regulation number 中文意思是什麼

regulation number 解釋
條款號
  • regulation : n 1 規則，規程，規章，條例。2 控制，管理，限制，（情慾等的）節制。3 調整，調節，整頓。4 校準；穩...
  • number : n 1 數；數字；〈pl 〉算術。2 （汽車等的）號碼；第…，第…卷，第…期〈通常略作 No （復數 Nos ），用於...
  1. Announce according to top people court " about hearing person damages case applicable law the explanation of a certain number of problems " regulation, road, bridge, channel wait for what build artificially to because safeguard, build thing, administrative flaw sends a person to damage ; pile up article boils fall, slide or pile up content collapse sends a person to damage ; arboreous dump, break off or fructification falls send what the person damages to perhaps manage a person to assume liability to pay compensation by everybody, but the exception that can prove oneself do not have fault

    根據最高人民法院公布《關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》規定，道路、橋梁、隧道等人工建造的構築物因維護、治理瑕疵致人損害的；堆放物品滾落、滑落或者堆放物倒塌致人損害的；樹木傾倒、折斷或者果實墜落致人損害的由所有人或者治理人承擔賠償責任，但能夠證實自己沒有過錯的除外。
  2. Components and physicochemical properties of blood ; concept of hematocrit value ; the number of blood cells ; physiologic properties and generating regulation of red blood cells ; blood coagulation ; abo blood group system

    血液的組成及理化特性；血細胞比容的概念；三種血細胞的數量；紅細胞的生理特性和生成調節；血液凝固； abo血型系統。
  3. I open a restaurant at signing contract of commodity chummage room to use as with landlord on november 18, 2006 ( at that time is the restaurant that makes over others ), this inn is in sha wan one in postern, my set up shop is less than a month, one in close, the business all the time very poor, but my chummage is handed in to all the time on june 20, 2007, on june 12 i move one part thing come home, because do not have a place to live at that time, live in inn all the time, after landlord sees, get on door lock instantly, cause me to cannot enter store, owe the charge of electricity that has a many month at that time, the water of 4 months is expended, landlord looks for me now must the evidence that i sign a beak a contract, otherwise continues to lease room set up shop, otherwise he i am sued in order to default water and electricity for cost, because water and electricity expends him to already was cleared on june 15, he defaults landlord of water charge of electricity to authority locks up the door in the regulation in the contract, the contract is written closely password code, urgent at that time set up shop, did not look careful, look now evil spirit eye, the penalty due to breach of contract in contract provision and amerce number are incomputable, i want to remove now contract, do not know what to idea there is

    我於2006年11月18日與房東簽訂了商品房租房合同用作開飯館（當時是轉讓別人的飯館） ，此店在沙灣一中后門，我開店不到一個月，一中封閉，生意一直很差，但我的房租一直交至2007年6月20日，在6月12日我將一部分東西搬回家，因為當時沒地方住，一直住在店裡，房東看到后立即將門鎖上，致使我無法進店，當時欠有一個多月的電費，四個月的水費，現在房東找我非要我簽一個違約的證據，要不繼續租房開店，要不他以拖欠水電費為由起訴我，因為水電費他已於6月15日交清，他在合同中規定拖欠水電費房東有權鎖門，合同寫得密密碼碼，當時急著開店，沒看仔細，現在一看煞了眼，合同條款中的違約金和罰款數都數不清，我現在想解除合同，不知有什麼辦法？
  4. Construction ministry " housing project quality guarantees method " made lowest guarantee to housing project the regulation of deadline : among them 1, foundation foundation project and project of main body construction, to design the reasonable use fixed number of year of this project that the file sets ; 2, the waterproof project, toilet that has waterproof demand, room mixes the building outside of metope prevent leakage, for 5 years ; 3, heat addition and supply cold system, for 2 heating period, offer cold period ; 4, electric cop, to catchment conduit, equipment installation is 2 years ; 5, decorate a project to be 2 years

    建設部《房屋建築工程質量保修辦法》對房屋建築工程作了最低保修期限的規定：其中1 、地基基礎工程和主體結構工程，為設計文件規定的該工程的合理使用年限； 2 、房屋防水工程、有防水要求的衛生間、房間和外墻面的防滲漏，為5年； 3 、供熱與供冷系統，為2個採暖期、供冷期； 4 、電氣管線、給排水管道、設備安裝為2年； 5 、裝修工程為2年。
  5. I would like to point out that the government has not changed its standing gambling policy, i. e. restricting gambling opportunities to a limited number of authorised and regulated channels. the spirit of this policy is not to encourage gambling, especially illegal gambling. regulation of horse race betting can help to uphold this policy

