return to room 中文意思是什麼
return to room
解釋
返回房間-
I borrow money now bought a house, borrowed 160 thousand yuan 15 years every months to return 1600 yuan or so, i still have a little room usable floor area to be in 30 meters, if sell now, can sell in 110 thousand the left and right sides, if lease goes to 6000 yuan or so one year, excuse me expert i am sell the house still had borrowed ahead of schedule, still go to house lease returning one share with chummage
我現在貸款買了一套房子，貸了16萬元15年每月還1600元左右，我還有套小房子使用面積在30米，假如現在賣能賣在11萬左右，假如租出去一年6000元左右，請問專家我是將房子賣掉提前還貸好，還是將房子租出去用房租還一部分 -
To pass its threshold was to return to stagnation ; to cross the silent hall, to ascend the darksome staircase, to seek my own lonely little room, and then to meet tranquil mrs. fairfax, and spend the long winter evening with her, and her only, was to quell wholly the faint excitement wakened by my walk, - to slip again over my faculties the viewless fetters of an uniform and too still existence ; of an existence whose very privileges of security and ease i was becoming incapable of appreciating
踏進門檻就意味著回到了一潭死水之中，穿過寂靜的大廳，登上暗洞洞的樓梯，尋找我那孤寂的小房間，然後去見心如古井的費爾法克斯太太，同她，只同她度過漫長的冬夜，這一切將徹底澆滅我這回步行所激起的興奮，重又用一成不變的靜止生活的無形鐐銬，鎖住我自己的感官。這種生活的穩定安逸的長處，我已難以欣賞。 -
Being in the middle of the sahara desert the only quick way in or out seemed to be catching a ride on a small, single - engine bush plane being operated by unicef. unicef agreed to give steven a ride to timbuktu as they were in - route to retrieve two doctors who d been there for quite some time working with the local population of roughly 10, 000 people. they also explained that they would not have room for steven on the return flight, as his seat would be occupied by one of the doctors
他經常旅行，我想因為他流著旅行者的血，他父親也是到處游歷，是個探險家，因此他大概有這樣的基因他到處旅行，他很渴望到田布都去，他聽說非州有個地方叫田布都，惟一方法就是坐聯合國兒童基金會的飛機前往，飛機會去接幾位醫生，他們在那裡宣教，這小小的社區人口約一萬，於是他打算來回都坐那飛機。 -
Marya dmitryevna ordered almost the whole trousseau. on their return, she sent every one out of the room but natasha, and called her favourite to sit beside her arm - chair
她回家后，便把所有的人從房裡趕出去，只留下娜塔莎一個人，叫她特別寵愛的姑娘坐在她的安樂椅上。 -
An integrated process of wastewater treatment and utilization is presented. the process is made up of heating the soft water of room temperature by high temperature printing and dyeing wastewater via heat exchangers, reusing the low level base decrement wastewater of water washing for dust control and desulphurizing of stack gas and anaeration - aeration biological treatment of printing and dyeing wastewater. this process has fair economical benefit on the principle of so called waste control by waste itself. this might be an ideal process for printing and dyeing wastewater treatment and disposal, the effluent of this process is quite enough to meet the requirement of urban sewer collector. additionally also many advantages are attractive such as the complete return of biological sludge to digestion, no chemicals dosage and free of secondary pollution
介紹了高溫印染廢水通過熱交換加熱常溫軟水、低濃度堿減量水洗廢水用於煙道氣除塵脫硫、厭氧-好氧處理一般印染廢水等印染廢水綜合處理技術，該技術具有較好的經濟效益，達到了以廢治廢的目的，生物污泥全部迴流硝化，不加任何藥劑，無二次污染，處理后水質達到城市截污管網標準要求，是一種較為理想的印染廢水處理工藝。 -
Before departing he requested that it should be told to his dear son patsy that the other boot which he had been looking for was at present under the commode in the return room and that the pair should be sent to cullen s to be soled only as the heels were still good
告辭之前他要求轉告他的愛子帕，說帕所要找的那隻靴子目前在側屋153的五斗櫃底下。這雙靴子的後跟還挺結實，只消送到卡倫鞋店去補一下靴底就成了。 -
I promise you that to make up for her want of loyalty, i will be most inflexibly severe ; " then casting an expressive glance at his betrothed, which seemed to say, " fear not, for your dear sake my justice shall be tempered with mercy, " and receiving a sweet and approving smile in return, villefort quitted the room
「夫人，我求您饒恕她這一次小小的錯誤吧， 」維爾福說， 「我答應您，我一定盡我的職責，對罪犯嚴懲不貸。 」但當法官的維爾福在向侯爵夫人說這番話的時候，做情人的維爾福卻向未婚妻丟了個眼色，他的目光說： 「放心吧，蕾妮，為了您的愛，我會從寬處理的。 」 -
I would strongly advise you to return to that jury room and finish your iunch
我強烈建議你回到房間中去吃完你的午飯。 -
And, this thesis return as to it ' s measure to measure the proceeding error margin the analysis, and was analyzed by error margin the enthalpy different laboratory matchs the gb / t 7725 - 1996 standard, can be used for measuring the making the cold and making the heat ' s ability, the consuming, the cop, the breeze deal under the steady state or not steady state of air condition of diagraph room, and it can also test the influence of the four channels change to the face valve and and the electronic expanding valve to the whole function of the air condition
而且，本論文還對其測量量進行誤差分析，經誤差分析該焓差室符合gb t7725 - 1996標準，可用於測量房間空調穩態及非穩態製冷能力和制熱能力、工耗、 cop以及空調器室內機組的風量，並能測試四通換向閥、電子膨脹閥等控制元件對空調器整體性能的影響。 -
