registration counter 中文意思是什麼

registration counter 解釋
掛號櫃位
  • registration : n. 1. 記錄，登記，注冊；〈美國〉簽到，報到；（信件等的）掛號；記名；（寒暑表等的）示度，讀數。2. 【音樂】音栓配合法。3. 【印、電視】（正反面版面的）對準，（彩色的）套準，（圖像的）配準。
  • counter : n 1 計算者；計算器；計數器。2 籌碼，號碼；偽幣；劣幣；〈蔑稱〉錢；棋子；湊數的人，玩具似的人。3 ...
  1. A securities firm shall transmit the information about any delivery and redelivery of underlying securities and collateral securities to the securities exchange or the over - the - counter securities market, with a copy to the centralized securities depository enterprise for delivery of the securities by book - entry transfer, or a notice to the clearing bank for account transfer registration

    證券商應將標的證券及擔保品證券之交付及返還等資料傳送證券交易所及證券櫃臺買賣中心，轉知證券集中保管事業辦理有價證券撥付作業，或通知清算銀行辦理轉帳登記。
  2. New business registration counter

    新登記櫃位
  3. Please present the application form together with proof of your home address ( e. g. electricity bill, water account etc. ) at the registration counter

    請將申請表格連同住址證明文件（例如電費單、水費單等）交回申請處。
  4. 1. shanghai haofang has stolen the content of the above mentioned games, without authorization from licensee ccp, for the continuing operation of its profit - making games platform www. cga. com. cn. haofang was alleged to have leveraged the huge popularities of " counter strike ", " warcraft ", " starcraft " and " diablo " to solicit the registration of 62 million online users and obtain profits illegally

    一未經權利人授權，上海浩方公然盜用上述游戲內容在其搭建的浩方對戰平臺上以營利為目的長期從事對戰經營活動，利用神州奧美擁有全部權益的反恐精英魔獸爭霸星際爭霸暗黑破壞神等經典游戲的強大吸引力，聚攏超過6200萬注冊用戶，非法牟取利益，嚴重侵害了神州奧美的合法權益
  5. Pick up a registration form from the information counter at kreta ayer community club or register online

    請盡快向牛車水民眾聯絡所或在網上報名。
  6. Furthermore, the service standards in areas of counter enquiries, processing of profits tax returns, refunds of tax arising from overpayment and processing of new business registration were also enhanced

    過去一年，市民選擇其他途徑查詢稅務資料的數目增多了，而櫃位查詢的次數則有所退減，全年的數目較上一年下跌7 % （
  7. If you want to collect the amended business registration certificate on the same day, please forward your notification of change and the full relevant information to the counter staff at least half an hour before the counter s closure

    如欲即日領取經修訂后的商業登記證，請最遲于櫃位關閉半小時前遞交更改通知書及全部相關資料。
  8. In formulating the implementation plan, we have taken into account the demand for various government services on saturdays and tried our best to minimise the impact on the public. for example, services that are widely offered directly to the public will continue to operate on saturdays. these include immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications ; mail delivery and post office counter services ; job centres ; occupational health clinics ; social welfare departments family services, medical social services in hospitals and hostel services ; environmental hygiene services, hawker management and control, market management ; libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities

    政府在訂定五天工作周的實施方案時，已考慮到公眾在星期六對不同政府服務的需求，並致力減少五天工作周對公眾的影響，例如在星期六仍會提供與廣大市民直接有關的服務，包括與入境事務有關的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式處理身分證簽證及護照的申請郵件派遞和郵政櫃臺服務就業中心職業健康診所社會福利署的家庭服務駐醫院的醫務社會服務部提供的服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館和康體設施等
  9. Immigration - related counter services for registration of births and deaths, marriage ceremonies, id card visa passport applications, mail delivery and post office counter services, job centres, occupational health clinics, social welfare departments integrated family service centres, medical social services in hospitals and hostel services, environmental hygiene services, hawker management and control, market management, libraries, performing arts venues, museums and sports and recreational facilities maintain services on saturdays or even sundays. for details,

    入境事務處的櫃臺服務出生和死亡登記婚禮儀式身分證簽證護照申請郵件派遞和郵政櫃臺服務勞工處就業中心職業健康診所社會福利署綜合家庭服務中心醫院醫務社會服務和院舍服務環境生服務小販管理及管制街市管理圖書館演藝場地博物館及康體設施等，均會維持星期六，以致星期日的服務。
  10. Visitors are welcome to join the tour at the information counter on 1 f. no registration required

    是項服務無須預約，精華游于下列時間在一樓大堂詢問處開始：
  11. Entrance permits are to be collected from the exhibitors registration counter on - site during move - in period

    參展商可在布展期間于參展商登記處領取入場通行證。
  12. Please approach the visitor registration counter which located at 6 / f room 608 - 609, hong kong convention and exhibitor centre, 1 harbour road, wanchai to register for your badge

    請于展覽期間，到參觀人士登記處（香港灣仔港灣道一號，香港會議展覽中心6樓608 - 609室） ，辦理您的入場證。
  13. Please report to the registration counter located at the main entrance of gordon wu hall 10 minutes before the reporting time

    請于報到時間10分鐘前到胡應湘堂門外之登記處報到。
  14. We hope to do so through a private offering after our registration statement is declared effective and our shares are quoted on the over the counter bulletin board

    我們希望在注冊聲明生效，並且我們的股票在場外交易公告版報價后，通過私募來獲取資金。
  15. The company to forward the completed form together with a copy of its hong kong business registration certificate to the customer service counter of the strategic trade controls branch at room 516b, 5f, trade and industry department tower, 700 nathan road, kowloon, hong kong

    將填妥的表格，連同商業登記證副本，一併交回香港九龍彌敦道700號工業貿易署大樓5樓516b室戰略貿易管制科客戶服務櫃臺。
  16. The company to forward the completed form together with a copy of its hong kong business registration certificate or the latest annual return to the customer service counter of the strategic trade controls branch at room 516b, 5f, trade and industry department tower, 700 nathan road, kowloon, hong kong

    將填妥的表格，連同商業登記證副本或最新周年報表的副本，交回香港九龍彌敦道700號工業貿易署大樓5樓516b室戰略貿易管制科客戶服務櫃臺。
  17. Another crowded place was the registration counter for those who wished to receive initiation or learn the convenient method

    我們變成不同的人，因為從那個時候，我們不是人了。
  18. You may present your business card at the registration counter or fill in a registration form to receive your admission badge

    觀眾須在觀眾登記處填寫登記表格或出示名片以換取入場證。
  19. Please submit this form at the buyer registration counter in exchange for an admission badge. please attach a business card in lieu of completing this section

    請買家或專業參觀商下載此表格祥細真寫，並傳真到0579 - 85570358進行登記，屆時，會有專人郵寄入場證。
  20. Two of them, a 34 - year - old man and a 36 - year - old man, were spotted and arrested by police when they appeared at the exhibition s registration counter at about 11 am this morning

    該兩名三十四歲及三十六歲的男子，是於今早十一時在會議展覽中心的登記處出現時被警員發現及拘捕。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書