ready for sail 中文意思是什麼

ready for sail 解釋
預備航行
  • ready : adj （readier; iest）1 〈用作表語[主詞補語]準備[預備]…的，下了決心…的，隨時可以…的，即將…，動輒…...
  • for : FOR f o r ＝ free on rail 【商業】火車上交貨（價格）。1 〈表示目標、去向〉向，往。 leave [sail] f...
  • sail : n 1 帆，〈集合詞〉（船上）全部風帆，全帆 （＝sails）。2 帆船；〈集合名詞〉船隻 （＝ships）; 【航...
  1. It will take quite six weeks to unload the cargo, and we cannot get you ready for sea until three months after that ; only be back again in three months, for the pharaon, " added the owner, patting the young sailor on the back, " cannot sail without her captain.

    反正船上卸貨得花六個星期，卸完貨以後，還得要過三個月以後才能再出海，你只要在三個月以內回來就行，因為法老號， 」船主拍拍青年水手的背，又說， 「沒有船長是不能出海的呀。 」
  2. Simply install batteries and extend the sail to be ready for action

    高完成度：只要裝上電池支起桅桿就能出海航行。
  3. The ship is bought and fitted. she lies at anchor, ready for sea. you never imagined a sweeter schooner - a child might sail her - two hundred tons ; name, hispaniola

    你再也想像不出會有比這更為漂亮的雙桅船了連個孩子都能駕駛她兩百噸名字，伊斯班裊拉號。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書