召開，公司正式實施集團化管理模式，這次會議的召開，是東綸事業發展過程中的一個重要里程碑。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書