regulate market order 中文意思是什麼
regulate market order
解釋
規范市場秩序-
These measures include : make the system of securities laws to perfect, consummate the institutions of the legal person in the listed companies, base securities regulatory authority to regulate the securities market according to law, maintain order of the securities market and ensure the lawful operation of the same, reinforce continuing disclosure of information and the system of financial and accounting reports, make the listed companies shall immediately submit an ad hoc report on the details of such major event to the securities regulatory authority and to the stock exchanging and the same known to the general public, promote investors consciousness of protecting themselves and consummate the civil litigation mechanism to gain compensation and damages, make use of the press to supervise the stock market and reinforce punishment to the persons who act securities fraud
在這些原則的指導下，本文提出了一套規制證券欺詐的具體法律措施.包括健全證券法律體系，做到證券欺詐的規制有法可依;完善上市公司的法人治理結構，建立完善的證券監管體系，尤其對證券業協會的性質、功能和職責從法律上給予明確界定以確保充分發揮證券行業的自律作用，最大限強化信息披露責任，嚴格會計制度，力求信度地避免證券欺詐行為發生;強化信息披露貢任，產格會計刷度，刀水侶息準確，披露及時;增強廣大中小投資者的自我保護意識，完善賠償訴訟機制;依法賦予新聞媒體輿論監督權，充分發揮新聞媒體監督作用;深入研究證券欺詐者心理規律，加強法律懲治力度 -
In order to punish the act of infringing on trade secret comprehensively and powerfully, regulate the market order to compete fairly, protect the obligee ' s trade secret. crime of infringing on trade secret was firstly added in the criminal law amended in 1997, which evokes many problems and disputes during its applying. with the joint efforts of academic and judicial circles, some problems have reached agreements, but more ones are still unresolved
刑法不是萬能的，但刑法之外的其他手段也不是萬能的，在其他手段不足以保護社會關系的情況下，就需要刑法的介入，為了更全面、更有力地懲治侵犯商業秘密的行為、規范公平競爭的市場秩序、保護權利人的商業秘密， 1997年修訂刑法專門增設了侵犯商業秘密罪，該罪在適用過程中遇到了諸多問題和爭議，理論界和司法實務界為此進行了大量的探討，澄清了一些問題，但也還有很多爭議沒有得到解決。 -
Under such a grim situation, it has become the common aspiration of people and the general trend of development to formulate and promulgate the antimonopoly law and regulate the economic order of the socialist market as soon as possible
在如此嚴峻的形式下，盡快制定和出臺反壟斷法，盡早規范社會主義市場經濟秩序，已是民心所向，大勢所趨。 -
The third plenary session of the sixteenth central committee of the communist party of china has put forward that “ social credit system is not only essential for modern market system, but also the basic way to regulate market economy order ”
信用是市場經濟的生命和靈魂。十六屆三中全會明確提出「社會信用制度是建設現代市場體系的必要條件，也是規范市場經濟秩序的治本之策」 。 -
The first chapter discusses the position it stood and the roles it played in the social creditability. it is hold that lack of credit obstructs the sound growth of the economy. in order to maintain the fairness, justice, equality and efficiency of the market economy, notarization must be applied to reduce the trade cost, to ensure to the trade safety and to regulate the market activities
引言部分介紹了公證制度的起源和我國公證制度的歷史發展；第一章論述了公證制度在我國社會信用體系中的地位和作用，認為誠信的缺失已成為我國社會經濟發展的瓶頸，為了維護市場經濟的公平、公正、平等、效能，降低交易成本，維護交易安全，規范市場行為，運用公證手段來預防糾紛，減少訴訟，滿足市場主體對法律服務和法律保障的需求顯得十分必要和有效。 -
On the basis of above mentioned studies, to propose the way of improving the management system for public welfare water resources projects, which includes government function transfer for water resources construction market with " unified open, fair and competition order ", completion of various regulations and rules, furthermore it clarifies the responsible subject of public welfare water resources project construction to regulate and standardize market behavior etc. raise the reform orientation on management system for public welfare water resources projects in china
據此，提出完善公益性水利項目管理體制的對策，包括：轉變政府職能；完善「統一開放、競爭有序」的水利建設市場；健全各項規章制度；建立行之有效的管理運行機制；進一步明確公益性水利項目建設的責任主體，規范市場行為等。提出我國公益性水利項目管理體制的改革方向。 -
In order to stabilize housing price ， we should increase the supply of the economical and applicable house and the small - sized common housing ， should build up a perfect housing assistance system ， should guide and regulate the housing demand by means of the distinguishing tax and credit policy ， should perfect residence market administration system etc
穩定或保持適度的住宅價格上漲，應採取增加經濟適用房、普通住宅的供給；建立完善的住房保障體系；實施有區別的稅收、信貸政策，完善住宅市場監管體系等措施。 -
In order to maintain a sustainable sound development of the corporation bond market, we should draw upon the experience that it has been too costly for us to regulate the stock market after its development, and standardize the corporation bond market regulation prior to developing it. the paper reviews and analyzes the development of the securities market and some theories about governmental regulation, then deliberates upon the defects of the regulation of corporation bond market in china from its concepts and thinking mode. at last, the paper advocates that we should reform the regulation largely depending on the market itself and effective laws, and also impose more power on protecting the interest of investors
文章首先回顧了國內外證券市場的發展，分析了政府監管的相關理論，再從監管理念和監管方式兩方面具體分析了我國企業債券市場監管的缺陷，在分析監管理念上的缺陷時主要探討了債券市場功能認識上的偏差和維護投資者利益上的不妥當兩個方面的問題，在分析監管方式上的缺陷時則主要從政府監管主體和非政府監管主體（社會中介機構和自律組織）兩個方面來詳細闡述監管上的缺陷，最後提出在改革監管制度過程中，要重塑監管理念，把對企業債券市場的監管從原來的重融資向保護投資者利益轉變，促進政府監管走向市場化、法治化。 -
Article 1 : these measures have been formulated pursuant to the securities law and lawyers law in order to strengthen regulation of the provision of securities - related legal services by law firms, regulate the professional acts of lawyers in the course of activities, such as securities offerings, listings and trading, enhance the mechanism for guarding against legal risks, maintain order in the securities market and protect the lawful rights and interests of investors
第一條為了加強對律師事務所從事證券法律業務活動的監督管理，規范律師在證券發行、上市和交易等活動中的執業行為，完善法律風險防範機制，維護證券市場秩序，保護投資者的合法權益，根據《證券法》和《律師法》 ，制定本辦法。 -
Article 166 the securities regulatory authority under the state council shall regulate the securities market according to law, maintain order of the securities market and ensure the lawful operation of the same
第一百六十六條國務院證券監督管理機構依法對證券市場實行監督管理，維護證券市場秩序，保障其合法運行。 -
By the essence of enterprise capital, it is essential to regulate the order of market, to establish perfect security market systems, to warrant the openness, equity and justice of trading orders of security market ( investors standard )
上市公司企業資本的性質要求規范市場秩序，建立完善的證券市場體系，保障證券市場公開、公平、公正的交易秩序（投資者本位） 。
分享友人