    我想指出，政府並沒有改變一貫的賭博政策，即是把賭博活動局限於少數規范及受監管的途徑，這政策的精神是不鼓勵賭博，尤其是非法賭博，而規范賽馬博彩正正可以貫徹執行這個政策。
  6. F. due to the tremendous number of motorcycles, suitable transportation regulation measures, safety education and related propaganda need to be established, especially for dealing with shared right of way as well as for the confrontations that occur at intersections

    此部份路線設置三個車站，分別位於信義計畫區南北側及中心地帶，南北二站分別與高運量捷運信義線、南港線銜接，主要在於服務信義計畫區之大量旅次。
  7. We can get the data from circ that the national insurance regulation system was accepted increased by 51. 4 % compared with that of last year in 2004, and the number of the incoming telegram and letters the people send in for complaints reach 40, 086

    據中國保監會的統計顯示， 2004年全國保險監管系統受理的各種投訴比上年增加51 . 4 % ，來電來信來訪總量達40086起。減少保險投訴案件，完善誠信體系建設，已成為當務之急。
  8. The landscape around the rivers and streams has been severely modified, leaving little of the natural vegetation to buffer water flowing overland to the streams, further resulting in water pollution. the rivers themselves have also been severely modified with the construction of large number of dams and regulation works, said dr alan leung, senior conservation officer, wwf hong kong

    世界自然基金會香港分會高級環境保護主任梁士倫博士表示：據2003年一項研究發現，西江流域約八成原生森林已經消失，而河流鄰近地帶和溪澗亦經人類大幅改造，導致在河水暴漲時可用作緩沖區的天然植物大為減少。
  9. The digestive tract of animal was not only the important digestive organ but also the biggest endocrine organ which, with a great number of endocrine cells, played an important role in eating, digestion and other physiological activities, and might have regulation effect on the development and differentiation of digestive system of animals

    胃腸道不僅是動物體內重要的消化器官，也是動物體內最大的內分泌器官，含有多種內分泌細胞，它們在動物攝食、消化及各種生理活動中具有重要功能，同時可能對胚胎期消化道系統的分化發育起調節作用。
  10. Answer : basis " the give an official that total bureau of national tax wu pays one - time compensation gold of the worker to deduct a problem before duty of enterprise income tax about the enterprise " ( country tax case 2001 918 ) regulation, the business is fixed number of year of regular to already was being amounted to job, certain the age or the worker interior that near emeritus age are retreated raise disbursement one - time life subsidy, and the company pays to remove the one - time compensation expenses of labor contract worker ( include to buy outright defray of length of service ) etc, belong to " method is deducted before duty of enterprise income tax " ( duty delivers the state 2000 of 84 ) of the 2nd regulation " with obtain should what pay taxes income concerns is all and necessary with regular pay ", in principle can be deducted before duty of enterprise income tax

    答：根據《國家稅務總局關于企業支付給職工的一次性補償金在企業所得稅稅前扣除問題的批復》 （國稅函2001 918號）規定，企業對已達一定工作年限、一定年齡或接近退休年齡的職工內部退養支付的一次性生活補貼，以及企業支付給解除勞動合同職工的一次性補償支出（包括買斷工齡支出）等，屬于《企業所得稅稅前扣除辦法》 （國稅發2000 84號）第二條規定的「與取得應納稅收入有關的所有必要和正常的支出」 ，原則上可以在企業所得稅稅前扣除。
  11. We must make full use of macro - regulation of our government ; optimize market environment, policy and laws and regulations environment ; widen channels for venture capital ; set up various, venture investment network and train a large number of experts

    要加快風險投資業發展，必須充分發揮政府宏觀調控職能，優化市場環境和政策法規環境，開辟多渠道風險資本來源，建立多元化的風險投資網路，培養和造就大批風險投資人才等。
  12. Ans : according to number 31 of the air pollution control regulation, if the residents burn the ghost money in the open district, they will have to pay a nt $ 5, 000 to nt $ 100, 000 fine

