reform of the property rights system 中文意思是什麼

reform of the property rights system 解釋
產權制度改革
  • reform : vt 1 改革，改良，革新（制度、事業等）。2 矯正（品性等），使悔改；改造；改正（錯誤等）。3 救濟，救...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • property : n. 1. 財產；資產；所有物；所有地，地產；所有，所有權。2. 性質，特徵，屬性，特性；【邏輯學】非本質特性。3. 〈pl. 〉 【戲劇】道具；〈英國〉服裝。
  • system : n 1 體系，系統；分類法；組織；設備，裝置。2 方式；方法；作業方法。3 制度；主義。4 次序，規律。5 ...
  1. Finally, according to china ' s present practical background, this thesis proposes the basical path to the reform of governance structure of collective township - village enterprises : combination of co - governance and contingent governance, points out that we can reinforce internal governance from angles of improving the reform of property rights system, and standarding stockholder board, director board and supervisor board, reinforce external governance from angles of improving competitive system of market

    最後，針對我國目前的現實背景，論文指出了鄉鎮集體企業治理結構改革的基本思路是共同治理與相機治理相結合，並指出從推進產權制度改革、規范股東大會、董事會、監事會等方面來加強內部治理，以及從完善市場競爭機制等方面來加強外部治理。
  2. This article suggests the strategy and policy for the reform of the property - rights system on basis of analyzing the general situation of gdmehco, the disadvantages of its present property - rights system and the obstacles hindering the reform. this will provide the helpfulness for its smooth reform, and the guiding principles to its transformation for juridical entity and real competitor in market place with the characteristics of " making its own operational decisions, responsible for its own profits and losses, self - restraints and self - development "

    本文對省醫保企業概況、現有產權制度存在的弊端以及制約產權制度改革的障礙進行了分析，並在此基礎之上，提出了省醫保產權制度改革的策略，對于省醫保產權制度改革的順利進行，並真正成為自主經營、自負盈虧、自我約束、自我發展的法人實體和市場競爭主體，具有一定的指導意義。
  3. By comparing the standards of land expropriation both in china and abroad, this paper believes that the orientation of reform of the current compensation standard for the land expropriation in china is : ( 1 ) to analyze the structure of the compensation mechanism and to reconstruct the compensation system of land expropriation from the angle of property rights, value, and function of farmland ; ( 2 ) to set up the mechanism of " compensation according to the price " to adapt to the market economy ; ( 3 ) to construct a uniform price system for both commonweal land and non - commonweal land ; and ( 4 ) to establish the compensation standard of land expropriation according to the regional differences, and to attach importance to the impact of regional differences on the compensation standard

    摘要在對國內外論述進行總結的基礎上，認為當前我國征地補償標準的改革方向在於：從農地產權和價值功能等入手，分析征地補償標準構成，重構征地補償標準體系；順應市場經濟潮流，建立按價補償的思路；不區分公益和非公益用地，建立統一的征地地價體系；突出區域因素對征地補償標準的影響，建立與區域差異相協調的征地補償標準。
  4. The state - owned commercial banks carrying on the reform of stocking system and distributing stocks publicly, improving the structure of property rights of the state - owned single - venture commercials, establishing the poly - faceted structure of property rights, defining the relationship of the property rights of the enterprise, defining the responsibility, power and benefits, realizing the separation of government administration from enterprises " management, and making the separation of the proprietary rights from operation rights of the banks

    具體來說分為產權制度創新、法人治理結構創新和經營機制創新。首先是產權制度創新，國有商業銀行進行股份制改造，並公開發行股票，改善國有獨資商業銀行產權結構，建立多元化的產權結構，明確企業產權關系，做到責權利明確，實現政企分離，使銀行的所有權與經營權分離。
  5. With the further deepening of the rural economy system reform, the right to contracted management of rural land has gained a realistic basis for being defined as property right, it is hence advised to be named as usufruct of rural land. consequently, rights in special law as grassland law and fisheries law need to be arranged in accordance

