registered certificate 中文意思是什麼

registered certificate 解釋
登記證明書
  • registered : adj 登記過的，注過冊的；記名的；掛號的。 a registered design [trade mark] 注冊圖案[商標]。 a regi...
  • certificate : n. 1. 證明書；執照，憑照；（畢業）文憑。2. 證券，單據。3. 明證。vt. 發證明給…，批準；認可，鑒定。 a certificated teacher 鑒定合格的教員，正式教員。
  1. Application for practising certificate by a registered optometrist

    申請視光師執業證明書
  2. Application for a certificate of registered particulars rop 122

    登記事項證明書申請表[ rop122 ]
  3. Abstract : currently, only the area of the public apportion is registered in the certificate of title of commercial housing in china, whereas the specific content of the public apportion is not clarified, and even less is said on public area in the certificate of state land use right, which leads to the strange phenomenon of unidentified subject of legal right on the realistic abounding shared area

    目前，我國商品房的房屋產權證上對公攤部分只登記面積的多少，而不列明公攤部分的內容，國有土地使用權證上更是不涉及共用部分，造成大量共有共用部分現實存在，卻沒有明確法律上的權利主體的奇怪現象。
  4. The term " beneficiary " used in these regulations refers to the holder of the bearer beneficiary certificate or the beneficiary of the registered beneficiary certificate

    本辦法所稱受益人，指無記名式受益憑證持有人或登記為記名式受益憑證之受益人。
  5. Application for medical certificate of the cause of death ( form 18 ) by registered medical practitioner under the births and deaths registration ordinance ( cap. 174 )

    注冊醫生根據《生死登記條例》 （第174章）提出要求索取死因醫學證明書（表格18 ）的申請。
  6. Application for medical certificate of the cause of death ( form 18 ) by registered medical practitioner under the births and deaths registration ordinance ( cap

    就死亡登記條例《香港法例第174章》的條款中規定，注冊醫生向登記官作出書面申請，要求提供一本符合訂明格式的死因證明書的印製表格簿冊（表格18 ）
  7. Already filled in seat of cummer registered permanent residence now did a marriage certificate, the daughter ' s registered permanent residence also go up was in cummer seat

    現在已在女友戶口所在地補辦了結婚證，女兒的戶口也上在了女友所在地。
  8. The owner of a ship registered in a contracting state and carrying more than 2, 000 tons of oil in bulk as cargo shall be required to maintain insurance or other financial security, such as the guarantee of a bank or a certificate delivered by an international compensation fund, in the sums fixed by applying the limits of liability prescribed in article v, paragraph 1 to cover his liability for pollution damage under this convention

    在締約國登記的載運二千噸以上散裝貨油船舶的船舶所有人必須進行保險或取得其他形式的經濟擔保，如銀行保函或由國際保賠基金出具的證書等，按第五條第1款中規定的責任限額確定擔保數額，以便按本公約規定補償船舶所有人對油污損害所應負的責任。
  9. ? answers : the estate of following scenario is registered, party can apply for alone ; ? ( of droit of 1 ) land access or building, attachment initiative register ; ? ( because 2 ) accedes or the move that bequeath acquires estate is registered ; ? ( the court decision that 3 ) has produced legal effectiveness because of courtyard of person civil code, ruling and the concerning that mediate and acquire estate right are registered ; ( 4 ) change is registered ; ? ( 5 ) is used because of land year period of at the expiration of one ' s term of office cancel register ; ? ( 6 ) destroys because of estate right certificate break, damaged and afresh explain get, change get estate right certificate to wait other register

    ?答：下列情形的房地產登記，當事人可單獨申請； ? （ 1 ）土地使用權或建築物、附著物所有權的初始登記； ? （ 2 ）因繼續或遺贈取得房地產的轉移登記； ? （ 3 ）因人民法院已經發生法律效力的判決、裁定和調解而取得房地產權利的有關登記； （ 4 ）變更登記； ? （ 5 ）因土地使用年期屆滿的注銷登記； ? （ 6 ）因房地產權利證書滅失、破損而重新申領、換領房地產權利證書等其他登記。
  10. The estate of following scenario is registered, party can apply for alone : ( of droit of 1 ) land access or building, attachment initiative register ; ( because 2 ) accedes or the move that bequeath acquires estate is registered ; ( the court decision that 3 ) has produced legal effectiveness because of courtyard of person civil code, ruling and the concerning that mediate and acquire estate right are registered ; ( 4 ) change is registered ; ( 5 ) is used because of land year period of at the expiration of one ' s term of office cancel register ; ( 6 ) destroys because of estate right certificate break, damaged and afresh explain get, change get estate certificate to wait other register