The event of tess durbeyfield s return from the manor of her bogus kinsfolk was rumoured abroad, if rumour be not too large a word for a space of a square mile. in the afternoon several young girls of marlott, former schoolfellows and acquaintances of tess, called to see her, arriving dressed in their best starched and ironed, as became visitors to a person who had made a transcendent conquest as they supposed, and sat round the room looking at her with great curiosity
午後時分，馬洛特村裡有幾個年輕的姑娘，從前是苔絲的小學同學和朋友，一起來看望她，她們來的時候身上穿的衣服，都是她們漿洗過熨平了的最好的衣服，因為她們認為，苔絲是一個勝利歸來的卓越征服者，她們要做她的客人她們在屋裡坐成一圈，帶著好奇的心情看著她。 -
Notwithstanding the improvements in the growth outlook and the early signs of the return of international capital to the region, there is no room for complacency
盡管經濟前景有所改善，亞洲區亦初現國際資金迴流的曙光，但亞洲仍不可感到自滿。 -
Facilities such as air conditioner, sofa, etc. are self - contained in the room, 5 rooms among them are a set of type pattern, gather and have dinner, have a rest in an organic whole, there are two ornamental and graceful banquet halls on another second floor, the third floor, can hold the feast of up to a hundred people ' s different specifications at the same time, the whole building and ornamental style stress the strong rural area breath, hotel to form garden type, stay, it, have one return to uncut jade return to really satisfied
房間內空調、沙發等設施設備齊全，其中5個房間是套式格局，聚就餐、休息於一體，另二樓、三樓有兩個裝飾雅緻的宴會廳，可同時容納上百人不同規格的酒席，整體建築及裝飾風格突出濃厚的田園氣息，形成花園式的酒店，置身其中，有一種返璞歸真的愜意。 -
The mmcl room must be cleaned and all equipments return to their normal positions after their use and checked by the clerk from the c. e. dept
借用完畢清理場地后，各項設備應回復原狀，經管理人員點收后完成借用手續。 -
Replenish stock such as cups and straws, return cart to medicine room, and clean work area
補充用口，如藥杯和吸管。推車返回藥房，清潔工作區。 -
I feared to return to the nursery, and feared to go forward to the parlour ; ten minutes i stood in agitated hesitation ; the vehement ringing of the breakfast - room bell decided me ; i must enter
我既不敢退後返回保育室，又怕往前走向客廳。我焦慮不安猶猶豫豫地站了十來分鐘，直到早餐室一陣喧鬧的鈴聲使我橫下了心來：我非進去不可了。 -
Adding a room is as simple as double - clicking the room name from the picker, and then clicking ok to return to the preferences dialog
添加房間的操作也非常簡單，只要在選擇程序中雙擊該房間的名稱，然後單擊ok按鈕返回preferences對話框即可。 -
I will account for this state of affairs pointing to the bed : and now return to your own room
你不是一個愛嚼舌頭的傻瓜，關于這件事，什麼也別說。這付樣子指著床，我會解釋的。 -
Parental house property is registered in filial under one ' s name, do not belong to this children certainly all, should particular case is particular analysis : ( 1 ) parents is purchased, built house, property right is registered in filial under one ' s name, before if parents is in, be being registered, when perhaps be being registered, express clearly donative, on house property card, or the room concerns donative clear put down in writing in the archives of tubal branch, or the donative book that has the proof via concerning a section, or the notarial proof of donative house property, perhaps have the form that other enough proves to donative fact holds water, the building property right of controversy ought to belong the person that register all ; ( 2 ) parents is purchased, built house, register in filial under one ' s name, although register the reason is unidentified, but, register in the negative without sufficient authentic evidence, the building property right of controversy still ought to belong the person that register all ; ( 3 ) parents is purchased, built house, under one ' s name of the children that register, but building property right still is used by parental administer all the time, below this kind of circumstance, the building property right of controversy still ought to return to be purchased formerly, the parents that builds a house is all
父母的房產登記在子女名下，不一定就屬于該子女所有，應具體情況具體分析： （ 1 ）父母購置、建造的房屋，產權登記在子女名下，假如父母在登記前、或者登記時，明確表示贈與的，房產證上、或房管部門的檔案中有關贈與的明確記載，或有經有關部門的證實的贈與書、或贈與房產的公證證實，或者有其他足以證實贈與事實成立的形式，爭議的房屋產權應當屬于登記人所有； （ 2 ）父母購置、建造的房屋，登記在子女名下，雖然登記的原因不明，但是，沒有充分確鑿證據否定登記，爭議的房屋產權仍應當屬于登記人所有； （ 3 ）父母購置、建造的房屋，登記子女名下，但是房屋產權仍然一直由父母掌管使用，在這種情況下，爭議的房屋產權應當仍然歸原購置、建造房屋的父母所有。 -
Go out of the room ; return to the nursery, was her maz ride ; and, only the other day, i had a pleasing proof of my success
我己經探究過如何最有效地抑制他們世俗的驕情。前不久，我還得到了可喜的依據，證明我獲得了成功。 -
The company to forward the completed form together with a copy of its hong kong business registration certificate or the latest annual return to the customer service counter of the strategic trade controls branch at room 516b, 5f, trade and industry department tower, 700 nathan road, kowloon, hong kong
將填妥的表格，連同商業登記證副本或最新周年報表的副本，交回香港九龍彌敦道700號工業貿易署大樓5樓516b室戰略貿易管制科客戶服務櫃臺。
分享友人