    本文認為，隨著農村經濟體制改革的進一步深化，農村土地承包經營權已經具備物權化的現實基礎，建議以農地使用權作為其物權化之後的名稱選擇，併合理安排《草原法》和《漁業法》中規定的兩種特別法上的權利。
  6. The avenue option of national bank system transformation should be the synthetic reform that both property rights structure reform that stock rights pluralized and market structure reform that opening career control to be in duality, currently should be guarded is after it introduced strategic investors the administrative monopoly of enhancing career become changing from " internal people control " to " external people control ", and damages state ' s financial security

    國有銀行體制轉軌的路徑選擇應該是股權多元化的產權結構改革和放開行業管制的市場結構改革並重的綜合改革，當前要警惕其引入戰略投資者后強化行業的行政壟斷，由「內部人控制」演變成「外部人控制」 ，損害國家金融安全。
  7. Through the retrospect and analysis of the course of the reform of the state - owned enterprises at various stages, this thesis discusses a variety of theories concerning the reform and puts forward that the underlying principle of the reform is to stick to the public ownership, to explore diversified forms of ownership and to establish modern enterprise system. the goal is to establish modern enterprises with explicit property rights, clear - cut responsibilities and rights, independence from government, and scientific management

    通過對國企制度改革歷程中不同階段情況的總結和回顧，針對國企改革中存在的多種思路和理論進行了分析，提出了我國國企改革應堅持的基本思路，即在堅持公有制度為主體、多種所有制經濟共同發展前提下建立現代企業制度，真正建立起產權清晰、責權明確、政企分開、管理科學的現代企業。
  8. Fifthly, the forest operators have high amount of tax and charge. finally, forestland property rights system need to improve. on the basis of above analysis, the paper combines the factual situation to put forward the policy suggestion through administrative, economic and legal aspect, such as realizing gross quantity control of forestland, fairly implementing the compensation system of forest ecological effectiveness, deepening the reform of forestland property rights system, establishing forestland price system, strengthening the construction of forestry legal system, expediting the six keystone forestry projects, depending on science to improve the forestland quality and so on

    基於以上原因分析，結合我國的實際情況，從行政的、經濟的、法律的三個方面提出了以下政策建議： （ 1 ）實施林地總量控制制度； （ 2 ）公平實施森林生態效益補助政策； （ 3 ）深化林地產權制度改革； （ 4 ）建立林地可持續發展的價格體系； （ 5 ）加強林業法制建設，促進林地的可持續發展； （ 6 ）加快六大重點工程的實現，推動林地可持續發展； （ 7 ）科學營林，確定生態成熟期，適時輪伐，提高林地質量。
  9. It points out that three aspects should be carried out together, which consists of the property rights system reform, valid company governance and creating fairly competitive market environment

    指出改善國企的內外環境需要全方位出擊，主線是企業產權制度改革、建立有效的公司治理結構與創造公平的市場競爭環境「三駕馬車」並架齊驅。
  10. Part 4 proposes the property rights as the breach of chinese bank system reform should take the thorough separation of the ultimate property rights and the legal personal property rights as the prerequisite and take the joint stock system as the ultimate form. due to the strains in chinese bank reform, the author views that, on the basis of the reports at the 16th national peoples " congress, the joint stock system reform with flexibility, emphasis and division ought to be conducted and state - owned capital ought to fade out of the domain of competitive commercial bank

    對于股份制改革的具體路徑，本文指出，鑒於我國迄今銀行改革的困境，應以十六大報告為指導方針，以靈活的形式，分階段、有重點地對銀行系統進行股份制改革，促進股權的多元化、分散化和社會化，在銀行業重組中以非公有製成分的發展激活體制內產權變革，除政策性金融領域外，國有資本漸次從竟爭性的商業銀行領域淡出。
  11. Since it got the independence, kazakhstan republic has made a series of legislation to reform the economic system solving the problems of the improper relations between the government and the enterprises. then the government no longer held the property of the enterprises and the enterprises have the ownership of the legal entity as well as the corresponding rights such as property holding, property using, benefiting from property and disposition of the property

