registration sheet 中文意思是什麼
registration sheet
解釋
登記表- registration : n. 1. 記錄,登記,注冊;〈美國〉簽到,報到;(信件等的)掛號;記名;(寒暑表等的)示度,讀數。2. 【音樂】音栓配合法。3. 【印、電視】(正反面版面的)對準,(彩色的)套準,(圖像的)配準。
- sheet : n 1 〈常 pl 〉被單;褥單。2 裹屍布。3 (懺悔者穿的)白衣;懺悔服。4 一張(紙);紙張;(尤指黃色...
-
Applicants may register for the examination in person or have their completed application forms submitted by a representative at the registration centre on the date and time as specified on the information sheet for each examination series
申請人可親身或委託他人,按資料頁上註明每期考試的報名日期和時間,將填妥的報名表格遞交報名地點。 -
Candidates may register for the examination during september each year in person or have their completed application forms together with the examination fee ( either in cheque or bank payment receipt ) submitted by their representatives at the registration centres on the date and time as specified on the information sheet for each examination
報考手續-考生可於每年9月親身或委託他人,按資料頁上註明的每期考試日期和時間,將填妥的報名表,連同考試費用或銀行收據,遞交兩所大學之任何一個報名地點。 -
Article 50 according to the requirements of the company registration authority, a company shall accept the annual examination within the fixed time, and submit an annual examination report, an annual balance sheet, a profit and loss statement and a copy of the business license of enterprise legal person
第五十條公司應當按照公司登記機關的要求,在規定的時間內接受年度檢驗,並提交年度檢驗報告書、年度資產負債表和損益表、 《企業法人營業執照》副本。 -
Both the buyer and seller sign in the “ record sheet for inter - sde transactions ” ( in quadruplicate ), and get back three of the quadruplets after stamped by sde registration for use of bank settlement and for the buyer ' s and seller ' s filing respectively
買賣雙方會員代表在確認無誤后在《鉆交所所內交易交割單》上簽字,並領取加蓋鉆交所鉆石交易專用章的《鉆交所所內交易交割單》買方留存聯、賣方留存聯及銀行結算憑證聯。 -
An enterprise as a legal person shall submit its annual check - up report, its balance sheet or statement of assets and liabilities to the registration authority at the time it prescribes
企業法人應當按照登記主管機關規定的時間提交年檢報告書、資金平衡表或者資產負債表。 -
But he told me to come for hospitalization the next monday and gave me the registration sheet for the admission of hospitalization
我說不用,我要你帶我去買石家莊的貓,她說: 「你是不是在整我呀? 」 -
Where, during the process of liquidation, any company hides any of its properties or makes any false record in its balance sheet or property checklist, or distributes any of the company ' s properties before clearing off its debts, it shall be ordered by the company registration authority to make corrections, and may be fined not less than 5 % but not more than 10 % of the value of the company properties it has hidden or distributed prior to the clearing of company debts, and the directly liable person - in - charge as well other directly liable persons may be fined not less than 10, 000 yuan but not more than100, 000 yuan
公司在進行清算時,隱匿財產,對資產負債表或者財產清單作虛假記載或者在未清償債務前分配公司財產的,由公司登記機關責令改正,對公司處以隱匿財產或者未清償債務前分配公司財產金額百分之五以上百分之十以下的罰款;對直接負責的主管人員和其他直接責任人員處以一萬元以上十萬元以下的罰款。
分享友人