ridges and peaks 中文意思是什麼
-
Flowing into streams, i ' ve been flying spring stream and waterfall to freshen ridges and peaks up. mingling in rivers to be fleecy waves with songs for smiles of rocks along the side banks ; walking into lakes to gentle waves with green montains for the coming of sun, up and down. finally, i came to you, waiting for your embracing, for you ' re my longing sea, so you ' ll certainly not repudiate me
我流經山谷，看過鳥語花香；我走過草地，聽過蟲鳴蛙鼓；我走過籬落，看過枝頭的第一抹新綠；我匯入泉源，化作飛泉瀑布，給峰巒梳洗打扮；我匯入江河，化作浪花朵朵，給岸邊的巖石唱起動聽的情歌；我匯入湖泊，化作溫柔的碧波，和青山一起，共同迎接日出月落；最後，我來到你面前，等待你的接納，我想你是海，你一定不會因我的渺小而拒絕我的到來。 -
Mount emei ridges and peaks change screen - like mountain peak, ancient wood dense, cliffside waterfall shed spring, every the most enjoyable stage is very witty, fascinating, it is the famous excursion center of our country, listed in " the nature of the world and cultural heritage " by unesco in 1996. . .
峨眉山峰巒疊嶂，古木森森，飛瀑流泉，各處佳境，妙趣橫生，引人入勝，是我國著名的游覽勝地， 1996年被聯合國教科文組織列入"世界自然與文化遺? " 。 。 。 -
In an area of 120 square kilometres, it s full ol marvellous ridges and peaks, exotic - shaped stones, gushing fountains, flying waterfalls, and clear streams
在全山120平方公里范圍內，奇峰疊起，怪石嶙峋，湧泉飛瀑，溪水潺潺。鳥語伴鐘鼓，雲霧現奇松。 -
Towering above the clouds, one commands a majestic view of a sea of ridges, peaks and gullies below
光明頂屹立於雲端之上，站在山頂，無數的山嶺，山峰和溪谷茫茫一片，壯麗景色盡收眼底。 -
Hong kong s stunning harbour, against a green backdrop of peaks and ridges, will be further enhanced with the development of the west kowloon cultural district and the beautification of tsim sha tsui promenade
隨著西九文娛藝術區及尖沙咀海旁美化計劃的完成，我們的維港將更添姿采活力，令市民和遊客流連忘返。 -
Where i ever got such an idea i cannot say, unless it could be that the morning came over the peaks of the gablilans and the night drifted back from the ridges of the santa lucias
我說不清怎麼會有這樣的想法，也許是因為黎明從加比侖山頂升起，夜晚從聖盧西亞斯山脊壓下來的緣故。
分享友人