    獨立后的哈薩克斯坦共和國針對政企關系存在的問題通過一系列立法進行經濟體制改革，大部分企業的財產不再由政府佔有，企業財產所有權歸企業法人所有，企業法人享有對企業財產的佔有、使用、收益、處分的全部權能。
  12. Circulation of right to the use of farmland : pareto optimal choice for reform of property rights system of farmland

    農地產權制度改革的帕累托最優選擇
  13. Soe property rights reform should clearly define the relations between the main body of the property rights and the inter - linkage relations, so as to establish an effective agency system, improve incentive and regulatory system and to better conduct management innovation

    國有企業產權制度的改革，必須明確產權主體及相互間的權責關系，形成有效的代理機制，健全激勵與約束，優化產權結構，進行管理創新。
  14. Because of the vulnerability of the rural credit system, a series of measures and proposals have been put forward, such as : improving the relevant laws and regulations of the credit system, strengthening the property rights reform of rural credit cooperative, recognizing the functions of the government and strengthening the government credit construction, building perfect rural area credit serving system, developing and using the countryside local credit resources reasonably, strengthening the credibility and moral education, etc

    針對農村信用體系的脆弱性，首先要完善相關的信用法律法規體系，繼續深化農村信用社的產權改革，同時必須明確政府職能，加強政府信用建設，構築完善的農村信用服務體系，還要合理開發和利用農村本地信用資源，加強誠信教育。
  15. Moreover, government should do further reform on the system of science and technology ; consolidate the establishment of technology innovation system ; perfect regulations, increase investment, enhance the protection of intellectual property rights ; increase investment for fundamental research, encourage to combine the study for innovation and the research on industrialization ; make attractive rules to international talents, encourage innovation and development of chinese science and technology ; actively guide and create venture capital market, and provide multidimensional access to finance for biotechnological industry

    這一戰略目標的實現應以「合作開發、改進創新、市場細分和成本最小」為主要方向，分三步完成。同時指出政府為發展中國醫藥生物技術產業，應在制定產業發展政策、強化國家科技創新體系建設、加強知識產權保護、鼓勵基礎性創新研究和產業化研究相結合、制定吸引世界性創新人才的政策以及培育風險投資市場等方面發揮更積極的作用。
  16. On the other hand, the functions of intermediate organizations should be improved to enhance social supervision. in the long run, bond product innovation should be speeded up, mature investors should be cultivated, reform of corporate property rights should be pushed forward, market benchmark interest rate should be constructed, parking and clearing system should be set up, off - the - board market should be promoted, dealing system should be ameliorated, market maker system should be started, and debt payment guarantee system should be established

    具體對策是:首先，近期的政策措施，包括兩個方面:一是改革當前的行政審批制向核準制過渡，進一步規范發行監管主體，並盡快突破目前政策法規在發債主體、發債條件等方面的約束，為企業債券融資發展掃除制度障礙;二是在放鬆政策管制的同時，要完善中介機構尤其是信用評級機構的職能，強化社會監督作用。
  17. The gradual reform has evolved from “ release power and transfer benefits ” to an institutional innovation. as far as the content of the property rights reform is concerned, the mainstream economists in china insist on to resolve the inherent weakness of soes through redesigning the property sights system

    前者說明政府權力對產權改革的過渡干預以及利益集團對政策制定的影響力阻礙產權改革公平、良性發展;後者指企業對政府的政策依賴以及經理人員和工人對舊體制的依附心態導致產權改革達不到既定目標。
  18. On the further reform of the property rights system of the state - owned enterprises

    論深化國有企業產權制度改革
  19. Reform of the property rights system

    產權制度改革
  20. For the direction of the reform of the property rights " system of rccs, this paper represents that farmers should have the right for selecting the new property rights " system of rccs

    在產權制度改革的方向選擇上，本文認為不要在構建具體的農村信用社產權改革方案上爭論下去，應該換一種思維考慮農村信用社產權制度改革問題。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書