put up a good fight 中文意思是什麼

put up a good fight 解釋
進行了激烈的搏鬥
  • put : vt 1 擱，放，安，擺；放進，加入，攙進 （to in）。 put milk to tea 加牛奶在茶里。 put a saddle on ...
  • up : adv （superl uppermost ）1 向[在]上，向[在]上面；向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭，...
  • a : an 用在以母音音素開始的詞前〉 indefinite art 1 〈普通可數名詞第一次提到時，冠以不定冠詞主要表示類...
  • good : adj （better; best ） （opp bad）1 好的，良好的；漂亮的，優美的。2 愉快的，幸福的。3 善良的，有品...
  • fight : vi （fought; fought）1 打仗，搏鬥，打架。2 戰斗，奮斗，斗爭。3 當職業拳擊手。vt 1 與…作戰，打（仗...
  1. He put up a good fight against his sickness

    他努力奮斗以抵抗病魔。
  2. Henry put up a good fight, but was beaten

    亨利英勇奮戰，可是打敗了。
  3. My idea of a good friend is the person who gives me the better of the two choices, holds my hand when i am scared, helps me fight off those who try to take advantage of me, thinks of me at times when i am not there, reminds me of what i have forgotten, helps me put the past behind me but understands when i need to hold on to it a little longer, stays with me so that i have confidence, goes out of their way to make time for me, helps me clear up my mistakes, helps me deal with pressure from others, helps me become a better person, and most importantly loves me

    我理想的朋友是這樣一個人：他/她會幫助我作出最佳的選擇；在我害怕時，他/她會緊握我的手；他/她會幫我趕開那些想占我便宜的人；我不在身邊時，他/她會想念我；他/她會提醒我忘掉了什麼；他/她會幫助我把過去拋在腦后；當我需要回味時，他/她也能理解我，陪伴我，讓我信心百倍；他/她還會不厭其煩為我擠出時間糾正錯誤，幫我應對外來的壓力，幫助我有所作為，最重要的是，愛我沒商量！
  4. He ' s put up a good fight for the past 3 months

    這3個月，他也頑強地挺過來了
  5. I put up a good fight against my sickness

    我同疾病進行了頑強的斗爭。
  6. “ the victim obviously put up a good fight, ” said detective jones

    「很明顯，受害者進行了殊死搏鬥， 」約翰偵探說。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書