retail deposit 中文意思是什麼

retail deposit 解釋
零售存款
  • retail : n adj 零售（的）。 a retail dealer 零售商人。 a retail shop 零售店。 retail trade 零售業。 the re...
  • deposit : vt 1 放置，安置。2 使淤積，使沉澱。3 儲蓄。4 付保證金。5 寄存，委託保管。6 （把硬幣）放入（自動售...
  1. On the asset side there is only the renminbi deposit balance with the bank of china hong kong, which is the settlement bank and the conduit for the formal repatriation of renminbi, through retail deposits taken in hong kong, back into the mainland

    人民幣資產方面，本港銀行只是在中國銀行香港結存人民幣存款。該行是人民幣業務的清算行，並負責轉存本港銀行所吸收的人民幣零售存款，使之循正式渠道回籠內地。
  2. Starting at retail of bonds, funds, deposit certificates and shares, more selling products will be sought from fund houses. innovative products, which are in line with the market demand and under risk control, should be pushed forward. by virtue of new product exploitation, banks can avert risks, adjust loan portfolio and increase income

    開拓非利息收入業務，如積極銷售債券、基金、存款證及股票等，進一步推出以市場化為取向的基金公司和基金產品，鼓勵創新，凡是適應市場需求的品種，在有效控制風險的基礎上，都應該積極推進。
  3. In the retail market, customers demand a written legally accepted contract between themselves and their broker in exchange of a deposit of funds on which basis the customer may trade

    在零售交易市場，客戶需要一個書面正式的法律合同來規范交易行為，從而使得中間商可以根據上述原則來具體從事交易。
  4. Retail deposit interest rate

    零售存款利率
  5. The interest rate rules applied to retail deposits, but the competition appears much keener for lending than for deposit taking

    利率規則規管零售存款利率，但銀行業在貸款方面的競爭似乎遠遠大於存款。
  6. Twenty - four banks and companies have raised over hk 38 billion through issuance of retail bonds and retail certificates of deposit in the same period

    家銀行及公司，透過發行零售債券及零售存款證，總共集資超過
  7. 24 banks and companies have raised over hk 37 billion through issuance of retail bonds and retail certificates of deposit in the same period

    于同期，有24家銀行及公司，透過發行零售債券及零售存款證，集資超過370億港元。
  8. It will be interesting to observe the extent to which the significant firming of interbank interest rates will lead banks to adjust their best lending rates and retail deposit rates upward

    銀行同業拆息要大幅回升至哪個水平，銀行才會上調最優惠貸款利率及零售存款利率，實在值得大家留意。銀行同業拆息與存款及貸款息率的關系頗為復雜。
  9. Since the abolition of the interest rate rules of the hong kong association of banks, deposit rates, in particular those for large time deposits, have, after adjusting for bank overheads for accepting retail deposits, followed more closely the wholesale interest rates in the interbank market

    市場競爭使存戶及借款人同樣受惠：香港銀行公會撤銷利率規則以來，存款利率尤其大額定期存款在扣除接受零售存款的成本后已較為跟貼銀行同業大額拆借息率。
  10. Other than the short - term interbank interest rates being largely somewhere between the retail deposit rates for example the savings rate and the best lending rate, its precise position within that band, or rather how the band moves along the interbank rates, has not exhibited a defining pattern

    短期同業拆息一般處于零售存款利率如儲蓄存款利率及最優惠貸款利率之間，但除此以外，有關短期同業拆息實際上在這個范圍的哪個位置，又或者這個范圍怎樣隨同業拆息變動，並沒有一定的模式。
  11. The composite interest rate is computed on the basis of the weighted average of all hong kong dollar interest - bearing liabilities of retail banks. these include deposits from customers, amounts due to banks, negotiable certificates of deposit, other debt instruments and hong kong dollar non - interest bearing demand deposits

    綜合利率的釐定是依據銀行帳冊上所有港元附息負債的加權平均利率，包括客戶存款銀行同業存款可轉讓存款證及其他債務工具，以及港元不計息活期存款。
  12. One sensible course of action might be simply to deposit them now into foreign currency saving deposit accounts offered by most of the large retail banks in hong kong. they will then be able, on or before 1 january 2002, and on a day of their own choice, to get the euro equivalent

    也許一種簡單的做法，是把這些貨幣以外幣儲蓄存款方式，存入本港的大型零售銀行內，然後可以選定在2002年1月1日之前或當日換回相應數量的歐元。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書