regulatory policy 中文意思是什麼
-
We conclude that the impact of transaction cost on the institutions for control is paramount because political actors can strategically design structure, procedures, and norm in order to mitigate their informational disadvantages and to enfranchise important constituencies into the regulatory process, thereby increasing the likelihood of obtaining desired policy outcomes from the agency
本文結論發現，交易成本對管制機構受政治控管的程度具有關鍵性的影響，而政治監督機構也會藉由制度結構設計、行政程序規?或特許授權等策略方式來彌補其在委代關系中的資訊劣勢情況，並避免管制行政機構的脫?行為。 -
Review of the regulatory policy for type ii interconnection
第二類互連規管政策檢討 -
Of the regulatory returns submitted by ais, taking into account latest policy developments and reporting requirements of the bank for international settlements ( bis ) and the international monetary fund ( imf )
。該檢討同時考慮到國際結算銀行及國際貨幣基金組織最新的政策發展及申報規定。 -
Since may 1998, hong kong has signed memorandum of understanding on it with canada, australia, the uk, finland, india, israel, germany, netherlands and south korea. these mous have fostered investment, technology exchanges and sharing of policy and regulatory information between hong kong and its partners
從1998年5月起，香港先後與加拿大、澳洲、英國、芬蘭、印度、以色列、德國、荷蘭及南韓在it方面達成諒解備忘錄，促進香港與有關國家之間的投資和技術交流，分享政策及規管方面的資訊。 -
Since may 1998, hong kong has signed memorandum of understanding ( mou ) on it with canada, australia, the uk, finland, india, israel, germany, netherlands and south korea. these mous have fostered investment, technology exchanges and sharing of policy and regulatory information between hong kong and its partners
從1998年5月起，香港先後與加拿大、澳洲、英國、芬蘭、印度、以色列、德國、荷蘭及南韓在it方面達成諒解備忘錄，促進香港與有關國家之間的投資和技術交流，分享政策及規管方面的資訊。 -
According to the existing regulatory policies and its 10 years of reformation, this paper analyzes the importance of reformation on the market turns of rate of premium and puts forward some policy recommendations
針對現行保險費率監督管理政策及近10年來的保險費率機制改革進程，分析了全面推進保險費率市場化改革的重要性;並提出了推進改革的政策建議。 -
While there are wider public policy issues that are fundamental to the development of these sectors, such as education, the government can also play a major role in the provision of the supporting infrastructure and enabling environment, and also through changes to the relevant regulatory regime based on technology neutrality, facilitation of convergence, and deregulation
雖然有關行業的發展牽涉到如教育等更廣泛層面的公共政策事宜，但政府可從多方面發揮作用，包括提供支援基礎設施和有利行業發展的環境，以及根據科技中立促進匯流和放寬規管的原則，修改有關的規管架構。 -
As our policy is not to encourage gambling, we have incorporated a number of measures into the legislative proposals, licensing system and regulatory regime to minimise the negative impact of authorised horse race betting on the community
由於我們的政策並非鼓勵賭博，整套立法建議發牌機制監管制度特別加入了很多配套措施，以便將規范賽馬博彩對社會的負面影響減至最少。 -
Secondly, the author firstly demonstrates that the demand regulatory policy could keep the currency value correspondingly stable and make economy go up more quickly, employing the image diagram of curves. and then the author effectively demonstrates that the relativity of between price, output and monetary aggregates is closer, employing co - integrated theory, the vec ( vector error correction ) model and the variance decomposition method for analyzing quarterly data from 1996 to the third quarter of 2005
其次，在運用形象的曲線圖分析現階段需求管理政策可以使我國在保持幣值相對穩定的條件下實現經濟較快增長的基礎上，運用協整檢驗、 vec （向量誤差校正）模型和方差分解方法分析了1996年以來貨幣供應量、物價和產出的季度時間序列，有力地論證了貨幣供應量與物價、產出間具有較強的相關性。 -
