registration authority 中文意思是什麼

registration authority 解釋
登記當局
  • registration : n. 1. 記錄，登記，注冊；〈美國〉簽到，報到；（信件等的）掛號；記名；（寒暑表等的）示度，讀數。2. 【音樂】音栓配合法。3. 【印、電視】（正反面版面的）對準，（彩色的）套準，（圖像的）配準。
  • authority : n. 1. 權威，威信；權力，權柄；權限，職權，權能。2. 工程管理處[局，委員會等]；〈pl. 〉當局，官方。3. 根據，憑據。4. 權威者，泰斗，大家。5. 【法律】判決例，先例。6. 代理權。
  1. The assignor and assignee of the enterprise name shall sign a written contract or agreement which shall be reported to the original competent registration authority for approval

    企業名稱的轉讓方與受讓方應當簽訂書面合同或者協議，報原登記主管機關核準。
  2. Article 55 the company registration authority may temporarily distrain the business license which needs confirmation, and the time limit of distrainment shall not exceed 10 days

    第五十五條公司登記機關對需要認定的營業執照，可以臨時扣留，扣留期限不得超過10天。
  3. Article n 23 the registered capital of a limited liability company tis the amount of capij tal contributionec sually paid up by all shareholders tjl and registered with rhe company registration authority

    第二十三條：有限責任公司的注冊資本為在公司登記機關登記的全體股東實繳的出資額。
  4. Article 49 in every year from january 1 through april 30, the company registration authority conducts annual examination of companies

    第四十九條每年1月1日至4月30日，公司登記機關對公司進行年度檢驗。
  5. The competent registration authority at the next higher level shall make a decision of reconsideration within 30 days from the date of receipt of the application

    上級登記主管機關應當在收到復議申請之日起三十日內作出復議決定。
  6. Article 28 any party dissatisfied with the specific administrative act taken by a competent registration authority under these provisions may, within 15 days from receipt of the decision, apply to the competent registration authority at the next higher level for reconsideration

    第二十八條對登記主管機關根據本規定作出的具體行政行為不服的，當事人可以在收到通知之日起十五日內向上一級登記主管機關申請復議。
  7. Issued to individuals who have a hong kong identity card age 18 or over and are customers of the banks acting as registration authority

    發給持有香港身份證十八歲或以上之人士及作為核證登記機關銀行之客戶。
  8. As for the handling of sars patients by the baptist hospital, dr yeoh said the director of health would follow - up on the case in the context of the director being the registration authority of private hospitals

    就浸會醫院處理綜合癥病人的事宜，楊醫生表示?生署署長作為管理私家醫院的發牌機構會繼續跟進事件。
  9. Article 18 to establish a company limited by shares, the board of directors shall, within 30 days of the conclusion of the founding meeting, apply to the company registration authority for registration of establishment

    第十八條設立股份有限公司，董事會應當于創立大會結束后30日內向公司登記機關申請設立登記。
  10. Article 212 where any company fails to start its business operation six months after the establishment of it without justifiable reasons, or suspends its business operation on its own initiative for consecutively six months after it has started the business operation, its business license may be revoked by the company registration authority

    第二百一十二條公司成立后無正當理由超過六個月未開業的，或者開業后自行停業連續六個月以上的，可以由公司登記機關吊銷營業執照。
  11. Attribute registration authority ( ara ) is one of the koal authority management products series

    Ara屬性注冊審核系統1 .產品概念
  12. Article 52 a company shall pay the annual examination fee to the company registration authority. and the annual examination fee is rmb 50 yuan

    第五十二條公司應當向公司登記機關繳納年度檢驗費。年度檢驗費為50元。
  13. Article 38 a company terminates after having been approved to cancel the registration by the company registration authority

    第三十八條經公司登記機關核準注銷登記，公司終止。
  14. After having approved the cancellation of registration, the company registration authority shall withdraw the branch ' s business license

    公司登記機關核準注銷登記后，應當收繳分公司的《營業執照》 。
  15. When an enterprise as legal person terminates, it shall cancel its registration with the registration authority and publicly announce the termination

    第四十六條企業法人終止，應當向登記機關辦理注銷登記並公告。
  16. Article 46 when an enterprise as legal person terminates, it shall cancel its registration with the registration authority and publicly announce the termination

    第四十六條企業法人終止，應當向登記機關辦理注銷登記並公告。
  17. Article 50 according to the requirements of the company registration authority, a company shall accept the annual examination within the fixed time, and submit an annual examination report, an annual balance sheet, a profit and loss statement and a copy of the business license of enterprise legal person

    第五十條公司應當按照公司登記機關的要求，在規定的時間內接受年度檢驗，並提交年度檢驗報告書、年度資產負債表和損益表、 《企業法人營業執照》副本。
  18. Article 51 the company registration authority shall, according to the documents of annual examination submitted by a company, examine the situations relating to the company ' s registered items so as to confirm its qualification of continuous operation

    第五十一條公司登記機關應當根據公司提交的年度檢驗材料，對與公司登記事項有關的情況進行審查，以確認其繼續經營的資格。
  19. Article 46 where the registration authority fails to grant registration to an application which meets the conditions prescribed herein, or fails to issue any response after the legally prescribed time limit has expired, the party may apply for administrative review or bring an administrative suit

    第四十六條登記機關對符合法定條件的申請不予登記或者超過法定時限不予答復的，當事人可依法申請行政復議或提起行政訴訟。
  20. Article 207 where the liquidation group fails to submit a liquidation report to the company registration authority according to the provisions of the present law, or where any important fact is concealed or there is any important omission in the liquidation report it submits, it shall be ordered by the company registration authority to make corrections

    第二百零七條清算組不依照本法規定向公司登記機關報送清算報告，或者報送清算報告隱瞞重要事實或者有重大遺漏的，由公司登記機關責令改正。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書