risk spreading 中文意思是什麼
risk spreading
解釋
分攤風險-
The risk of bird flu spreading to humans is increasing
禽流感傳人的風險正在增加。 -
Ganda, which does not appear to be spreading and is rated low risk, sends e - mail in english or swedish. it is signed by " uncle roger in hornsand, sweden, " who complains in a message about being discriminated against in the swedish school system, sophos said
Sophos公司稱，這種病毒還沒有大范圍蔓延的趨勢，而且危害級別不是很高，主要是在英國和瑞典傳播，簽名一般是"瑞典的羅傑大叔， "信件內容通常是抱怨在瑞典的教育體系中受到歧視等。 -
In such areas as the international of technical and management know - how, the spreading of risk through international reinsurance training and improvement of staff efficiency, bilateral and multilateral cooperation can be set up
這個范疇，像是國際的技術和管理方面的經驗知識；如何通過國際再保險公司進行分散風險；加強職工訓練和提高效率；雙邊的和多邊的合作等等，都能被建立起來。 -
The paper present an in - depth analysis about existence possibility, orientation, degree, limits of water physiology integration of clonal plants and their relation to such behaviors as functional differentiation, phenotypic plasticity and foraging behavior and risk spreading, and systematically summarizes and comments on the latest research advances about water integration of clonal plants
本文主要從理論上對克隆植物水分生理整合的存在性、方向性、整合的程度、范圍及其與克隆植物的功能分工、表型可塑性和覓養行為、風險分攤等行為表現的關系進行了深入分析，並對迄今有關克隆植物水分整合的最新研究進展和研究方法進行了系統總結和評述。 -
The disease is spreading, and all the citizens are at risk
疾病在傳播，所有居民都有感染的危險。 -
That reduces both the threat from the primary tumour and the risk that it will metastasise, spreading secondary tumours around a patient ' s body
這減少了來自原發性腫瘤的威脅，也降低了腫瘤轉移，將次發性腫瘤傳遍患者全身的風險。 -
Francois le gall of the world bank says climate change and the globalization of trade raise the risk of spreading animal diseases
世界銀行的弗朗西斯說氣候變化和貿易全球化會加劇動物疾病擴散的風險。 -
" isolation " means that a person affected by a quarantinable epidemic disease is being detained in a designated place for medical treatment until there is no longer any risk of spreading the disease
「隔離」指將染疫人收留在指定的處所，限制其活動並進行治療，直到消除傳染病傳播的危險。 -
Reinsurance : spreading an insurance company ' s policy risk to a second insurer ( called a reinsurer ), which assumes the liability in return for a proportional amount of the premium income
再保險：指將保險公司的保單風險分攤給第二保險人（稱分保人） ，分保人承擔一定責任，但是可按比例分享保費收入。 -
Indeed, the very ubiquity of the pathogen ? with americans facing the same risk of infection as bangladeshis ? suggests the virus is highly contagious, spreading as easily as, say, a cold virus
的確，輪狀病毒具有無所不在的特性，無論美國人或孟加拉人的風險都相同，顯示該病毒傳染性甚高，就像感冒病毒一樣容易散播。 -
The consultation unveiled a multi - point plan to reduce the risk of avian influenza spreading from poultry to human populations in affected countries. the plan included emergency support in the areas of laboratory diagnosis, vaccine development, surveillance, public education, and stockpiling of antiviral drugs and personal protective equipment
會中提出了一項減低禽流感經禽鳥傳播至人類的風險的全面計劃，計劃包括對受影響國家的實驗室診斷、疫苗發展、監測、公眾教育、抗病毒藥物的儲備及個人保護裝備各方面提供緊急支援。 -
It doesn t mean that human to human spread does not occur at the lower level. it just means that there is low propensity for pandemic. so there is absolutely no risk at the moment, based on the information that we have on these two cases, of the epidemic spreading
我們已解釋過間中會有禽流感的個案，所以大家不要以為每一次有個案便是會爆發，雖然有這個可能性，但我們一定要尋找到和知道有這樣的風險，所以要有風險管理，減低風險。 -
What happened in late july to a german bank, however, is an example of spreading risk with bad results
然而，一家德國銀行七月底所發生的一切就是分攤風險失敗的一個例子。 -
What happened in late july to a german bank, however, is an example of ( lives ) spreading risk with bad results
然而在七月末的發生在一家德國銀行的事情是一個分散風險導致不良後果的例子。 -
What happened in late july to a german bank, however, it is an example of spreading risk with bad results
在九月底德國銀行發生了什麼事情，然而，這是一個不好的分散風險的例子（有待查證） 。 -
Second, technical measures should be carried out to improve the systems of risk appraisal, aversion, spreading and prediction
其次，以技術防範為輔，完善市場性信貸風險的評估、規避、分散和預警機制。 -
The fall - out from the crisis around the world has also highlighted how global expansion can lead to the spreading of risk, sometimes to unexpected corners
這場危機在全球造成的影響，也凸現出全球擴張如何能導致風險的擴散，有時候甚至會擴散到人們意想不到的角落。 -
The fact that traditional views are being interrogated is heartening, however, for it allows space for reinterpretations of such matters as risk management in agriculture via modern financial innovations such as futures markets, and techniques such as forward contracting, spreading sales, and hedging, techniques that over the past century - and - a half have spread to a wide range of commodities all over the world
但傳統的觀點受到質疑這件事本身是令人鼓舞的，因為它允許我們通過現代的金融體制諸如期貨市場和現代的金融技術諸如意向契約、傳播銷售和套期保值來對農業的風險經營進行重新詮釋，而這些金融技術在過去的一個半世紀里已經在全世界深入到了許多商品的廣闊領域
分享友人