return fares 中文意思是什麼
return fares
解釋
往返票價-
I have received complaints from members of the public that while the same day return fare discounts offered under the bus fare adjustment mechanism, which allows fares to go upward and downward, have been formally implemented since 19 february this year, the bus companies concerned need a longer lead time to modify the software of their octopus systems, so as to ensure that the same system applies consistently across different bus companies, and hence will not implement the fare discounts on jointly operated cross - harbour routes until july this year. they consider that this arrangement is unfair to the bus passengers concerned
本人接獲市民投訴，指在巴士票價可加可減機制下提供的即日來回票價折扣，雖然已在本年2月19日正式實施，但有關的巴士公司卻需要較長籌備時間改裝其八達通系統的軟體，以確保不同巴士公司可統一應用同一個系統，以致要到本年7月才開始在聯營過海隧道巴士路線實施票價折扣，認為此安排對有關的巴士乘客不公平。 -
One - way adult fares are hk 100 and round - trip fares, valid for one month from date of purchase, are hk 180. same - day return tickets are available at the price of a single trip
機場快線的單程及即日來回成人票車費為100港元，一個月內有效的來回車票則為180元。 -
Return journey fares valid on same day only
雙程收費只于同一日有效
分享友人