    下列情形的房地產登記，當事人可以單獨申請： （ 1 ）土地使用權或建築物、附著物所有權的初始登記； （ 2 ）因繼續或遺贈取得房地產的轉移登記； （ 3 ）因人民法院已經發生法律效力的判決、裁定和調解而取得房地產權利的有關登記； （ 4 ）變更登記； （ 5 ）因土地使用年期屆滿的注銷登記； （ 6 ）因房地產權利證書滅失、破損而重新申領、換領房地產證書等其他登記。
  11. The certificate or form should be issued or completed by a registered medical practitioner and the issuing date must not exceed 4 months on the date of application

    228kb ，證明體格適宜駕駛及控制所申請的有關車輛類別。此醫生證明書或體格檢驗報告必須于申請駕駛執照當日前四個月內簽發。
  12. Article 5 such enterprises in the area herein as have lost its registration certificate shall publish the announcement of lost within five days after having known the lost, and shall, within five days after having published the announcement of lost in the newspaper, report it to the registered foreign exchange bureau which shall reissue the registration certificate on the merit of the announcement of lost herein

    第五條區內企業遺失《登記證》 ，應當自知道遺失之日起5日內登報發表遺失聲明，並在登報聲明后5個工作日內向注冊地外匯局報告，注冊地外匯局憑遺失聲明給予補發。
  13. If we get married, then you can get your registered residential certificate of beijing proper

    一到周末我們就出去玩。他愛劃船，我們就到紫竹院或陶然亭去劃船。
  14. Certificate from the shpping company that the vessel is registered with an approved classification society as per the institute classification clause and class maintained equivalent to lloyds 100 a1

    證明船舶已在經批準的船舶定級機關依照船級條款和等同於勞氏規范100a1 .船級保持條款注冊的船公司證明。
  15. They should choose a school registered with the education and manpower bureau, check the certificate of registration of a school displayed at the school, note the fee information and read course leaflets carefully. they should pay course fees monthly and not as a lump sum, and should retain receipts

    家長和學生在報讀補習班、商科、語文及電腦等課程時要小心，應選擇已在教育統籌局注冊的學校，查看展示于校舍的學校注冊證明書，留意課程費用資料和細閱課程單張。他們不應一次過付款，而是按月繳交學費，並保留收據。
  16. However, the sellers shall notify the buyers by fax or telex and furnish the latter within 15 days by registered airmail with a certificate issued by the competent authorities at the place of occurrence attesting such event or events

    但賣方須用傳真或電傳通知買方，並須在15天以內以航空掛號信件向買方提交事故發生地權威機構出具的證明以證明此類事故。
  17. As the tax bill s shroff account number or business registration certificate number is different for every year, every tax bill must be registered before payment

    由於每年稅單的收款帳號或商業登記證號碼均不相同，所以必須在付款前先行致電18013登記帳單，然後致電18033交稅。
  18. This is to cerify that the teacher who has participated relevant course and successfully pass the certificate exam. the teacher therefor has been awarded the registered dance teacher certificate conducted by chinese dancers association

    莫日根高娃教師，您已通過指定的考核和培訓，正式成為中國舞蹈家協會認證的注冊舞蹈教師。
  19. The certificate should be re - registered prior to the expiry date

    登記有效期為3年，有效期滿前，應按有關規定辦理再次登記。
  20. The plant has already achieved the sanitary regulation on export product, and also successfully received the sanitary registered certificate and certificate of operation import and export business

    工場產品符合出口食品檢疫衛生要求，並取得了檢疫衛生注冊證書和進出口企業資格證書。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書