recapitalisation 中文意思是什麼
recapitalisation
解釋
資本重整-
This can involve downsizing ( reducing the size of the workforce and disposing of non - core assets ) ; the creation of new profit centres from existing business areas ; recapitalisation ( changing the proportion of debt to equity ) ; debt rescheduling ( lengthening the maturity of debt and improving the interest terms ) ; etc
包括縮小規模（即裁員和處置非核心資產） 、在原有的業務范圍里成立新的利潤中心、資本重整（即調整債務與資本的比例） 、重定債務（延長債務期限、調整利率）等。 -
His aim is to restore credibility arrest the alarming plunge in the company ' s share price and persuade the banks that he is sorting out the fiat auto mess so as to win their support for a further recapitalisation
他的目標就是恢復公司信用，阻止公司股價大幅下跌，讓銀行相信他正在梳理菲亞特汽車公司的這堆亂麻，以便贏得他們的支持，給公司繼續投資。
分享友人