refuse to accept 中文意思是什麼

refuse to accept 解釋
拒不接受
  • refuse : vt 1 拒絕，謝絕，固辭，辭退，推辭，不受。2 不肯（承認、服從等）；拒婚〈主指女子拒絕男子〉。3 （馬...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • accept : vt 1 受，接受，收（禮等），領（情等）。2 承擔（職位等），答應，應（聘等），順應（形勢）。3 同意，...
  1. Csrc shall refuse to accept its application for publicly issuing securities or other matters subject to approval, and shall circularize its records on bad credits to the sasac, china banking regulatory commission and the relevant local government

    中國證監會不受理其公開發行證券的申請或其他審批事項，並將其資信不良記錄向國資委、中國銀行業監督管理委員會和有關地方政府通報。
  2. To accept ( these sumptuous gifts ) embarrasses me, but to refuse them would be unmannerly.

    受之有愧。
  3. Article 41 in respect of a bill of exchange presented for acceptance, the drawee shall accept or refuse to accept it within three days after receipt of the bill

    第四十一條付款人對向其提示承兌的匯票，應當自收到提示承兌的匯票之日起三日內承兌或者拒絕承兌。
  4. Your delivery does not correspond with your offer. we refuse to accept goods of such poor quality

    你方所交貨與報價不相符，我方拒絕接收質量如此低劣的貨品。
  5. In cases where the taxpayer fails to give explanations and related materials within the specified period of time, or the customs still has reason to question the authenticity and accuracy of the declared value, the customs may refuse to accept the declared value and evaluate the customs value in line with the provisions of chapter iii of this set of regulations

    納稅義務人在規定的期限內未作說明、未提供有關資料的，或者海關仍有理由懷疑申報價格的真實性和準確性的，海關可以不接受納稅義務人申報的價格，並按照本條例第三章的規定估定完稅價格。
  6. Article 180 if the defendant, private prosecutor or their legal representatives refuse to accept a judgment or order of first instance made by a local people ' s court at any level, they shall have the right to appeal in writing or orally to the people ' s court at the next higher level

    第一百八十條被告人、自訴人和他們的法定代理人，不服地方各級人民法院第一審的判決、裁定，有權用書狀或者口頭向上一級人民法院上訴。
  7. If the mailer refuses to open a parcel for inspection, chunghwa post may refuse to accept the said mail item for delivery

    前項寄件人拒絕拆驗時，中華郵政公司得拒絕接受該郵件。
  8. This part introduces the concept, features and classification of sfc. it points out that the providers usually stipulate unfair articles, while what the counter - party can do is to accept or refuse

    格式合同是由當事人一方事先擬定合同條款，並且在訂立時未與相對人協商，相對人只能對該擬訂好的條款概括地表示全部同意或者拒絕的合同。
  9. Nature always magnanimous to accept the alienation of people with like, unlike life, imposed on the people but you can not refuse to accept all

    自然永遠大度地接受人的疏遠與喜歡，不像生活，人強加給你不願接納卻無法拒絕的種種。
  10. I did not tell marguerite what i had decided, for i was quite convinced that she would refuse to accept my deed of gift

    我瞞著瑪格麗特作了這樣的安排。因為我深信她一定會拒絕這筆贈與的。
  11. Chunghwa post shall refuse to accept applications mentioned in the preceding paragraph for postal money orders that have been cashed or refunded in accordance with the provisions set forth in the preceding paragraph

    郵政匯票業經兌領或已依前項領回匯款時，中華郵政公司應拒絕受理前項申請。
  12. 3 you shall be entitled at your absolute discretion to refuse or to accept any of my / our instructions and shall not be obliged to give any reason for such refusal

    閣下將有權決定接受或拒絕接納本人/吾等之任何指示，且毋須就此給予任何理由。
  13. I refuse to accept the responsibility for that error just to save your face - it ' s your fault

    我拒絕為那個錯誤承擔責任只是為了挽回你的面子，那是你的錯。
  14. The first chapter includes two parts going into particulars of the relation between note - made b / l dissension and trade contract. lt require that the seller delivery cleanness b / l to buyer in international trade. unless have got in particular promise. and bank refuse to accept not cleanness b / l, as a result. seller usually demand carrier sign cleanness b / l in international trade

    應考慮並結合貿易因素去判決承運人在提單糾紛中的責任。第一章提單批註糾紛與貿易合同關系，分兩部分詳細闡述。國際貿易中，除非有特別約定，往往要求賣方提供清潔提單，不清潔提單是不被銀行所接受的。
  15. If you find that the job involves hierarchical sharing of commission i. e. pyramid selling or that the prices of the goods are higher than the market prices, you should refuse to accept the job

    若想做直銷商或經紀，也應先了解公司結構及對推銷的產品有一定認識。發覺工作存有每層分傭即所謂層壓式推銷而售賣貨品較市面昂貴，應拒絕接受。
  16. Should the parties concerned refuse to accept the resolution decision of the people ' s government, they may, within one month upon receipt of notification, bring a suit before the people ' s court

    當事人對人民政府的處理決定不服的，可以在接到通知之日起一個月內，向人民法院起訴。
  17. They can refuse to consider a case, accept a case for oral argument, or decide the case summarily without a hearing4

    他們可以拒絕審理一個案件，可以受理案件並進行口頭辯論，還可以不經過聽證粗略地對案件進行裁決。
  18. If the quantity of the goods does not conform to that stipulated in the contract, the importer will refuse to accept the goods

    如果進口商發現貨物數量與合同規定不符，他將拒收。
  19. We are, however, not the less obliged by your kind offer, though we refuse to accept it

    盡管我們沒有接受你們善意的提議，但是仍然為此而表示感激。
  20. Foreign capital insurance company ought to accept china to protect what inspect can undertake lawfully to supervise an examination, provide relevant document, data and written report according to the facts, must not refuse, block up, conceal

    外資保險公司應當接受中國保監會依法進行的監督檢查，如實提供有關文件、資料和書面報告，不得拒絕、阻礙、隱瞞。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書