resources and restraints 中文意思是什麼

resources and restraints 解釋
資源與限制
  1. In order to make the arrangement of human resources in the world more effective and bring more benefits to developing countries, it is advisable to find out the feature and regularity of the presence of natural person and recognize the restraints that developed countries impose on other countries to avoid natural person to enter their market as well as negotiate in wto to reduce the restraints and barriers of the presence of natural person in international service trade

    正確認識自然人流動的特點及其規律性,認識發達國家對自然人進入其市場的條件限制,並通過在世貿組織中的談判,減少自然人流動在國際服務貿易中受到的限制和遇到的障礙,可以促進人力資源在世界范圍內的更有效配置,增加發展中國家的利益。
  2. In part of theory research, the author points out that the scarcity of capitals is an primarily cause that leads developing country to poverty, while the financial restraints result in lack of capitals and unreasonable resources deploying, and the main measures to break vicious cycle of poverty is lift the financial restraints and improve the investment efficiency. subsequently by analyzing the phase characteristic and its practice course of our country ' s help - poverty policy, the author induces the basic deficit. and by analyzing international help - poverty loan policy especially little help - poverty loan, the author points out that our country ' s help - poverty policy must obey the credit principle and design a direct credit loan transfer system specially aiming at the poor and pay more attention to the development of human resource of the poor

    在理論研究部分,作者指出,資本稀缺是導致發展中國家貧困的重要根源,而金融壓制是造成資本缺乏和資源配置不合理的主要原因,解除金融壓制、改善投資效率是打破貧困惡性循環的主要途徑;繼而通過分析我國信貸扶貧政策的階段性特徵及其實踐歷程,分析了我國信貸扶貧政策及其實踐的基本缺陷;進而通過國際扶貧信貸扶貧政策特別是小額信貸政策的分析與借鑒,作者提出,今後我國的信貸扶貧政策,必須堅持信用的基本原則、必須設計一個直接和專門針對窮人的信貸傳遞系統,注重對窮人人力資源的開發。
分享友人