    答：依照空氣污染防製法第三十一條之規定，市府可依法告發，處以新臺幣五千元以上十萬元以下之罰鍰。
  13. " company worker bears method of insurance try out " regulation, the extraction scale of birth insurance premium bears charge of subsidiary, birth medical treatment to decide according to the number is being borne inside the plan by government office of local civil administration, and but according to expense circumstance timely adjust, but highest the 1 that must not exceed total wages

    《企業職工生育保險試行辦法》規定，生育保險費的提取比例由當地人民政府根據計劃內生育人數生育津貼、生育醫療費用確定，並可根據費用支出情況適時調整，但最高不得超過工資總額的1 。
  14. Due to the tremendous number of motorcycles, suitable transportation regulation measures, safety education and related propaganda need to be established, especially for dealing with shared right of way as well as for the confrontations that occur at intersections

    6 .機車數量龐大，對于共用路權及交叉等沖突，須發展適當的交通管制措施，並加強行車安全教育宣導活動等等。
  15. Sodium plays a number of vital roles in the human body, contributing to the metabolizing of protein and carbohydrates, the transmission of nerve impulses, muscle contraction, hormone regulation, consumption of oxygen by cells, control of urine production, thirst, and the production of liquids ( blood, saliva, tears, perspiration, gastric juices, and bile )

    鈉擔任人體維持生命所必需的角色，貢獻為蛋白質和碳水化合物的代謝、神經沖動傳輸、肌肉收縮，調節內分泌，細胞氧的消耗，控制尿的生成、乾渴，和液體（血液、唾液、眼淚、汗水、胃汁液和膽汁）的產生。
  16. To make it, the only method is that we put up a long term monitoring system about cave and learn about the number and rate of entering of human being. after observing and analyzing the data, we can discover the regulation and the " entropy " which leads to the variation of environment. the management and protection of karst caves for tourism is a long - term and meticulous work, which entails a great deal of data - collection as well as research and needs the closely joint effort of the explorers, tourists and scientists studying these caves

    要做到這一點唯一的辦法就是對洞穴環境進行長期的監測，結合旅客的進洞人數和頻率，進行動態觀測，然後對這些觀測資料進行分析對比，找出規律性的東西，找出環境變異的「嫡」值信息系統是一個集成的系統，其目的是對組織的業務數據進行採集、處理和交換，以支持和改善組織的日常業務運作，滿足管理人員解決問題和制定決策的各種信息要求。
  17. The government has also stepped up its regulation of private care homes for the elderly. the number of licensed private care homes has increased from 14 in 1997 to 450 this year

    政府同時加強了對私營安老院服務的監管，全港領有牌照的私營安老院已由一九九七年的十四間，增加到目前的四百五十間。
  18. These problems are as follows : the guidance principle is not in accordance with the regulation of civil procedure, too many improper subjects begin this procedure, it is difficult for the party to begin this procedure, the reasons for retrial are regulated too rigidly, the setting of administrative courts is not rational, there is no limitation to the number of times of retrial, the regulation for retrial period is too simple and there is no definite regulation for court costs and so on

    該章分析了我國再審程序存在的主要問題：指導思想有失偏頗，再審程序啟動主體過多且不合理，當事人申請再審難以啟動再審程序，申請再審事由的規定過于原則，再審的管轄法院設置不合理，再審無次數限制，申請再審的期間規定過于簡單，再審的訴訟費用無明文規定等。
  19. You should learn the course that sets in professional education plan inside the fixed number of year of study at school in the regulation only, finish necessary practicality education link, achieve the requirement of graduation lowest total credit, appraisal of thought moral character is eligible, can graduate

    你只要在規定的修業年限內學完專業教學計劃中規定的課程，完成必要的實踐性教學環節，達到畢業最低總學分的要求，思想品德鑒定合格，就可以畢業。
  20. It was not only the outside that was in good order ; if the commander - in - chief should think fit to peep below the uniform, he would see on every man alike a clean shirt, and in every knapsack he would find the regulation number of articles. there was only one circumstance which no one could feel comfortable about

    而且不僅是外面穿的軍裝沒有破爛不堪，如果總司令要察看軍裝裏面，他就會看到每個人都穿著一件同樣干凈的襯衫，他也會發現每隻背袋裡都裝有一定數量的物件，正像士兵們說的那樣， 「錐子肥皂，應有盡有。 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書