required majority 中文意思是什麼

required majority 解釋
法定多數
  • required : adj. 〈美國〉必修的（大學課程）。
  • majority : n 1 大多數，過半數，大部分。2 （選舉）（多於對方全體票數的）多得票數 （cf plurality）。 ★例如：A...
  1. With exceptions, the executor or applicant for succession to a small estate is only required to complete a " statement in lieu of affidavit " ( ired 63a ) at the estate duty office. in the great majority of cases, a certificate of exemption will be issued within six weeks, together with an official letter advising the applicant exactly what he should do next

    除特別情況外，繼承小額遺產的遺囑執行人或申請人只須在遺產稅署填妥遺產簡易呈報表（ ired表格第63a號） ，在絕大部分情況下，申請人會在6個星期內獲發一份豁免遺產稅證明書，以及一封正式函件，明確告知申請人下一步須處理的事項。
  2. With exceptions, the executor or applicant for succession to a small estate is only required to complete a " statement in lieu of affidavit " ired 63a at the estate duty office. in the great majority of cases, a certificate of exemption will be issued within six weeks, together with an official letter advising the applicant exactly what he should do next

    除特別情況外，繼承小額遺產的遺囑執行人或申請人只須在遺產稅署填妥遺產簡易呈報表ired表格第63a號，在絕大部分情況下，申請人會在6個星期內獲發一份豁免遺產稅證明書，以及一封正式函件，明確告知申請人下一步須處理的事項。
  3. Since april, 2003, the department has increased efficiency in return processing. the time required for processing the majority of property tax returns and composite tax returns has been shortened from nine months to six months resulting in most taxpayers receiving their notices of assessment earlier. taxpayers do not, however, have to settle their tax bills earlier

    自二三年四月開始，稅務局提高處理報稅表的效率，將處理大部份物業稅報稅表及綜合報稅表所需的時間由原先的九個月縮短至六個月，令大多數納稅人可更快收到評稅通知書。
  4. “ in the vast majority of cases where germ - free water is required whether for public supply, or in the swimming pool, the process of disinfection will involve the use of chlorine in one form or another

    在大多數情況下，公共水源諸如游泳池都被要求無細菌處理，消毒的程序中不可避免地採用各種方式再使用氯。
  5. Baseline expenditure, which accounts for the majority of government total recurrent expenditure, means the recurrent resources required to fund

    工作所需的經常資源，是占政府經常開支總額相當大的部分。
  6. It is the jury which decides whether the accused is guilty or not guilty and a majority vote is required. the size of the majority required varies depending on the size of the jury

    被告是否有罪，由陪審團以多數票來決定，而所需的多數票數目則視乎陪審團成員人數而定。
  7. On the other hand, it appears that a simple majority decision would be required for the company to take enforcement action against contract counterparties ( including a distributor ) although, in all likelihood, such a course of action would only be conceivable when the relationship between the company and the delinquent shareholder has irretrievably broken down

    而另一方面，似乎公司要對合同對方（包括經銷商）採取強制措施還需要獲得過半數的決定，盡管在所有可能的情況下，該等行為只有在公司和失職股東的關系無可挽回地破裂的情況下才會考慮。
  8. The majority of applications are now assessed soley on the documentation submitted. it is therefore vital that applicants undertstand what documents are required

    對于大多數的簽證申請，其最終的決定將僅取決于申請者所遞交的書面申請材料。
  9. Both surveys revealed that the majority of the students requiring special care were being placed in regular schools and either attending classes with ordinary students or being separated into their own classes, if there were enough students with handicaps. in any event, these students became minority groups within such schools, and it is doubtful that they were able to obtain the proper care or special educational services they required

    資料顯示，這些具有特殊需求的學生，絕大多數都安置在普通學校體系之中，他們與一般學生或是同班受教，或是分班受教，由於人數過少而分散，形同弱勢族群，能否得到妥善的照顧或完善的特殊教育服務，恐不無疑問。
  10. For the most serious types of criminal offences, a jury decides whether the accused is guilty or not, with a majority vote required

    在嚴重刑事案件的審訊中，法院將組成陪審團，由陪審團以多數票來決定被告人是否有罪。
  11. If, at the expiration of this period, the number of countries having thus expressed their vote or abstention attains the number of countries which was lacking for attaining the quorum in the session itself, such decisions shall take effect provided that at the same time the required majority still obtains

    如該期間屆滿時，這些表示是否贊成或棄權的國家數目，達到會議本身開會的法定人數所缺少的國家數目，只要同時也取得了規定的多數票，這些決議即可生效。
  12. The majority of participants considered it unnecessary to set an upper limit on the required number of subscribers

    大部分嘉賓認為沒有需要就提名人數設立上限。
  13. The president, chairman of a committee of the whole council or chairman shall state anew his judgement on whether there is a required majority in the original question ; or

    ，立法會主席全體委員會主席委員會主席或小組委員會主席須重新說出按其判斷原議題是否獲得所需的過半數票或
  14. The member who wishes to move the disallowance motion should indicate his intention to speak immediately upon the statement by the president, chairman of a committee of the whole council or chairman of his judgement on whether there is a required majority in the original question

    ，議員如擬動議將另一位議員的表決作廢的議案，應在立法會主席、全體委員會主席、委員會主席或小組委員會主席說出按其判斷原議題是否獲得所需的過半數票后，立即示意發言。
  15. A motion to disallow a member s vote on grounds of his direct pecuniary interest may be moved without notice by any member immediately upon the statement by the president, chairman of a committee of the whole council or chairman of his judgment on whether there is a required majority or, if a division has been ordered, upon his statement of the numbers of members recorded in the division

    以某議員有直接金錢利益為理由將其表決作廢的議案，可無經預告由任何議員在立法會主席、全體委員會主席、委員會主席或小組委員會主席說出按其判斷原議案是否獲得所需的過半數票后，立即動議；如有命令進行點名表決，有關議案可在立法會主席、全體委員會主席、委員會主席或小組委員會主席說出點名表決所記錄的有關議員數目后，立即動議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書