remake film 中文意思是什麼
remake film
解釋
重拍影片根據以前拍過的電影故事拍攝的電影-
Although it marked the first appearance of the taiwanese pop group member ken zhu in a feature film, which was supposed to be the major attraction, it just failed to generate mass responses from the critics, and the focus of discussions among general audience was not about the stars or the movies itself, but whether it was an authorized remake or not
筆者對于重拍電影並不反感但從影片在港上映的成績來看大家並不太受落。雖有紅遍港臺的流行組合f4成員朱孝天參演影片的票房卻只是一般輿論界亦沒有太多反應不少觀眾更把注意力都集中在影片是否真的是授權改篇還是抄襲這反映了幾個問題。 -
Second, the radical debates among the general audience, arguing whether the remake was authorized or not, should remind the film company that next time when they do a remake, they should always remember to state clearly the source, but not to just vaguely mention that the movie is adapted from another work and keep the original anonymous
對于時下電影投資者堅持迷信明星效應非偶像派參演而不投資的做法這是值得參考和反思的例子不竟一部電影最重要的始終是千金難買的一劇之本-劇本而不是動匭片酬數而十萬計的偶像藝人。 -
As such, he s also an active producer, a role that has left an indelible mark on hong kong cinema. one of his most coveted accomplishments as a producer is the remake of the 1967 cantonese film story of a discharged prisoner
也因此，他做監制亦做得很積極，經常在港片留下磨滅不了的印記，譬如他任監制，主催重拍剛一九六七年的英雄本色。
分享友人