put up the shutters 中文意思是什麼

put up the shutters 解釋
關門大吉
  • put : vt 1 擱,放,安,擺;放進,加入,攙進 (to in)。 put milk to tea 加牛奶在茶里。 put a saddle on ...
  • up : adv (superl uppermost )1 向[在]上,向[在]上面;向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭,...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • shutters : 百葉窗
  1. They had not put up the shutters, and the curtains were only half closed.

    他們還沒有關上百葉窗,窗簾也只是半開半掩。
  2. After managing the shop for thirty years she decided it was time to put up the shutters

    她經營這個商店已三十年了,認為應該停業了
  3. The light came from thence ; they had not put up the shutters, and the curtains were only half closed

    燈光從那兒照出來,他們還沒有關上百葉窗,窗簾也只是半開半掩。
  4. Many people have left the village to look for work in the city and several shops have had to put up the shutters

    許多人離開了村子到城裡去找工作,好些店鋪不得不關門停業。
分享友人