rent payable 中文意思是什麼

rent payable 解釋
應付租金
  • rent : n 地租；房租；〈美國〉（一般的）租借；租金，租費；〈口、美〉出租地；出租房屋。 for rent 〈美國〉...
  • payable : adj. 1. 可付的；（到期）應支付的。2. （礦山等）有利的，有開采價值的。adv. -ably 可獲利地。
  1. The second is government rent, payable to the macau government, for any unit located in a leasehold building

    第二種是政府租金，由澳門政府徵收，繳納位於每個租賃大廈的任何單位的租金。
  2. The first quarter ' s rent is payable in advance

    第一季度的租金提前支付。
  3. Two months deposit and one month ' s rent payable in advance

    兩個月租金作按金及一個月預付租金。
  4. A : two months deposit and one month ' s rent payable in advance

    兩個月租金作按金及一個月預付租金。
  5. Of the criteria used by ld for determining the amount of rent payable specified in the stt issued to the developer concerned, and whether it will recover from the developer the rents and rates payable for the past 20 years of occupation ; if so, of the legal basis for doing so, as well as the respective amounts of rents and rates involved ; if not, the reasons for that ; and

    （三）地政總署根據甚麼準則厘訂向該發展商發出的短期租約所列明的租金款額，以及會否向發展商追收二十年佔用期的租金及差餉；若會，所持的法律理據和分別涉及的租金和差餉款額；若否，原因為何；及
  6. In other words, the oc may apply to the court for issuing a warrant of distress for the rent payable, i. e., seizing the owners movable property to secure payment for the arrears

    換句話說，該法團可向法庭就應付的租金申請財物扣押令，扣押有關業主的動產，使對方付款。
  7. The rates of rent allowance payable to officers posted to the hong kong economic and trade office in guangdong ; and

    發放予派駐香港駐粵經濟貿易辦事處人員的租金津貼額及
  8. Of the current number of private clubs in hong kong which pay land rents at below - market rates ; the name, location, membership size, entry requirements, actual annual or monthly land rent payable to the government and the amount of such land rent that should have been paid if calculated in accordance with the market rate in respect of each of these clubs

    （一）本港現時有多少間私人會所繳付低於市值的地租；每間此等會所的名稱、地點、會員人數、入會資格，以及每年或每月向政府繳付的實際地租金額為何；如按市值計算，每間會所每年或每月應繳付多少地租；
  9. A of the current number of private clubs in hong kong which pay land rents at below - market rates ; the name, location, membership size, entry requirements, actual annual or monthly land rent payable to the government and the amount of such land rent that should have been paid if calculated in accordance with the market rate in respect of each of these clubs

    一本港現時有多少間私人會所繳付低於市值的地租每間此等會所的名稱地點會員人數入會資格，以及每年或每月向政府繳付的實際地租金額為何如按市值計算，每間會所每年或每月應繳付多少地租
  10. All you have to do is to input the property price value or the term and rent of lease, then press the compute button. the amount of stamp duty payable will be shown

    你只需輸入物業轉讓代價款額價值或租期及租金資料，然後按"計算"按鈕應繳印花稅款額便會在螢幕上顯示。
  11. 3 the rent is payable by bank transfer to party a ' s bank account which is designated in attachment 3

    租金以人民幣支付，付至甲方銀行賬戶或用現金支付（見附件三）
  12. Yes, please compute the total amount of rent payable over the whole lease period first and input it in the appropriate field

    可以，但首先要計算出整段租期應付的租金總額，然後填寫在適當的欄內。
  13. Rent payable in advance

    上期繳交的租金
  14. New average rent payable

    新的平均
  15. This provides for the determination of government rent payable on renewal of a government lease which contains a right of renewal for a further term

    此條例訂明如何就有權再續一個年期的地契釐定續期后所須繳納的地稅。
  16. This provides for the determination of government rent payable on renewal of certain government leases in the new territories which expired on 30

    此條例訂明如何就某些於一九七三年六月三十日屆滿的新界土地地契釐定續期后所須繳納的地稅。
  17. First, if the owner is not occupying the flat, the oc may ask the occupier to pay, and the occupier may deduct the amount paid from the rent payable to the owner

    第一，如業主不在其單位居住，法團可要求有關住客付款，而該住客可從其租金扣除有關金額。
  18. Expense incurred but not yet paid, including accrued payroll, accrued rent payable, accrued interest payable, accrued vat payable, accrued taxes payable - other and other accrued expense payable

    凡已發生而尚未支付之各項應付費用，包括應付薪工?租金?利息?營業稅?應付其他稅捐及其他應付費用等皆屬之。
  19. Payers holding a number of properties can apply for a consolidated demand note, listing the quarterly rates and or government rent payable for all his her properties, with the amount of rates rent payable for each property set out at the annex. separate demand notes and separate payment for individual properties will no longer be necessary. this will also speed up payment and account maintenance

    擁有多個物業的差餉及或地租繳納人，可申請一份綜合通知書，列出他們所有物業的每季應繳總額，並於附表列明各項物業的應繳差餉及或地租，從而省卻每季就每個物業逐一收到徵收通知書及分別繳納差餉及或地租的麻煩，亦使繳款和帳目處理更加快捷。
  20. Payers holding a number of properties can apply for a consolidated demand note, listing the quarterly rates andor government rent payable for all hisher properties, with the amount of ratesrent payable for each property set out at the annex. separate demand notes and separate payment for individual properties will no longer be necessary. this will also speed up payment and account maintenance

    擁有多個物業的差餉及或地租繳納人，可申請一份綜合通知書，列出他們所有物業的每季應繳總額，並於附表列明各項物業的應繳差餉及或地租，從而省卻每季就每個物業逐一收到徵收通知書及分別繳納差餉及或地租的麻煩，亦使繳款和帳目處理更加快捷。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書