quota scheme 中文意思是什麼

quota scheme 解釋
比額計劃
  • quota : n. 1. 份，擔任部份，分得部份。2. 定額，比額；（入口貨等的）限額，控制額。
  • scheme : n 1 計劃；方案；路線；設計。2 系統；配合；組織。3 綱目；表；清單；分類表；大綱。4 謀劃，策劃；詭...
  1. Quota set for green form applicants for home purchase loan scheme

    為自置居所貸款計劃綠表申請人所定的名額
  2. The cost control of hlsip shoud take a method of quota design step by step during the design stage ; during the construction seage, the emphasis should be attached to optimizing construction scheme, check and signing the working drawing and making a strict demand on metering pay. at the same time, the cost out - of - control should be avoided, and the constructor should treat the project change cautiously and properly handle the claim

    高揚程梯級提水灌溉工程的投資控制，在設計階段應逐步推行限額設計的作法；施工階段以優化施工方案，審簽施工圖紙，嚴格計量支付為重點，防止投資失控，同時要謹慎對待工程變更，正確處理索賠事宜。
  3. In collaboration with the mainland, actively promoting an " agricultural test base " scheme to be modelled on the " accredited farm " system, and allowing farmers who have voluntarily surrendered their livestock farming licences to continue their operations in the mainland, and export their produce to hong kong under the hong kong quota at a quantity determined according to their previous farming capacity in hong kong, so as to maintain a stable supply of live and fresh food to the territory

    仿效"信譽農場"制度，積極與內地合作推動"農業試驗基地"計劃，讓已自願交還養殖場牌照的農民，能在內地繼續經營，並容許他們按照過往在香港飼養量，以香港配額的名義，將產品運回香港，維持香港鮮活食品穩定的供應量
  4. To add " getting more health conscious and " after " hong kong people are " ; to delete " in collaboration with the mainland, actively promoting an agricultural test base scheme to be modelled on the accredited farm system, and " after " and substitute with " studying whether a monopoly currently exists in the supply of livestock imported from the mainland, discussing with the mainland authorities how to safeguard the interests of consumers in hong kong by opening up the market, and considering " ; and to delete " under the hong kong quota at a quantity determined according to their previous farming capacity in hong kong " after " export their produce to hong kong "

    在"香港市民"之後加上"日益注重健康， "在"一"之後刪除"仿效信譽農場制度，積極與內地合作推動農業試驗基地計劃， " ，並以"研究現時內地進口活牲口的供應是否存在壟斷，與內地部門商討如何藉開放市場保障本港消費者的權益，並研究"代替及在"繼續經營， "之後刪除"並容許他們按照過往在香港飼養量，以香港配額的名義， " ，並以"以及"代替。
  5. Since the beginning of 2002, the quota system for the hong kong group tour scheme has been abolished

    香港游計劃的配額制度已於二零零二年年初取消。
  6. Agreement reached with mainland authorities to abolish the quota system for the hong kong group tour scheme from january 2002

    我們與內地有關機構已達成協議，由二零零二年一月起取消香港游配額制度
  7. In order to better control the printing service, and avoid the abuse, mis - use, and casual use, we have implemented a quota control and fee - based scheme for the printing service in computer rooms

    為了更有效地管理列印服務，避免濫用的情況，電腦部在電腦室的列印服務中，採取了配額控制及收費措施。
  8. Increase the 1998 99 quota of families eligible for the home purchase loan scheme from 4 500 to 10 000

    把自置居所貸款計劃一九九八至九九年度的名額由4 500個增至10 000個。
  9. Increase the 199899 quota of families eligible for the home purchase loan scheme from 4 500 to 10 000

    把自置居所貸款計劃一九九八至九九年度的名額由4500個增至10000個。
  10. High scoring applications will be short - listed for further assessment. the director of immigration may seek advice from an advisory committee on the assessment, point - scoring and allocation of quota under the scheme

    入境事務處處長下簡稱入境處處長可就如何根據本計劃評核評分及分配名額?詢一個諮詢委員會的意見。
  11. Applicants are required to choose to be assessed under one of the two points - based tests under the scheme - the general points test or the achievement - based points test - and compete for quota allocation

    申請人須選擇本計劃所設兩套計分制的其中一套，即綜合計分制或成就計分制，接受評核以爭取配額。
  12. Applicants are required to choose to be assessed under one of the two point - based tests under the scheme - the general points test and the achievement - based points test, and compete for quota allocation

    申請人須選擇本計劃所設兩套計分制的其中一套獲取分數以爭取配額。兩套計分制分別是綜合計分制和成就計分制。
  13. We would like to participate in " on - site audit service on lean " scheme, please reserve quota for us

    本公司/機構欲參加精益審核服務計劃，請預留名額
  14. We would like to participate in “ on - site audit service on lean ” scheme, please reserve quota for us

    本公司/機構欲參加精益審核服務計劃，請預留名額。
  15. Civil service public housing quota scheme

    公務員公共房屋配額計劃
  16. Before this beg the interrelated coefficient of the ideal scheme with by the optimum quota forms of each scheme, and by the interrelated coefficient gets interrelated ( ly ) spending, and according to the dimension of interrelated degree carried on row ' s order again and the analysis, and reached the conclusion

    先是求各個方案與由最佳指標組成的理想方案的關聯系數，由關聯系數得到關聯度，再按關聯度的大小進行排序、分析，得出結論。
  17. The scheme is quota - based with an initial annual quota of 1 000

    此計劃設有配額，每年的名額初步訂為1 000個。
  18. The hong kongireland working holiday scheme was established on 1 march 2005, providing an annual quota of 100 for each side

    香港愛爾蘭工作假期計劃於2005年3月1日生效，每年均提供100個名額。
  19. The hong kongnew zealand working holiday scheme was established on 1 april 2001 with both sides providing an annual quota of 200

    香港紐西蘭香港紐西蘭工作假期計劃於2001年4月1日生效，每年雙方均提供200個名額。
  20. An immigration department spokesman said the scheme was quota - based and operated on a points - based system and an initial annual quota of 1, 000 had been set

    入境處發言人稱：計劃設有配額並採用計分制，每年的名額初步訂為1 ， 000個。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書