qualified or certified 中文意思是什麼

qualified or certified 解釋
資質和質量還是有不同
  • qualified : adj. 1. 有資格的，勝任的，適當的；經過檢定的，得到許可的。2. 有限制的，有條件的。3. 〈俚語〉十足的，無比的。adv. -ly ,-ness n.
  • or : or2,〈古、詩〉在…之前，比…更早〈普通用or ever, or e'er〉。n. 【徽章】黑金色，黑色。
  • certified : adj. 1. 被證明了的，有保證的；鑒定的。2. 持有證明書的。
  1. Regulations on administration of foreign - invested construction and engineering design enterprises, the number of foreign service providers who have been qualified as certified architects or certified engineers in china employed by a wholly foreign - owned engineering design enterprise must not be less than one quarter of the total number of its qualified professional staff of the same grade. the ratio required of sino - foreign joint venture operations is one - eighth

    根據《外商投資建設工程設計企業管理規定》第15條，受聘于外商獨資建設工程設計企業的外國服務提供者（已取得中國注冊建築師或注冊工程師資格）的人數，應當不少於資質分級標準規定的注冊執業人員總數的四分之一；在中外合資、合作經營建設工程設計企業，比率為八分之一。
  2. Regulations on administration of foreign - invested construction and engineering design enterprises, the number of foreign service providers ( who have been qualified as certified architects or certified engineers in china ) employed by a wholly foreign - owned engineering design enterprise must not be less than one quarter of the total number of its qualified professional staff of the same grade. the ratio required of sino - foreign joint venture operations is one - eighth

    根據《外商投資建設工程設計企業管理規定》第15條，受聘于外商獨資建設工程設計企業的外國服務提供者（已取得中國注冊建築師或注冊工程師資格）的人數，應當不少於資質分級標準規定的注冊執業人員總數的四分之一；在中外合資、合作經營建設工程設計企業，比率為八分之一。
  3. Self - employed persons are not eligible except for professionals such as medical practitioners, barristers, solicitors, certified accountants qualified to practise in hong kong or other professional categories acceptable to the hkmc

    自雇專業人士醫生會計師律師或按揭證券公司接納的其他專業將符合申請資格。
  4. The following documents or information should be obtained in respect of corporate applicants for business which are registered in hong kong comparable documents, preferably certified by qualified persons such as lawyers or accountants in the country of registration, should be obtained for those applicants which are not registered in hong kong -

    如公司申請人是在香港注冊，認可機構應向該公司申請人取得以下文件如公司申請人在香港以外地方注冊，則應取得相應文件，而且這些文件最好經由注冊地的律師或會計師等合資格人士加以證明：
分享友人
分享到 Line

分享到臉書