retired fund 中文意思是什麼
retired fund
解釋
資產換置基金-
Its transfer line of business, retired sergeancy comes from january 1993 the account of individual endowment insurance before retiring stores the forehead, the relevant document of the labor that press city and social security bureau ( course of study of shanghai labor insurance is sent [ 1998 ] 47 date ) regulation, by the society insurance plans as a whole fund gives plan into
其中轉業、復員士官自1993年1月至退役前的個人養老保險帳戶儲存額，按市勞動和社會保障局的有關文件（滬勞保業一發[ 1998 ] 47號）規定，由社會保險統籌基金予以計入。 -
Specific measure is social insurance device unite to enterprise and worker according to fixed computational cardinal number and extraction scale collect emeritus fee, form the emeritus fund that consolidates management by social insurance device, extend according to the real need of emeritus charge again retired worker, in order to change emeritus charge complete by the practice of this company load, solve company load thereby the problem of emeritus charge attach too much weight to this and too little weight to that, the equal competition that is an enterprise creates a condition
具體辦法是社會保險機構按照一定的計算基數與提取比例向企業和職工統一徵收退休費用，形成由社會保險機構統一治理的退休基金，再按照退休費用的實際需要發放給退休職工，以改變退休費用完全由本企業負擔的做法，從而解決企業負擔退休費用畸輕畸重的問題，為企業的平等競爭創造條件。 -
Soldier of be transferred to civilian work ( contain volunteer, retired cadre ) came in january 1993 it is before be transferred to civilian work during unit work, the individual is basic endowment insurance account stores the forehead plans as a whole by endowment insurance fund gives plan into
轉業軍人（含志願兵、復員幹部） 1993年1月至轉業前在部隊工作期間，個人基本養老保險帳戶儲存額由養老保險統籌基金予以計入。 -
Retired worker individual not insurance premium of pay medical treatment, take out certain fund partly as a whole from the society by medical treatment insurance device, delimit its individual account
退休職工個人不繳納醫療保險費，由醫療保險機構從社會統籌部分拿出一定資金，劃入其個人賬戶。 -
To allocate hk 30 million every year to strengthen community support services for persons with disabilities, including the provision of funding support for 38 self - help organizations of persons with disabilities and a number of community - based support programmes, e. g. holiday home respite service for mentally handicapped persons, gateway clubs, etc. to set up a hong kong paralympians fund of hk 50 million to offer financial support to disabled athletes, for their sporting careers and participation in international events, foster the development of sports for persons with disabilities, and provide subsistence allowance for disabled athletes and employment assistance for those retired
除了上述各類復康服務外，香港特區政府近年亦開始為約50個殘疾人士自助團體提供資助，以促進殘疾人士融入社會；並設立五千萬元的香港展能精英運動員基金，以資助傷殘運動員練習和參加國際賽事、發展重點體育項目、提供運動員生活津貼及退役傷殘運動員就業輔助。 -
From, retired worker, should issue branch of labor, human affairs to issue oneself " retire card " or " emeritus card ", the has housing accumulation fund from emeritus formalities extraction that did not obtain those who leave emeritus card to issue branch of area above labor, human affairs to examine and approve
離、退休的職工，應出具勞動、人事部門頒發的本人《離休證》或《退休證》 ，未取得離退休證的出具區以上勞動、人事部門審批的離退休手續進行住房公積金的提取。 -
Having retired, they are now living off their pension fund
他們已經退休了，現在靠養老金過活。 -
The object that accumulation fund of management center of beijing housing fund borrows money must be buy in this city live oneself housing, it is the deposit of housing accumulation fund in accumulation fund of housing of deposit of system of management center of beijing housing fund at the same time person or collect those who join an unit to leave retired worker
北京市住房資金治理中心公積金貸款的對象必須是在本市購買自住住房，同時又是在北京市住房資金治理中心系統交存住房公積金的住房公積金交存人或匯交單位的離退休職工。 -
Pay - as - you - go pension systems, for example, depend on there being enough workers to fund promises made to retired employees
舉例來說，現收現付養老金體制依靠國家要有足夠的工人，才能維持承諾，為退休的雇員提供資金來源。 -
Insurance and welfare funds ： refers to labour insurance and welfar e fund paid by enterprises, organizations and institutions to their staff and workers as well as retired and resigned in addition to their wages and salaries
保險福利費用：指企業、事業、機關單位在工資以外實際支付給職工和離休、退休、退職人員個人以及用於集體的勞動保險和福利費用。 -
When social pooling plus individual retirement account comes into effect, the issue of keeping the fund ' s balance will become more complicated than the old cash - in and cash - out pension mechanism. in the old system, a retired worker ' s pension money is calculated with a fixed ratio according to his of her salary when in employment
養老保險制度在實行「社會統籌與個人賬戶相結合」計發辦法和部分積累籌資模式后，養老保險基金收支平衡問題將比現收現付籌資模式和按退休前工資比例計發養老金方法更為復雜。 -
The government establishs fund of medical treatment insurance, its the charge of formal burden share with taxation privilege, worker and unit of choose and employ persons press the different scale of wage income, to the society by the month capture of insurance agency orgnaization is expended ( after the worker is retired, no longer capture is expended )
政府建立醫療保險基金，其以稅收優惠的形式負擔部分費用，職工和用人單位按工資收入的不同比例，按月向社會保險經辦機構繳費（職工退休后，不再繳費） 。 -
Translation in an article published in mid - february this year, a retired investment banker has commented that the investment returns stated in " a five - year investment performance review of the mpf system " released by the mandatory provident fund schemes authority " mpfa " might have been overestimated, and the high fees charged by mandatory provident fund " mpf " service providers have adversely affected the mpf investment performance
一位已退休的投資銀行家在今年2月中旬發表文章，批評強制性公積金計劃管理局"積金局"于去年公布的強積金制度五年投資表現回顧內的投資回報有被高估之嫌，並指強制性公積金"強積金"服務提供者收費昂貴，損害強積金的投資效益。
分享友人