remaining portion 中文意思是什麼
remaining portion
解釋
剩餘部分-
The remaining portion of the left nerve innervate the anterior wall of the stomach.
左迷走神經的其餘部分分佈到胃前壁。 -
Results in this group there were three male and three female patients ageing 25 to 70. four were of atherosclerotic abdominal aortic aneurysms, with the age all above 60. two were suffering from dysplasia of the arterial media, with the age of 25 and 32. repeated upper gastrointestinal haemorrhage of small amounts ( herald hemorrhage ) occured before laparotomy in 4 cases, sudden unprecedented massive bleeding in 2 cases. four complained pain on the lumbus and the back. 5 suffered from infrarenal aaa, 1 from thoracicoabdominal aortic aneurysm. the fistula was located at the third portion of duodenum in 3 cases, at the upper section of jejunum in 2 cases, and at the transverse colon in one. two underwent replacement of the aorta with prosthetic graft material, who survived the surgery, bilateral axillary - femoral bypass was performed in one, and in another case the bleeding site was not detected. those 2 patients died postoperatively. the remaining two patients died of massive bleeding without exploration
結果6例病人，男女各3例，年齡25 - 70歲； 4例病理檢查為動脈粥樣硬化性腹主動脈瘤，年齡均60歲以上， 2例動脈中層發育不良，年齡為25歲和32歲； 4例術前有小量多次上消化道「信號性出血」 ， 2例突發大出血，術前訴腰部背部疼痛4例； 5例為腎下型腹主動脈瘤， 1例為胸腹主動脈瘤；瘺口部位3例在十二指腸第三段， 2例空腸上段， 1例橫結腸； 4例手術， 2例行人造血管移植，均生存至今， 1例雙側腋股動脈旁路， 1例術中未找到出血部位，后2例術后死亡；另2例未來得及手術死亡。 -
The remaining portion is net investment and represents an addition to the size of the stock of capital goods
另一部分是凈投資，它增加了對資本貨物的存貨量。 -
A remaining portion of the original green - brick boundary wall at the main entrance of the wai gives visitors an insight into the walled village s past outlook
村內的正門入口處，現尚存一闕青磚圍墻，遊人可從中一睹昔日圍村風貌，亦與新建成的牌樓互相輝映。 -
Article 18 if the amount in surplus after the deduction of enterprise ' s undistributed profits, various funds and liquidation expenses from the net amount of assets or the remaining property of a foreign investment enterprise that is under liquidation exceeds the actual amount of contributed capital, the portion in excess shall be the liquidation income on which the income tax shall be charged in accordance with the provisions of this law
第十八條外商投資企業進行清算時，其資產凈額或者剩餘財產減除企業未分配利潤、各項基金和清算費用后的余額，超過實繳資本的部分為清算所得，應當依照本法規定繳納所得稅。 -
Where the parties agreed that title to the lease item will vest in the lessee at the end of the lease term, and after paying a major portion of the rent, the lessee is unable to pay the remaining balance, resulting in the lessor ' s termination of the contract and repossession of the lease item, if the value of the repossessed lease item exceeds the rent owed by the lessee and other expenses, the lessee may require partial refund
第二百四十九條當事人約定租賃期間屆滿租賃物歸承租人所有，承租人已經支付大部分租金，但無力支付剩餘租金，出租人因此解除合同收回租賃物的，收回的租賃物的價值超過承租人欠付的租金以及其他費用的，承租人可以要求部分返還。 -
Article 249 partial refund in case of termination by lessor where the parties agreed that title to the lease item will vest in the lessee at the end of the lease term, and after paying a major portion of the rent, the lessee is unable to pay the remaining balance, resulting in the lessor ' s termination of the contract and repossession of the lease item, if the value of the repossessed lease item exceeds the rent owed by the lessee and other expenses, the lessee may require partial refund
第二百四十九條當事人約定租賃期間屆滿租賃物歸承租人所有，承租人已經支付大部分租金，但無力支付剩餘租金，出租人因此解除合同收回租賃物的，收回的租賃物的價值超過承租人欠付的租金以及其他費用的，承租人可以要求部分返還。 -
While in the remaining portion, i will point out their similarities and how they are the same in my opinions. sufen and ju dou
正當大家對港產片一沉百踏的時候，又由沒有認真想想其末落的原因？ -
If you have resources that are interrupting work on a task, and you need to reschedule the remaining work to a later date, you can create a gap between the actual work and remaining work on a task by moving the remaining portion of a task
如果資源在某個任務上的工作處于暫停狀態，而且需要重新將剩餘工時排定到較后的一個日期，則可以通過移動任務的剩餘部分在任務的實際工時和剩餘工時之間創建一個間距。 -
The remaining portion of heat losses of the earth are mostly attributed to the cooling of the earth.
地球熱損耗的其餘部分主要來自地球的冷卻作用。 -
If any portion of this agreement is found to be invalid or unenforceable, the remaining portions shall remain in effect
倘若本協議的任何部分被認定無效或不可執行，其餘條款繼續有效。 -
Under the private - public partnership option, development at an agreed scale will be allowed at the less sensitive ecologically sensitive portion of an ecologically important site provided that there is a viable and acceptable plan and an undertaking to conserve the remaining part of the site on a long - term basis
按照公私營界別合作方案，政府會容許在具重要生態價值的地點中生態較不易受破壞的部份，按議定規模進行發展，條件是發展一方須訂有可行和可以接受的保育計劃，並承諾長期保育該地點的其餘部分。 -
The remaining portion of the increased provision will be spent on agriculture, fisheries and food safety
餘下的新增撥款會用在漁農事宜及食物安全方面。 -
The remaining portion of the service charge should be made within one week immediately from the effective employment date
客戶需在被錄用人才到任后一周內付清獵頭服務費。 -
You can also split a task for which some work has already been done, to indicate when work will begin again on the remaining portion of the task
對于已經執行了一部分工作的任務，也可以拆分它，指明何時重新開始此項任務的剩餘部分。 -
Of course, if pavano pitches effectively in the exhibition season the yankees may see what they can get for the injury - prone right - hander even if they have to swallow a good portion of the $ 22. 95 million remaining on the contract
當然，如果帕瓦諾在熱身賽時投出威力來，洋基或許可以看到他們能夠用這位容易受傷的右投手換到什麼，即使他們必須吞下他合約所剩下2295萬元中的一大部分。
分享友人