queer as folk 中文意思是什麼

queer as folk 解釋
酷兒一族
  • queer : adj 1 奇妙的，奇怪的。2 〈口語〉可疑的，費解的。 3 眩暈的，眼花的，（身體）覺得不舒服的；有點神經...
  • as : adv （同…）一樣…；同樣〈在此是指 as… as… 結構中的第一個 as 它在主句中為指示副詞，第二個 as （在子...
  • folk : n. （pl. folks, folk ）1. （常folks, 〈古、方〉folk）人們。2. 〈口語〉家屬，親戚；正派的人們。3. 〈古語〉民族，種族。4. 人民，世人。adj. 民間的。
  1. He found that - there ' s nowt so queer as folk

    但他發現沒有什麼比人更奇妙的了。
  2. Manchester is also famous for its thriving gay clubs such as paradise factory, which has been featured in the british tv programme queer as folk

    曼徹斯特還因它的一些繁華的同性戀夜總會（如「天堂工廠」 ）而聞名遐邇。 「天堂工廠」在英國電視節目「我們身邊的男同性戀」中已經特別報道過了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書