Finally, professor bray s study has called on more government s ttentions and actions in regulating and monitoring private tutoring : " though the education and manpower bureau, the governing body of education policy in hong kong, has updated its regulatory framework by requiring tutorial centres to register and follow providing fire escapes in 2004, but individual and small - group tutoring are not covered by these regulations
最後，貝磊教授的研究呼籲政府應該對補習教育注視及監管: 「雖然教育統籌局在二零零四年更新了加強了對補習社的規管，要求補習社到某一規模必須向政府注冊，並要符合消防條例，個別補習和小組授課仍不納入監管范圍里 -
Suggesting that the minimum capital requirement remains an effective policy instrument even though banks in hong kong consistently maintain capital adequacy ratios above the regulatory requirement, and basel ii is expected to help address the issue of how banks can improve the use of their capital
析述盡管本港銀行一直維持高於監管要求的資本充足比率，最低資本要求仍然是有效的政策工具文章亦預期資本協定二將有助銀行改善資本運用。 -
Many policy and grid experts say that in the short term, the federal energy regulatory commission should enact nationwide policies covering transmission system operation, capacity and investment
許多政策分析師和電力輸送網專家都認為，美國聯邦能源管制委員會應該在短時間內，針對輸電系統運作、規模和投資等方面實施全國性的政策。 -
Its primary functions include the incorporation of local companies with or without limited liability and registration of oversea companies ; the registration of documents required by the various ordinances administered by the cr, principally the companies ordinance ; the provision of services and facilities for members of the public to inspect and obtain company information held by the cr on the various statutory registers, current data of companies incorporated and registered with the cr and image records of documents registered and kept by the registrar of companies ; the deregistration of defunct, solvent private companies ; the prosecution of companies and their officers for breaches of the various regulatory provisions of the companies ordinance ; and advising the government on policy and legislative issues regarding company law and related legislation, including the overall review of the companies ordinance. official receiver s office
該處的主要職能是為有限法律責任及無限法律責任的本地公司辦理注冊成立手續和辦理海外公司登記為該處實施的各項條例以公司條例為主所規定提交的文件辦理登記事宜為公眾提供服務及設施以查閱並取得該處法定登記冊所載的公司資料在該處注冊和登記的公司的最新資料，以及由公司注冊處處長登記和備存的文件影像紀錄;撤銷不營運但有償債能力的私人公司的注冊檢控違反公司條例規定的公司及其高級人員並就與公司法及相關法例有關的政策及立法問題，向政府提供意見，當中包括有關公司條例的全面檢討。 -
4. 4 it development is an evolutionary process that has to be sustained by continuous inputs in terms of innovation, investment, regulatory and policy support, and commitment of all stakeholders
4 . 4資訊科技發展是一個持續演變的進程。我們必須不斷投入各項資源，包括創意投資規管和政策支援和相關機構的承擔，才能令資訊科技發展得以持續。 -
The mou encompasses an extensive range of co - operative activities, ranging from the sharing of policy and regulatory information and commercial and academic exchanges to business, investment and technology partnerships
備忘錄涵蓋了廣泛的合作活動，包括政策及規管工作上資料的交流；以及就商業、投資和科技結活動方面的商業和學術交流等。 -
The impact of private peering game among internet backbone providers on regulatory policy
網際網路骨幹網網間直聯博弈對管制政策的影響 -
It is responsible for providing market - related assessments in the consideration of regulatory policy
職責亦包括作出市場狀況評估，供規管政策研究之用。 -
Thus proposes the market development, the regulatory policy, aspect and so on product production management should to the
從而提出市場開發、管理政策，產品生產經營等方面的應對策略。 -
Such volatility may undermine market integrity by making financial stability much more difficult to maintain and shifts in regulatory policy more likely
由於維持這類金融市場的穩定困難得多，監管政策也可能要經常調整，最終影響市場的穩健性。 -
In 20042005, our priority tasks will include reviewing the regulatory policy for type ii interconnection with a view to formulating an updated policy to facilitate competition and promote investment
在二零零四至零五年度，我們的工作重點是檢討第二類互連的規管政策，務求促進競爭及鼓勵投資。
分享友人