put off the shoes 中文意思是什麼
put off the shoes
解釋
把鞋脫下來-
Then said the lord to him, put off thy shoes from thy feet : for the place where thou standest is holy ground
33主對他說，把你腳上的鞋脫下來。因為你所站之地是聖地。 -
The wayfarer smoked his pipe out, put it in his breast, slipped off his great wooden shoes, and lay down on his back on the heap of stones
旅客抽完了那鍋煙，把煙斗揣在懷里，脫掉大木鞋，躺倒在石頭堆上，立即睡著了。 -
It might be two hours later, probably near eleven, when i - not having been able to fall asleep, and deeming, from the perfect silence of the dormitory, that my companions were all wrapt in profound repose - rose softly, put on my frock over my night - dress, and, without shoes, crept from the apartment, and set off in quest of miss temple s room
也許過了兩小時，可能是將近十一點了，我難以入睡，而且從宿舍里一片沉寂推斷，我的同伴們都已蒙頭大睡。於是我便輕手輕腳地爬起來，在睡衣外面穿了件外衣，赤著腳從屋裡溜了出來，去尋找坦普爾小姐的房間。 -
When students enter the lab, they must take off their shoes and put them on the shelf against the wall. students may not bring food or drinks into the lab
學生進入視聽教室必須脫鞋，並將鞋子放在靠墻的鞋架上，食物及飲料一律不準攜入視聽教室。
分享友人