refund notice 中文意思是什麼

refund notice 解釋
退還稅款通知書
  • refund : n. 退還,償還;退款。n. -ment
  • notice : n 1 注意;認識。2 情報,消息;通知,預告,警告;(正式)通告;呈報。3 (辭退,解僱等的)預先通知...
  1. If the full annual fees are paid and a student subsequently withdraws, a refund for the missed tern will be made ( less 10 % surcharge / missed term ), provided notice is given in writing to the admissions office 60 days before commencement of the new term

    如果您已經支付了整個學年的費用,但因各種原因需要申請退費,請在新學期開始前60天,向學校辦公室提出書面申請,還未開始學期的費用可以辦理退費(扣除10 %的手續費) 。
  2. If the full annual fees are paid and a student subsequently withdraws, a refund for the missed term will be made ( less 10 % surcharge / missed term ), provided notice is given in writing to the admissions office 60 days before commencement of the new term

    如果在您支付了整個學年的費用后,因各種原因需要申請退費,請在新學期開始前60天向學校辦公室提出書面申請,還未開始的那一學期的費用可以辦理退費(扣除10 %的手續費) 。
  3. If you cancel at any time up to november 11, 2005, a prompt refund will be made to you upon receipt of your written notice ( faxes are acceptable )

    如果您在2005年11月11日之前取消注冊,我們將在收到您的書面通知(或傳真)后立即給予退款。
  4. From august 2003, taxpayers will receive demand note ( except refund notice ) presented in a new design

    2003年8月起,市民會收到新款的稅單(退稅通知書除外) 。
  5. The amount of reduced income tax as determined by the collection authority after its assessment and investigation may be deducted from the shareholders ? imputation credit account of the profit - seeking enterprise. the reference date is the date of service of the tax refund notice

    營利事業經稽徵機關調查核定減少之稅額,應自當年度股東可扣抵稅額帳戶中減除;其減除日期為核定退稅通知書送達日。
  6. Such credit or refund shall, if applicable, be requested by written notice to nasdaq with all pertinent details

    若是適用,應向那斯達克以書面方式並載明細節,提出信用額度或退款要求。
  7. When processing an export vat refund application for commodities mentioned in the first bullet of this notice, the tax authorities should use the electronic information system related to vat invoices to review the export vat refund according to article 6 of guoshuifa [ 2004 ] no. 64

    五、稅務機關受理本通知第一條規定的出口貨物出口退稅申報后,應按照《國家稅務總局關于出口貨物退(免)管理有關問題的通知》 (國稅發[ 2004 ] 64號)第六規定,使用增值稅專用發票相關電子信息審核出口退稅。
  8. Section 11 of the epsr further empowers dems to serve on the supplier of the electrical product concerned a written notice requiring the supplier to notify the purchasers about the hazardous defects in the product, accept a return of the product and refund the purchasers any sum paid for the product subject that a receipt for the product is surrendered. a person who is served with such a mandatory recall notice and fails or refuses to comply with it commits an offence

    電氣產品(安全)規例第11條更授權機電工程署署長可將一份書面通知送達有關電氣產品供應商,規定該供應商將產品中可能產生危險的不妥善之處通知購貨人、接受該產品的退貨,以及當購貨人出示產品收據時,付還購貨人就該產品支付的任何款項。
  9. If the notice of cancellation is received less than 1 month before the camp date, all payment will not be refund

    若少於營期前1個月通知本組取消營期,所有已繳之營費則不會退還。
分享友人