remembering the past 中文意思是什麼

remembering the past 解釋
回首當年
  • remembering : 記住
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • past : adj 1 過去的；完了的。2 剛過去的，上（月、星期等），前（…年）。3 前任的；曾任的；老練的。4 【語法...
  1. Remembering the past was his only pleasure.

    他唯一的樂趣是回憶往事。
  2. Remembering the past, is life really perpetuated like this

    回想過去難道生命就是這樣延續？
  3. Remembering the past was his only pleasure

    回憶往事是他唯一的樂趣。
  4. Elizabeth lay there, letting the past wash over her, remembering it all.

    伊麗莎白躺在那裡，讓過去沖刷她，回憶著一切。
  5. I confess to thee, my lord, god and creator, to the one glorified and worshipped in holy trinity, to the father, son and holy spirit, all my sins which i have committed all the days of my life, at every hour, in the present and in the past, day and night, in thought, word and deed ; by gluttony, drunkenness, secret eating, idle talking, despondency, indolence, contradiction, neglect, aggressiveness, self love, hoarding, stealing, lying, dishonesty, curiosity, jealousy, envy, anger, resentment, and remembering wrongs, hatred, mercenariness ; and by all my senses : sight, hearing, smell, taste, touch ; and all other sins, spiritual and bodily, through which i have angered thee, my god and creator, and caused injustice to my neighbours

    我向你，我主上帝，我的創造者懺悔；向你父子聖靈，於三位中受榮耀敬拜者坦承我一切的罪孽：也就是在我此生的所有歲月中，在當前和過去的每時每刻，在白晝和黑夜，以思，言，行為所犯的種種罪惡，諸如；暴食，醉飲，饕餮，空談，失望，懶惰，違理，疏忽，凌藉，自私，慳吝，偷盜，撒謊，欺詐，窺探，忌妒，嫉羨，憤怒，怨毒，記仇，憎恨，貪財；以及我三司五官：視，聽，嗅，嘗，觸所犯諸罪；並其餘精神肉軀的諸般罪過。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書